TAILIEUCHUNG - Bài tập điều kiện chuyên đề Ngữ nghĩa học – Nguyễn Thị Hằng Nga

Trình bày hiểu biết về hiện tượng chuyển nghĩa . Chọn một văn bản cụ thể để phân tích và chứng minh rằng: các từ ngữ thuộc cùng một trường nghĩa có xu hứng chuyển nghĩa gióng nhau. Hiện tượng chuyển nghĩa là hiện tượng thường gặp trong hoạt động giao tiếp bằng ngôn ngữ, đặc biệt là trong quá trình sáng tác văn chương. Trước khi nói đến hiện tượng chuyển nghĩa chúng ta cần phải bàn đến một số vấn đề quan trọng đó là : Thế nào là nghĩa của từ? và sự thay đổi về. | Khi ta nói một câu, trong câu nói của chúng ta có thể đồng thời mang hai ý nghĩa, một là nghĩa ngôn từ (linguistic meaning) và một là ngụ ý của người nói (speaker meaning) (Akmajian, 216). Nghĩa ngôn từ là nghĩa của những câu chữ có sẵn trong câu nói, còn ngụ ý của người nói là một/những điều gì đó mà người tạo phát ngôn muốn nói nhiều hơn những câu chữ có sẵn trong cấu trúc. Và khi thực hiện một hành động nói năng, đôi khi ta muốn ngụ ý về một điều gì đó vượt ra khỏi phạm vi nghĩa nguyên văn và mối quan hệ cú pháp của những từ ngữ có trong câu. Nói cách khác, khi điều ta muốn ngụ ý trong giao tiếp không tương ứng với nghĩa nguyên văn của câu thì khi ấy chúng ta đang thực hiện một hành động nói năng mang nghĩa hàm ẩn. Và nhiệm vụ của người tiếp nhận thông điệp là phải căn cứ vào ngôn cảnh, vào tiền giả định của phát ngôn để biết ý định giao tiếp gián tiếp của người nói, để tìm ra lý do vì sao người ấy lại có ngụ ý nhiều hơn những câu chữ phản ánh nội dung vừa được đề cập đến trong phát ngôn của mình. Để giao tiếp đạt được hiệu quả mong đợi, điều này còn phụ thuộc vào kiến thức của người nghe, khả năng cảm nhận hoặc sự suy diễn của người ấy. Không chỉ có một phía, người tạo phát ngôn cũng có một phần trách nhiệm về những câu chữ mà mình tạo ra trong bối cảnh giao tiếp lúc đó. Khi có ý tưởng trong đầu, người muốn chuyển giao cần tập hợp những từ ngữ thích hợp trong một quan hệ cấu trúc chặt chẽ cả về cú pháp lẫn ngữ nghĩa. Và khi trở thành một thành viên trong cuộc hội thoại thì người ấy còn phải chịu trách nhiệm cả về ngụ ý muốn truyền đạt lẫn những tác động mà người ấy muốn gây ra nơi người tiếp nhận phát ngôn.

• Ngôn ngữ học
• ngữ nghĩa học
• cấu trúc ngôn ngữ
• hiện tượng chuyển nghĩa
• giao tiếp bằng ngôn ngữ
• Nghĩa của từ
• cơ cấu nghĩa
• Chương trình dạy Ngữ nghĩa học
• Tài liệu dạy học Ngữ nghĩa học
• Tài liệu Ngữ nghĩa học cho sinh viên
• Tài liệu cho giáo viên tiểu học
• Giáo trình Ngữ nghĩa học
• Ngữ nghĩa học dẫn luận
• tài liệu Ngữ nghĩa học dẫn luận
• giáo trình Ngữ nghĩa học dẫn luận
• bài giảng Ngữ nghĩa học dẫn luận
• nghiên cứu Ngữ nghĩa học dẫn luận
• Ngôn ngữ học
• Khuynh hướng ngữ nghĩa học
• Ngữ nghĩa học hình thức
• Siêu ngôn ngữ
• Ngữ nghĩa tri nhận
• Tín hiệu ngôn ngữ
• Ngữ nghĩa học tạo sinh
• Ngữ nghĩa học thuyết giải
• Quy tắc phóng chiếu
• Dấu hiệu ngữ nghĩa
• Lí thuyết thuyết giải
• Sự phân giải từ vựng
• Đề thi kết thúc học phần
• Đề thi kết thúc môn học
• Đề thi môn Từ vựng ngữ nghĩa
• Dạy học từ vựng ngữ nghĩa ở Tiểu học
• Từ vựng ngữ nghĩa
• Từ đồng âm
• Từ đa nghĩa
• Thuật ngữ thể thao tiếng Việt
• Ngữ nghĩa thuật ngữ thể thao tiếng Việt
• Hình thức thuật ngữ thể thao tiếng Việt
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Cấu trúc ngữ nghĩa thuật ngữ thể thao
• Thuật ngữ thể thao tiếng Anh
• Mối quan hệ giữa ngữ nghĩa và ngữ dụng
• Ảo tưởng miêu tả
• Nghĩa tình thái
• Khái niệm ngữ dụng học
• Sự hình thành của ngữ dụng học
• Phân biệt nghĩa và ý nghĩa
• Ngôn ngữ học hiện đại
• Nghĩa sở chỉ
• Nghĩa sở thị
• Nghĩa sở biểu
• Nghĩa sở dụng
• Ứng dụng web ngữ nghĩa
• Web ngữ nghĩa
• Phương pháp Web ngữ nghĩa
• Nghiên cứu Web ngữ nghĩa
• Địa lý chương trình cơ bản
• Khoa học máy tính
• Luận văn thạc sĩ
• Luận văn thạc sĩ kỹ thuật
• Luận văn khoa học máy tính
• Giải pháp tìm kiếm ngữ nghĩa cho văn bản khoa học
• Công cụ tìm kiếm theo ngữ nghĩa
• Truy tìm ngữ nghĩa
• Tìm kiếm thông tin
• Kỹ thuật cơ bản của hệ thống IR
• Mô hình quản lý kho tài liệu
• Quy trình tìm kiếm theo ngữ nghĩa
• Từ ngữ chỉ động vật
• Ngữ nghĩa từ ngữ chỉ động vật
• Thành ngữ tiếng Việt
• Từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ
• Từ ngữ chỉ động vật trong Tiếng Việt
• Ngôn bản và diễn ngôn
• Nghĩa của phát ngôn
• Nghĩa của câu
• Nghĩa từ vựng
• Đề cương học phần Ngữ nghĩa học
• Quan hệ ngữ nghĩa tiếng Anh
• Thành ngữ tiếng Anh chuẩn
• Cụ từ tiếng Anh
• Thành ngữ Hán Việt
• Đề thi môn Dạy học từ vựng ngữ nghĩa
• Dạy học từ vựng ngữ nghĩa
• Giáo dục tiểu học