TAILIEUCHUNG - CHICKEN SOUP FOR THE SOUL ( song ngữ) Phần 7

phần 7 Đây là những câu chuyện nổi tiếng đang được lưu truyền trên Internet, từng được mọi người trên thế giới và bạn trẻ Việt Nam chuyền tay nhau, gửi qua email như một sự chia sẻ tinh thần, truyền cảm hứng hay động viên nhau trong những lúc khó khăn của cuộc sống - Đây là bộ sưu tập những câu chuyện đó với cả 2 bản tiếng anh và tiếng việt, nhằm giúp các bạn vừa trao dồi kiến thức tiến anh vừa làm giàu thêm tinh thần của mình . | CHICKEN SOUP FOR THE SOUL song ngữ Phần 7 The Hand Flora Edwards On the Thanksgiving Day a school teacher asked her class of first-graders to draw a picture of something they were thankful for. She would know how little these poor children actually had to be thankful for. She thought that most of them would draw pictures of turkeys or tables with food. However the teacher was taken aback with the picture Douglas handed in a simple childishly drawn hand. But why and whose hand Douglas drew The class was captivated by the abstract image. I think it must be the hand of God that brings us food said one child. A farmer said another because he grows the turkeys. Finally when the others were at work the teacher bent over Douglas desk and asked whose hand it was. It s your hand Teacher he mumbled. She recalled that frequently at recess she had taken Douglas a reserved lonely child by the hand. She often did that with the children. But it meant so much to Douglas. Perhaps this was everyone s Thanksgiving not for the material things given to us but for the chance in whatever small way to give to others. When you give yourself you receive more than you give. - Source Unknown In helping others we shall help ourselves for whatever good we give out completes the circle and comes back to us. Ban tay Trong ngay le Ta an mot co giao day lop 1 no da yeu can cac em hoc sinh ve mot buc tranh ve nhung gi ma cac em cam thay biet on. Co mnon biet nhung dua tre ngheo kho nay that su biet on nhung gi. Co doan phan lon hoc sinh cua co se ve nhung buc tranh ve ga tay hoac những chiếc bàn đầy ắp thức ăn. Thế nhưng cô vô cùng ngạc nhiên khi thấy bức tranh của cậu bé Douglas với hình một bàn tay được vẽ một cách ngây ngô đơn giản. Tại sao Douglas vẽ bàn tay Và đây là bàn tay của ai Cả lớp đều bị thu hút bởi bức tranh của Douglas. Tớ nghĩ đó chắc hẳn là bàn tay của Thượng Đế người đã mang thức ăn đến cho chúng ta một cậu bé nói. Đó là bàn tay của một người nông dân cậu bé khác lên tiếng bởi vì .

• Kỹ năng đọc tiếng Anh
• ôn luyện tiếng anh
• luyện dịch anh ngữ
• củng cố từ vựng
• những câu chuyện song ngữ
• Ôn luyện học sinh giỏi tiếng Anh
• Cẩm nang ôn luyện học sinh giỏi
• Luyện thi tiếng Anh
• Tiếng Anh trung học cơ sở
• Tài liệu ôn thi Tiếng Anh kỳ thi THPT
• Ôn thi tự luận Tiếng Anh
• Ôn tập Tiếng Anh 12
• Luyện thi THPT Tiếng Anh
• Tài liệu Tiếng Anh
• Ngữ pháp Tiếng Anh
• anh văn thi đại học
• anh văn
• anh văn 12
• đề thi anh văn
• tài liệu ôn ngoại ngữ
• Đề thi tiếng Anh
• Ôn luyện thi đại học môn Tiếng An
• Luyện đề thi Tiếng Anh
• Ôn tập tiếng Anh
• Bài tập tiếng Anh
• Trắc nghiệm Tiếng Anh
• Từ vựng tiếng Anh
• Luyện thi ĐH môn Tiếng Anh
• Trọng âm trong tiếng Anh
• Bài tập tự luyện trọng âm tiếng Anh
• Ôn thi tiếng Anh
• Câu hỏi tiếng Anh
• Tuyển tập các bài luyện thi tiếng Anh
• Luyện thi tiếng Anh trình độ A
• Bài tập ngữ pháp tiếng Anh
• Cẩm nang ôn luyện tiếng Anh
• Tiếng Anh THPT quốc gia
• Ôn thi tiếng Anh 2006
• Môn tiếng Anh
• Lý thuyết tiếng Anh
• Bài tập trắc nghiệm tiếng Anh
• Đề cương ôn thi vào lớp 10
• Đề cương ôn tập Tiếng Anh
• Đề cương ôn thi vào lớp 10 môn Anh
• Đề cương ôn thi môn Tiếng Anh vào lớp 10
• Đề cương ôn tập Tiếng Anh vào lớp 10
• Ôn thi vào lớp 10 môn Tiếng Anh
• Luyện thi Tiếng Anh vào lớp 10
• 1000 bài viết người mới học tiếng Anh
• Luyện tiếng Anh
• Kỹ năng viết tiếng Anh
• Bài luận tiếng Anh
• Bí quyết viết tiếng Anh
• Luyện viết Tiếng Anh
• Ôn tập và luyện thi vào lớp 10 môn tiếng Anh
• Đề thi vào lớp 10 môn tiếng Anh
• Luyện thi vào lớp 10 môn tiếng Anh
• Bài tập tự luận tiếng Anh luyện thi vào lớp 10
• Bài tập trắc nghiệm luyện thi vào lớp 10 tiếng Anh
• Đề KSCL HSG Tiếng Anh 9
• Đề thi HSG Tiếng Anh lớp 9
• Ôn thi HSG Tiếng Anh lớp 9
• Đề thi HSG Tiếng Anh THCS
• Ôn thi Tiếng Anh 9
• Bài tập Tiếng Anh 9
• Luyện thi HSG Tiếng Anh 9
• Đề thi Phòng GD&ĐT Tam Đảo
• Đề thi HSG Anh 9 năm 2017 2018
• Đề thi HSG Anh 9 năm 2018 2019
• Luyện đọc tiếng Anh
• Luyện nghe tiếng Anh
• Tiếng Anh cấp độ A2
• Tiếng Anh khung Châu Âu
• Ôn luyện tiếng Anh 9
• Bài tập ngữ pháp tiếng Anh căn bản
• Chủ điểm ngữ pháp tiếng Anh
• Ôn luyện ngữ pháp tiếng Anh lớp 9
• Tài liệu bồi dưỡng tiếng Anh
• Tài liệu ôn tiếng Anh
• Bồi dưỡng tiếng Anh
• Đề thi học sinh giỏi Tiếng Anh 9
• Đề thi HSG môn Tiếng Anh lớp 9
• Đề thi học sinh giỏi cấp huyện Anh 9
• Đề thi HSG cấp tỉnh Anh 9
• Đề thi học sinh giỏi Tiếng Anh THCS
• Đề thi HSG Tiếng Anh 9 năm 2017 2018
• Đề thi HSG cấp trường Anh 9
• Đề thi HSG Tiếng Anh 9 năm 2018 2019
• Đề ôn thi học kì 1 Tiếng Anh 10
• Ôn thi học kì 1 Tiếng Anh 10
• Đề thi Tiếng Anh lớp 10
• Trắc nghiệm Tiếng Anh 10
• Bài tập Tiếng Anh 10
• Ôn luyện Tiếng Anh 10