Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Những đặc điểm sử dụng từ vựng trong từ đề phim tiếng Anh và tiếng Việt
TAILIEUCHUNG - Những đặc điểm sử dụng từ vựng trong từ đề phim tiếng Anh và tiếng Việt
Bài viết là một khảo sát về những đặc điểm sử dụng từ vựng trong các tựa đề phim tiếng Anh và tiếng Việt, nhằm cung cấp một cái nhìn sâu sắc về khía cạnh này của ngôn ngữ cũng như thông hiểu hơn việc sử dụng ngôn ngữ trong tựa đề phim của các nhà làm phim. | TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ Trường Đại học Khoa học ĐH Huế Tập 16 Số 3 2020 NHỮ ỂM Ự TRONG TỰA Ề PHIM TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT Ngô Thị Khai Nguyên Khoa Việt Nam học Trường Đại học Ngoại ngữ Đại học Huế Email khainguyenvnh@ Ngày nhận bài 01 4 2019 ngày hoàn thành phản biện 13 7 2019 ngày duyệt đăng 02 4 2020 TÓM TẮT Ngôn ngữ là một phương tiện quan trọng của nhân loại nhằm để giao tiếp và truyền tải kiến thức từ thế hệ này sang thế hệ khác. Ngôn ngữ còn được sử dụng trong lĩnh vực giải trí đặc biệt là trong phim ảnh - món ăn tinh thần thiết yếu của con người. Thực tế là tất cả các nhà làm phim đều mong muốn chuyển tải đến khán giả những thông điệp ẩn chứa trong các bộ phim cũng như thu hút được nhiều người xem phim. Có nhiều nhân tố ảnh hưởng công chúng khi quyết định sẽ xem phim gì ngoài poster trailer hay các hình ảnh thì ngôn ngữ sử dụng trong tựa đề phim cũng rất cần thiết để tạo nên chất lượng và thành công của bộ phim. Trên tinh thần ấy bài viết là một khảo sát về những đặc điểm sử dụng từ vựng trong các tựa đề phim tiếng Anh và tiếng Việt nhằm cung cấp một cái nhìn sâu sắc về khía cạnh này của ngôn ngữ cũng như thông hiểu hơn việc sử dụng ngôn ngữ trong tựa đề phim của các nhà làm phim. Từ khóa phim ảnh đặc điểm sử dụng từ vựng tựa đề phim ngôn ngữ. 1. MỞ ẦU Ngôn ngữ là phương tiện vĩ đại của con người nhằm mục đích giao tiếp với nhau và truyền đạt lại kiến thức từ thế hệ này sang thế hệ khác. Cùng với sự phát triển của xã hội ngôn ngữ cũng phát triển đa dạng và giàu sắc thái biểu cảm hơn. Ngoài việc sử dụng hiệu quả ngôn ngữ trong giao tiếp con người cũng sử dụng ngôn ngữ trong văn hóa và xã hội trong đó không thể không nhắc đến mục đích giải trí. Trong lĩnh vực nghệ thuật trong số bảy loại hình nghệ thuật văn học hội họa điêu khắc âm nhạc vũ kịch kiến trúc và điện ảnh rõ ràng nghệ thuật thứ bảy điện ảnh đóng một vai trò không kém phần quan trọng và thiết yếu đối với đời sống tinh thần của mỗi con người. Đặt tâm huyết của mình vào tác phẩm các nhà
Duy Khang
134
10
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Bài tập về biện pháp tu từ
7
199
3
Giáo án Ngữ văn lớp 6 - Các biện pháp tu từ: So sánh, nhân hóa, ẩn dụ, hoán dụ
4
209
3
Ôn tập các biện pháp tu từ
12
135
3
Luận văn thạc sĩ khoa học Ngữ văn: Biện pháp tu từ ngữ âm và biện pháp tu từ cú pháp trong văn chính luận Hồ Chí Minh
113
219
3
