Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Luận Văn - Báo Cáo
Báo cáo khoa học
Báo cáo " Một số chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời giúp đỡ bằng tiếng Anh và tiếng Việt "
TAILIEUCHUNG - Báo cáo " Một số chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời giúp đỡ bằng tiếng Anh và tiếng Việt "
Trong bài viết này, chúng tôi mô tả và so sánh một số chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời giúp đỡ bằng tiếng Anh Úc và tiếng Việt. Những chỉ tố này bao gồm chiến lược ngỏ lời giúp đỡ và chỉ tố biểu thị quan hệ xã hội gồm từ xưng hô, kính ngữ (KN) và tiểu từ tình thái (TTTT) được khảo sát trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. | Tạp chí Khoa học ĐHQGHN Ngoại ngữ 26 2010 207-214 Một số chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời giúp đỡ bằng tiếng Anh và tiếng Việt Hồ Thị Kiều Oanh Khoa tiếng Anh Trường Đại học Ngoại ngữ Đại học Đà Nang Số 41 đường Lê Duẩn Đà Nang Việt Nam Nhận ngày 03 tháng 10 năm 2010 Tóm tắt. Trong bài viết này chúng tôi mô tả và so sánh một số chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời giúp đỡ bằng tiếng Anh Úc và tiếng Việt. Những chỉ tố này bao gồm chiến lược ngỏ lời giúp đỡ và chỉ tố biểu thị quan hệ xã hội gồm từ xưng hô kính ngữ KN và tiểu từ tình thái TTTT được khảo sát trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Trên cơ sở đó chúng tôi lý giải nguyên nhân sâu xa gây nên những tương đồng và hoặc khác biệt về cách dùng những chỉ tố lịch sự này dựa theo quan điểm về thể diện và lịch sự của hai nền văn hoá Úc Việt. Từ khóa Chiến lược Chỉ tố lịch sự kính ngữ tiểu từ tình thái. Chiến lược ngỏ lời giúp đỡ Cách thức sử dụng dạng thức và phương tiện ngôn ngữ để thực hiện hành động lời nói nói chung và hành động ngỏ lời nói riêng. Chỉ tố lịch sự Chiến lược và chỉ tố biểu thị quan hệ xã hội giữa người nói và người nghe. Kính ngữ Từ ngữ biểu đạt sự kính trọng. Tiểu từ tình thái Từ không có nghĩa từ vựng dùng để biểu thị mối quan hệ ngữ pháp giữa các thực từ từ có nghĩa từ vựng trong một câu. 1. Đặt vấn đề 1. Mặc dầu ngỏ lời giúp đỡ là hành động thường gặp trong giao tiếp hằng ngày cho đến nay hành động lời nói này vẫn chưa được nhiều công trình quan tâm nghiên cứu. 2. Một số công trình nghiên cứu về hành động ngỏ lời giúp đỡ vẫn còn nhiều hạn chế. Công trình nghiên cứu của Rabinowitz J. F. 12 Hoàng Thị Thu Lan 8 chủ yếu nghiên cứu về dạng thức ngôn ngữ. Những công trình nghiên cúu này không dựa trên cơ sở khái niệm về thể diện - một yếu tố có thể bị chi phối bởi văn hóa - để lý giải cho việc sử dụng các chỉ tố lịch sự trong hành động lời nói này. Tuy nhiên ĐT 84-4-903238031. E-mail oanhhokieu@ thực tế cho thấy những yếu tố này luôn có mối quan hệ khắng khít trong mọi ngôn ngữ nhằm biểu
Minh Tú
67
8
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Liên quan giữa một số yếu tố nguy cơ với chỉ số hóa sinh ở bệnh nhân đái tháo đường thai kỳ
6
114
0
Thực trạng chỉ số sáng tạo của học sinh trường tiểu học Đội Cấn thành phố Thái Nguyên và mối liên quan giữa một số yếu tố môi trường sống trong gia đình đến chỉ số sáng tạo thấp của trẻ
6
120
1
Một số yếu tố liên quan đến chỉ số huyết áp tâm thu cổ chân - cánh tay ở bệnh nhân bị bệnh động mạch chi dưới
4
44
1
Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ Quản trị kinh doanh: Phân tích ảnh hưởng của các nhân tố kinh tế vĩ mô đến chỉ số giá chứng khoán VN Index
26
103
0
Sự tác động của các nhân tố kinh tế vĩ mô đến các chỉ số giá cổ phiếu tại HOSE
9
130
2
Ảnh hưởng của các nhân tố kinh tế vĩ mô lên lợi tức của chỉ số VN30
5
96
0
Ảnh hưởng của nguyên tố vi lượng Cu, Mn đến một số chỉ tiêu sinh hóa và bảo quản sau thu hoạch của quả cà chua (Lycopersicon Esculentum L.)
