TAILIEUCHUNG - Báo cáo nghiên cứu khoa học: " MỐI QUAN HỆ GIỮA ‘DẠY CÁI GÌ VÀ DẠY NHƯ THẾ NÀO’ TRONG QUÁ TRÌNH DẠY NGOẠI NGỮ"

Dạy –học ngoại ngữ là một quy trình công nghệ nghiêm ngặt. Tất cả các yếu tố trong quy trình này đều phải kết hợp một cách khăng khít, hệ thống. Bài viết này nhằm xác định các yếu tố then chốt của quy trình và nhận ra các đặc trưng cơ bản của mối quan hệ giữa dạy cái gì và dạy như thế nào khi nhìn vấn đề ở góc độ sách giáo khoa. Quy trình này gồm nhiều yếu tố. Nhưng nội dung cốt lõi là, một mặt, cái nhìn thấy được trong sách giáo khoa. | TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ ĐẠI HỌC ĐÀ NÃNG - SỔ 3 26 .2008 MỐI QUAN HỆ GIỮA DẠY CÁI GÌ VÀ DẠY NHƯ THẾ NÀO TRONG QUÁ TRÌNH DẠY NGOẠI NGỮ THE RELATIONSHIPS BETWEEN WHAT IS TAUGHT AND HOW IS TAUGHT IN THE TECHNOLOGICAL PROCESS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING LEARNING PHAN VĂN HÒ A Trường Đại học Ngoại ngữ Đại học Đà Nang TÓM TẮT Dạy -học ngoại ngữ là một quy trình công nghệ nghiêm ngặt. Tất cả các yếu tố trong quy trình này đều phải kết hợp một cách khăng khít hệ thống. Bài viết này nhằm xác định các yếu tố then chốt của quy trình và nhận ra các đặc trưng cơ bản của mối quan hệ giữa dạy cái gì và dạy như thế nào khi nhìn vấn đề ở góc độ sách giáo khoa. Quy trình này gồm nhiều yếu tố. Nhưng nội dung cốt lõi là một mặt cái nhìn thấy được trong sách giáo khoa là ngôn ngữ là ngữ liệu mặt khác một yếu tố không nhận thấy được nhưng cực kỳ quan trọng đó là hệ thống kỹ năng giao tiếp. Để chuyển tải ngữ liệu thông qua rèn luyện kỹ năng quy trình đòi hỏi các yếu tố phải vận hành sao cho đạt mục tiêu cao nhất Giao tiếp hiệu quả. ABSTRACT This paper aims at identifying the features in the relationship between the what and the how in foreign language teaching. The core content in the process consists of on the one hand the visible important part in textbooks Language and the other hand the invisible part in the textbook Communicative skills. Another part in the textbook is the way to establish creative and critical thinking for learners. All of these should be carried out in the most effective approach. The writer emphasizes on how forming and increasing communicative skills because the practical goal of the teaching - learning process is communication ability. In this sense a suggestion is made to fill the gap between theory and practice in foreign language teaching. This shoud be viewed as a kind of technology. One of the ways to realize this process is to make the most effective teaching plan which has been recently ignored. 1. Đặt vấn đề Trong quá trình giảng dạy ngoại ngữ nội

• Báo cáo khoa học
• trình bày báo cáo
• tài liệu báo cáo khoa học
• báo cáo ngành kỹ thuật
• báo cáo khoa học tin học
• báo cáo khoa học vật lý
• CÁCH TRÌNH BÀY BÁO CÁO
• PHƯƠNG PHÁP TRÌNH BÀY BÁO CÁO
• KĨ NĂNG TRÌNH BÀY BÁO CÁO
• MẸO TRÌNH BÁY BÁO CÁO
• TRÌNH BÀY BÁO CÁO KHOA HỌC
• TRÌNH BÀY LUẬN VĂN BÁO CÁO
• Hình thức báo cáo thực tập
• Báo cáo thực tập tốt nghiệp
• Báo cáo thực tập
• Trình bày báo cáo thực tập
• Hướng dẫn trình bày báo cáo
• Hướng dẫn viết báo cáo
• Mẫu báo cáo
• Cách trình bày luận văn
• Cách trình bày khóa luận
• Thể thức của báo cáo
• trình bày luận văn
• báo cáo nông nghiệp
• báo cáo y dược
• báo cáo sinh học
• chăn nuôi lợn
• Kỹ năng trình bày báo cáo
• Kỹ năng thuyết trình
• Thiết kế slide
• Định dạng văn bản
• Nội dung trình bày báo cáo
• Thời gian thuyết trình
• Thực tập chuyên ngành
• Hướng dẫn viết tiểu luận
• Cấu trúc báo cáo
• Cách thể hiện báo cáo
• Nội dung báo cáo
• cách trình bày báo cáo khoa học
• báo cáo khoa học sinh học
• báo cáo khoa học toán học
• tài liệu báo cáo nghiện cứu khoa học
• báo cáo ngành văn học
• báo cáo tiếng anh
• báo cáo khoa học
• thơ lục bát
• chăn nuôi
• báo cáo ngành nông nghiệp
• báo cáo ngành ngoại ngữ
• báo cáo kinh tế
• báo cáo ngành tin học
• tài liệu báo cáo nghiên cứu khoa học
• báo cáo ngành y học
• trình bày thông tin tài sản thiếu trong báo cáo tài chính
• trình bày thông tin tài sản
• trình bày thông tin tài sản trong báo cáo tài chính doanh nghiệp
• phân tích tài chính
• tài chính doanh nghiệp
• phân tích tài chính doanh nghiệp
• báo cáo tài chính
• Tài liệu về trình bày đồ án
• Trình bày đồ án tốt nghiệp
• Quy định trình bày báo cáo cáo chuyên đề
• Quy định trình bày bài tập lớn
• Viện Đại học Mở Hà Nội
• mẫu báo cáo thực tập tốt nghiệp
• trình bày luận án
• cách viết báo cáo tốt nghiệp
• báo cáo tốt nghiệp
• Báo cáo phân tích ngành hàng hải
• báo cáo khoa học kinh tế
• báo cáo kỹ thuật