TAILIEUCHUNG - Luyện dịch tiếng Anh và tìm hiểu văn chương Anh part 7

Tham khảo tài liệu 'luyện dịch tiếng anh và tìm hiểu văn chương anh part 7', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | nin thắt Vộng. Tử thần như giấc ngũ lén vào ta Trong nóng ăm ta vin như cam thấy Máu lạnh dần và nghe bién rèn la Dội buồn nản vảo ốc suy tàn ta vậý DÔI DỒNG TÀN MJNG Rối Ông kẻu gội gió lầy cứu độ Gió Tầy hữi năng ta lỀn như đột sóng như chiếc lá nhưlànm y. Ta gục ngã trên gai đời ôỉ gai đời làm chty máu ta đây ÌM KHÚC NHẮN GIÓ TÂY Nhưng Shelley của chúng ta vẳn còn tin tifdng ring thdỉ đại Hoàng kim một ngày kiâ có thế được vãn hồi Hòa bình không chèt và không ngủ Giẳc mộng nhân sinh thức tỉnh rồi Chinh chủng ta đẵm tnình trong ctỉổng thú Âm ánh vội tranh giành vỗ ích thôi. TỒM1ẤT SHELLEY 1792 - 1821 Nhà thơ tuấn tú sính. tại Sussexx. Ởng theo hộc tại trường Cao đẳng Eton rổi vào Đại học Oxford. Sáu ông bị đuổi khỏi nơi đây vì đã viêt và truyền bà tập thơ The Necessity of Atheism sự cần thièt cùa chủ nghĩa Vô thần . Khí ông 19 tuổi ông kèt hôn với con gái một chủ quán Nhung chẳng bao lâu lại ly cách nhau. Shelley lấy Mary con gấi nhà trỉét học William Godwin. Shelley du 1 jch qua Thụy Sĩ vầ sống nhiều ngày ở Ỳ. Ổng bi chết chìm vì một cơn- phong ba trong khi ông thàm viéng 249 người bạn trở vè. Máy ngày sau xác ông dạt Ỷâe bò yả được hỏa thièu ngay trên bờ bién. Di hài được an táng gàn phần mộ của Keals ở La Mả. Lúc đó ông chưa đẩy 30 tuỉi. Tác phám hay nhitcùn Shelley là The Cloud The Skylark Ođe to the WettWiad. Shelley là một nhà thở trữ tình chứa chan tình cảm giểu tỉnh thin tự do và cuồng nhièt. ổng saỳ sưa tĩông tìm thè giới của cái đep và toàn thiện lý tường. Nhưng mộng ống đã không thực hiện đuttyc. ORAL QUESTIONS Shelley spoem Is sold to be reflected the teachings ựf the French Revolution. Ftove this statement by using his works. What do you knew about Shelley s conception of the Universe while ho was a student 260 JOHN KEATS 1795 - 1821 Keats a fine boy generous bright highly sensitive youth was born in London where his father kept a large stable. His father was killed by a fall from his horse when Keats was 9 years of age. At 15 he lost his mother who

• Tiếng Anh phổ thông
• dịch tiếng Anh
• tài liệu dịch tiếng Anh
• hướng dẫn dịch tiếng Anh
• cẩm nang dịch tiếng Anh
• kinh nghiệm dịch tiếng Anh
• Rèn luyện kỹ năng dịch Tiếng Anh
• Cách dịch Tiếng Anh
• Kiến thức dịch Tiếng Anh
• Nội dung dịch Tiếng Anh
• Dịch Tiếng Anh hiệu quả
• Cách dịch tiếng Anh hay
• Kĩ năng dịch tiếng Anh
• Các cách dịch tiếng Anh
• Dịch tiếng Anh hay
• Các kinh nghiệm dịch tiếng Anh
• Nguyên tắc dịch Tiếng Anh
• Từ vựng Tiếng Anh
• Kỹ năng dịch tiếng Anh
• Cách dich tiếng Anh trong luật xây dựng
• Những bản dịch tiếng Anh của Luật xây dựng hay
• Những cách dịch tiếng Anh
• Cách nâng cao kỹ năng dịch tiếng Anh
• Phương pháp học tiếng Anh
• Cách suy nghĩ về kỹ năng dịch tiếng Anh
• Luyện dịch tiếng Anh
• Thủ thuật dịch Tiếng Anh
• Tài liệu kỹ năng dịch Anh Việt
• Kỹ năng dịch ngoại ngữ
• Các chú ý khi dịch tiếng Anh
• Các chú thường gặp khi dịch tiếng Anh
• Dịch thuật từ Việt sang Anh
• Luyện dịch Việt Anh
• Kỹ năng dịch thuật
• Nguyên tắc dịch Việt Anh
• Kinh nghiệm dịch Việt Anh
• Ngữ pháp tiếng Anh
• Mẫu câu tiếng Anh