TAILIEUCHUNG - Một công cụ mới trong đánh giá năng lực dụng học

Bài viết này nhằm mục đích làm nổi bật những tranh luận xung quanh việc sử dụng phiếu câu hỏi diễn ngôn, đồng thời, đề xuất một hướng mới trong cải tiến phiếu câu hỏi diễn ngôn để công cụ có giá trị và độ tin cậy cao hơn. | NGOẠI NGỮ VƠI BẢN NGỮ MỘT CÔNG CỤ MỚI TRONG ĐÁNH GIÁ năng Lực dụng học A NEW TOOL IN PRAGMATIC COMPETeNcE NGUYỄN HUỲNH LÂM ThS-NCS Trường Đại học Dân lập Văn Lang Abstract This paper proposes that with modification DCT could be used as a test of intercultural communicative and pragmatic competence. Traditional tools gave a sociocultural context and ask respondents to provide a speech act appopriate for the given situation. This tool R-DCT gives the researcher or evaluator an idea of the pramalinguistic repertoire of the respondents allowing them to make indirectt assumption aboutrespondents sociopramatic knowledge or sociolinguistic competence. We propose R-DCT as tools to assess intercultural communicative competence and pragmatic competence. Số 7 237 -2015 NGÔN NGỮ ĐỜI SỐNG 59 Key words DCT pragmatic competence intercultural communicative tests. 1. Đặt vấn đề Làm thế nào để có được dữ liệu thích hợp là một vấn đề rất quan trọng trong nghiên cứu nói chung và ngữ dụng học nói riêng. Trong nghiên cứu ngữ dụng học các công cụ sẽ xác định xem liệu các dữ liệu thu thập được có đáng tin cậy và chính xác để đại diện cho hiệu suất đích thực của hành động ngôn ngữ hay không. Một trong những công cụ thu thập dữ liệu trong lĩnh vực này đang được xem xét về độ tin cậy của nó là Discourse Completion Task Phiếu câu hỏi diễn ngôn còn gọi là Discourse Completion Test DCT . DCT là một loại phiếu câu hỏi khảo sát yêu cầu thông tín viên đọc phần mô tả về một tình huống bao gồm những thông tin về bối cảnh giao tiếp thời gian không gian vai trò của người tham gia giao tiếp và mức độ áp đặt đối với người nói hoặc người nghe trong tình huống đó rồi viết ra điều mà họ sẽ nói trong tình huống đó. DCT đầu tiên được Blum-Kulka Blum-Kulka 1980 sử dụng để nghiên cứu hành vi ngôn ngữ. Sau đó DCT đã được phổ biến một cách rộng rãi như một phương pháp thu thập dữ liệu trong nghiên cứu hành động ngôn của Beebe và Cummings Beebe Leslie M Clark Cummings Martha 1996 . Mặc dù là một phương tiện thu .

TÀI LIỆU LIÊN QUAN
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.