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ, Văn học và Văn hóa Việt Nam: Biện pháp tu từ so sánh và biện pháp tu từ nhân hóa trong tác phẩm viết cho thiếu nhi của Tô Hoài
106
48
2
Ebook 99 phương tiện và biện pháp tu từ tiếng Việt
246
1196
120
Biện pháp tu từ so sánh, ẩn dụ và hoán dụ trong ca từ vọng cổ của Viễn Châu
10
164
0
Đối chiếu biện pháp tu từ ngoa dụ trong thành ngữ tiếng Hán và tiếng Việt
8
167
1
Về biện pháp tu từ ngữ âm
2
86
0
SKKN: Một số biện pháp dạy từ đồng âm, từ nhiều nghĩa, phân biệt từ đồng âm với từ nhiều nghĩa
23
183
2
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
462057
59
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
23756
74
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11118
535
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10356
458
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9635
106
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8634
1148
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8356
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7942
2249
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6976
260
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6701
1606
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Ngôn ngữ học
Biện pháp tu từ
Cơ ở ngôn ngữ học
Ngôn ngữ học đại cương
Dẫn luận Ngôn ngữ học
Ngôn ngữ học đối chiếu
Bài tập về biện pháp tu từ
Bài tập biện pháp tu từ
Tài liệu biện pháp tu từ
Giải bài tập biện pháp tu từ
Ôn thi biện pháp tu từ
Các biện pháp tu từ
Biện pháp tu từ so sánh
Biện pháp tu từ nhân hóa
Biện pháp tu từ ẩn dụ
Biện pháp tu từ hoán dụ
Giáo án Ngữ văn lớp 6
Ngữ văn lớp 6
Ôn tập các biện pháp tu từ
Nói giảm nói tránh
Phép tu từ điệp ngữ
Phép tu từ nói quá
Luận văn thạc sĩ
Luận văn thạc sĩ khoa học Ngữ Văn
Luận văn ngôn ngữ học
Luận văn thạc sĩ khoa học
Đề tài biện pháp tu từ ngữ âm
Đề tài biện pháp tu từ cú pháp
Văn hóa Việt Nam
Ngôn ngữ Việt Nam
Văn học Việt Nam
Văn học cho thiếu nhi
99 phương tiện tu từ tiếng Việt
Phương tiện tu từ tiếng Việt
Biện pháp tu từ tiếng Việt
Tài liệu giảng dạy văn học
Phương tiện tu từ từ vựng
Phương tiện tu từ ngữ nghĩa
Ebook tiếng Việt
Đờn ca tài tử
Soạn giả Viễn Châu
Biện pháp tu từ ngữ nghĩa
Ẩn dụ trong ca từ Đờn ca tài tử
Đối chiếu biện pháp tu từ ngoa dụ
Biện pháp tu từ ngoa dụ
Tu từ ngoa dụ
Thành ngữ tiếng Hán
Thành ngữ tiếng Việt
Về biện pháp tu từ ngữ âm
Biện pháp tu từ ngữ âm
Tu từ ngữ âm
Ngôn ngữ nghệ thuật
Giá trị ngôn ngữ
Sáng kiến kinh nghiệm
Sáng kiến kinh nghiệm tiểu học
Phân biệt từ đồng âm với từ nhiều nghĩa
Biện pháp dạy từ đồng âm
Từ nhiều nghĩa
Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ
Biện pháp tu từ liên tưởng
Phương pháp tư duy
Thơ Chế Lan Viên
Di cảo thơ
Văn mẫu 12
Văn nghị luận lớp 12
Nghị luận văn học
Giá trịtu từ
Biện pháp tư từ ngữ âm
Nhà thơ Tố Hữu
Giá trị văn học
Tóm tắt luận văn Thạc sĩ Khoa học
Tư duy thơ Chế Lan Viên
Biện pháp dạy từ vựng
Dạy từ vựng
Dạy từ vựng cho học sinh
Học từ mới qua các bài khóa
Học từ mới
Sáng kiến kinh nghiệm luyện từ va câu lớp 3