6
122
0
Chỉ số sáng tạo của sinh viên khoa Sinh học trường Đại học Sư phạm Hà Nội và một số yếu tố liên quan
9
68
0
Phân tích tác động của một số nhân tố đến chỉ số thị trường chứng khoán Việt Nam
12
84
3
Thực trạng chỉ số sáng tạo và mối liên quan giữa một số yếu tố môi trường sống đến chỉ số sáng tạo của học sinh khối 10 Trường Trung học phổ thông Chuyên Đại học Sư phạm Hà Nội
7
29
1
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
462069
59
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
23844
75
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11128
537
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10374
458
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9653
106
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8652
1150
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8362
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7947
2250
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6982
260
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6771
1610
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Báo cáo khoa học
số chỉ tố lịch sự
g hành động ngỏ lời giúp đỡ
đề tài nghiên cứu
nghiên cứu khoa học
ngôn ngữ học
nghiên cứu ngoại ngữ
Tạp chí khoa học
Chỉ tố lịch sự
Hành động ngỏ lời giúp đỡ
Tiếng Anh và tiếng Việt
Tiểu từ tình thái
Chiến lược ngõ lời
trình bày báo cáo
tài liệu báo cáo nghiện cứu khoa học
cách trình bày báo cáo
báo cáo ngành văn học
báo cáo tiếng anh
tài liệu báo cáo khoa học
báo cáo triết học
báo cáo nông nghiệp
báo cáo kinh tế
Trường phái nghiên cứu mớ
ngữ pháp ngoại ngữ
tiếng việt và văn hóa việt
Ngữ dụng học
dạy và học ngoại ngữ
Cá tính ngôn ngữ
Giảng dạy ngoại ngữ
Định nghĩa về cá tính ngôn ngữ
Khái niệm về cá tính ngôn ngữ
Cá tính ngôn ngữ trong công trình Tiếng Nga
lý thuyết ngôn bản
dạy học ngoại ngữ
nghiên cứu giảng dạy
kỹ năng Nghe
học sinh ngoại ngữ
trường học phổ thông
trường phổ thông Việt Nam?
Công nghệ thông tin
c dạy học ngoại ngữ
giao thoa văn hóa
Cơ sở giáo học pháp
đánh giá ngoại ngữ
kiến thức đầu
năng lực giao tiếp ngoại ngữ
Quốc tế học
Giáo dục ngoại ngữ
Chương trình giáo dục ngoại ngữ
Chương trình Cử nhân ngành Ngoại ngữ
Quốc tế hóa
Nghiên cứu quốc tế học
Phát triển kỹ năng quản trị
Đề tài nghiên cứu học ngoại ngữ
Phát triển kỹ năng ngoại ngữ
Học ngoại ngữ
Học tiếng Anh
Phương pháp hỗ trợ học tiếng Anh
Nghiên cứu thực nghiệm
nghiên cứu dân tộc học
Chức năng ngôn ngữ quốc gia
vị trí môn tiếng Việt
báo cáo khoa học
ngữ pháp anh văn
chiến lược học ngoại ngữ
phương pháp học ngoại ngữ
đối chiếu song ngữ
hành vi ngôn ngữ
phương pháp tiếp cận
nghiên cứu ngôn ngữ
Ngữ điệu Anh Việt
ngữ điệu Anh Anh
Tạp chí nghiên cứu nước ngoài
Vùng dân tộc thiểu số
Người dân tộc thiểu số
Ngôn ngữ dân tộc thiểu số
Thái độ ngôn ngữ
Sử dụng ngôn ngữ
Đề thi đánh giá năng lực ngôn ngữ
Năng lực ngoại ngữ
Năng lực ngôn ngữ
Năng lực ngoại ngữ 6 bậc
Phong cách học tập ngoại ngữ thứ hai
– Ngôn ngữ Anh
Phong cách học tập
Ngoại ngữ thứ hai
Cấp độ học ngôn ngữ
Nghiên cứu lí luận
Nâng cao năng lực ngoại ngữ cho sinh viên
Đáp ứng chuẩn đầu ra của chương trình đào tạo
Chuẩn năng lực ngoại ngữ
Phương pháp dạy học ngoại ngữ
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Đề tài: Ôn xác định vị trí trên – dưới, trước- sau của đối tượng khác.
8
429
3
30-06-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU BƯỚC ĐẦU VỀ THIÊN ĐỊCH CHÂN KHỚP TRÊN CÂY THANH TRÀ Ở THỪA THIÊN HUẾ "
7
215
2
30-06-2024
B2B Content Marketing: 2012 Benchmarks, Budgets & Trends
17
173
1
30-06-2024
Data Structures and Algorithms - Chapter 8: Heaps
41
148
1
30-06-2024
Truyện kiếm hiệp - Duy ngã độc tôn phần 5/7
1
119
0
30-06-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " HÃY LÀM CHO HUẾ XANH HƠN VÀ ĐẸP HƠN "
6
143
1
30-06-2024
MANAGING NANO-BIO-INFO-COGNO INNOVATIONS
380
129
0
30-06-2024
Báo cáo " Thực thi một số cam kết quốc tế của Việt Nam về biến đổi khí hậu "
9
134
0
30-06-2024
Báo cáo y học: "The Factors Influencing Depression Endpoints Research (FINDER) study: final results of Italian patients with depressio"
9
122
0
30-06-2024
Valve Selection Handbook - Fourth Edition
337
117
0
30-06-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7947
2250
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6771
1610
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
4025
1302
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5712
1196
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8652
1150
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3647
667
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3849
601
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4412
546
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11128
537
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4298
483
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.