Biện pháp học tốt Luyện từ và câu lớp 3 tiểu học
Môn Luyện từ và câu
Học tốt Luyện từ và câu
Luyện từ và câu lớp 3
Kỹ năng học Luyện từ và câu tiểu học
Đi tìm điểm độc đáo
Điểm độc đáo trong bản dịch
Tiếng chim hót trong bụi mận gai
Phương diện biện pháp tu từ
Biện pháp để dạy nghĩa
Dạy nghĩa của từ
Các lớp từ
Từ có quan hệ về nghĩa
Dạy từ học sinh lớp 5
Biện pháp phân biệt từ đồng âm và từ
Đồng âm và từ nhiều nghĩa
Học sinh lớp 5
Chất lượng dạy học từ ngữ
Biện pháp so sánh tu từ
Tu từ trong thơ Hàn Mặc Tử
Thơ Hàn Mặc Tử
Phong trào Thơ mới 1932 1945
Nhà thơ đương đại Việt Nam
Phương pháp dạy học
Quá trình dạy học
Hiểu nghĩa từ
Giáo dục tiểu học
Phân biệt từ
Phương pháp học tập
Kỹ năng dạy học
Đổi mới phương pháp dạy học
Ngữ văn lớp 9
Biện pháp tu từ cú pháp
Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn
Luận văn Thạc sĩ ngành Ngôn ngữ học
Ca dao Nam Bộ
Biện pháp tu từ trong ca dao Nam Bộ
Phương tiện tu từ trong ca dao Nam Bộ
Đối chiếu sự tương đồng trong Tiếng Hán
Đối chiếu sự khác biệt trong Tiếng Hán
Tu từ ẩn dụ trong thành ngữ
Tu từ trong tiêu đề bài báo
Tiêu đề bài báo
Bài báo tiếng Việt
Bài báo tiếng Trung Quốc
Biện pháp chuyển nghĩa ẩn dụ
Chuyển nghĩa trong tiếng Nga
Vốn từ vựng ngữ nghĩa
Biện pháp tu từ trong tiếng Nga
Ngôn ngữ tiếng Việt
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
TƯƠNG QUAN GIỮA MÔ HỌC, GIẢI PHẪU VÀ HÌNH ẢNH CỦA CÁC KHỐI U PHẦN PHỤ
3
190
1
26-06-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU BƯỚC ĐẦU VỀ THIÊN ĐỊCH CHÂN KHỚP TRÊN CÂY THANH TRÀ Ở THỪA THIÊN HUẾ "
7
214
2
26-06-2024
Công nghiệp gang thép Việt Nam : Một giai đoạn phát triển và chuyển đổi chính sách mới part 5
6
216
0
26-06-2024
Data Structures and Algorithms - Chapter 8: Heaps
41
146
1
26-06-2024
Truyện kiếm hiệp - Duy ngã độc tôn phần 5/7
1
116
0
26-06-2024
MẪU CHỨNG CHỈ QUẢN LÝ VŨ KHÍ, VẬT LIỆU NỔ, CCHT
1
142
0
26-06-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " HÃY LÀM CHO HUẾ XANH HƠN VÀ ĐẸP HƠN "
6
142
1
26-06-2024
Bảng màu theo chữ cái – V
11
118
1
26-06-2024
ĐỀ THI THỬ ĐH NĂM 2011 MÔN VẬT LÍ _ ĐỀ SỐ 101
7
119
0
26-06-2024
báo cáo hóa học:" Quality of data collection in a large HIV observational clinic database in sub-Saharan Africa: implications for clinical research and audit of care"
7
126
2
26-06-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7942
2249
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6701
1606
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
4005
1299
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5688
1193
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8634
1148
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3633
665
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3845
601
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4378
543
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11118
535
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4291
483
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.