Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Phương tiện ngôn ngữ thể hiện cảm xúc tích cực trong các tác phẩm văn học của Marc Levy
TAILIEUCHUNG - Phương tiện ngôn ngữ thể hiện cảm xúc tích cực trong các tác phẩm văn học của Marc Levy
Đề tài nghiên cứu tập trung tìm hiểu các phương tiện ngôn ngữ thể hiện ý niệm cảm xúc tích cực trong một số tác phẩm văn học tiếng Pháp của Marc Levy dưới góc nhìn của ngôn ngữ học tri nhận trên cơ sở phân tích định tính và định lượng. | trao đôi PHƯƠNG TIỆN NGÔN NGỮ THỂ HIỆN CẢM XÚC TÍCH CỰC TRONG CÁC TÁC PHẨM VĂN HỌC CỦA MARC LEVY NGUYỄN HỮU TÂM THU Đại học Ngoại ngữ - ĐH Đà Nẵng H nhtthu@ Ngày nhận bài 10 5 2018 ngày sửa chữa 23 6 2018 ngày duyệt đăng 20 8 2018 Nghiên cứu này thuộc đê tài mã sô B2016-DN05-07 do Quỹ Phát triển Khoa học và Công nghệ Đại học Đà Năng tài trợ TÓM TẮT Trong thực tế giảng dạy tiếng Pháp đặc biệt là dạy đọc hiểu các trích đoạn văn học và việc học bộ môn văn học Pháp chúng tôi nhận thấy sinh viên gặp rất nhiều khó khăn trong việc hiểu đúng các ngữ đoạn thể hiện cảm xúc của nhân vật. Trong khi đó ý niệm cảm xúc được thể hiện một cách đa dạng thông qua ngôn ngữ. Đôi khi một động từ chỉ hành động hay một đoạn tả cảnh xung quanh nhân vật cũng có tác dụng mô tả tâm trạng tình cảm cảm xúc của nhân vật trong ngữ cảnh cụ thể đó. Đề tài nghiên cứu tập trung tìm hiểu các phương tiện ngôn ngữ thể hiện ý niệm cảm xúc tích cực trong một số tác phẩm văn học tiếng Pháp của Marc Levy dưới góc nhìn của ngôn ngữ học tri nhận trên cơ sở phân tích định tính và định lượng. Từ khóa ẩn dụ ý niệm cảm xúc tích cực ngữ dụng ngữ nghĩa phương tiện ngôn ngữ 1. ĐẶT VẤN ĐỀ Việc học ngoại ngữ đòi hỏi người học có các kiến thức về mặt ngôn ngữ đồng thời cũng phải nắm bắt các yếu tố ngoài ngôn ngữ phi ngôn ngữ để có thể hiểu đúng điều người khác muốn diễn đạt. Trong quá trình giảng dạy tiếng Pháp đặc biệt là trong bộ môn Văn học Pháp chúng tôi nhận thấy rằng sinh viên gặp nhiều khó khăn trong việc đọc hiểu các trích đoạn văn học dẫn đến việc không hoàn thành các yêu cầu môn học đặt ra. Yếu tố gây cản trở cho sinh viên nhiều nhất trong trường hợp này là các cấu trúc chỉ tình cảm cảm xúc của nhân vật trong các đoạn trích. Cảm xúc được thể hiện đa dạng trong ngôn ngữ đôi khi chỉ một từ đơn lẻ cũng có thể diễn tả đầy đủ cảm xúc nhân vật trong một ngữ cảnh cụ thể. Trong trường hợp khác một động từ chỉ hành động hay một đoạn tả cảnh xung quanh cũng có tác dụng mô tả tâm trạng tình cảm cảm xúc của .
Trung Anh
133
7
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Về các khái niệm ẩn dụ tri nhận, ẩn dụ từ vựng và ẩn dụ tu từ
9
1704
29
Bàn thêm về ẩn dụ và ẩn dụ ý niệm
6
122
2
Ẩn dụ ý niệm “con người là trang phục” trong ca dao, thành ngữ và tục ngữ Tiếng Việt
10
103
3
Ẩn dụ tri nhận về mùa Đông trong những bài hát tiếng Việt ở thế kỷ XX
5
14
1
Về bốn ẩn dụ ý niệm trong thơ Nguyễn Bính
11
129
2
Ẩn dụ cấu trúc trong thơ Xuân Quỳnh qua ý niệm con người là thực vật cây cỏ
7
125
0
Sự giống nhau về ẩn dụ ý niệm “vị giác” trong ba ngôn ngữ Việt – Hán – Anh
6
143
7
Ẩn dụ ý niệm với việc giảng dạy ngoại ngữ
7
154
4
Khảo sát ẩn dụ ý niệm cấu trúc của mùa xuân trong thơ tiếng Anh và tiếng Việt
5
5
1
Ẩn dụ ý niệm “thời gian là con người” trong thơ Lưu Quang Vũ
6
110
1
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
462336
61
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
25915
79
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11335
542
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10543
466
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9835
108
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8885
1161
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8499
426
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
8098
2279
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
7709
1788
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
7240
268
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Ngôn ngữ học
Ẩn dụ ý niệm
Cảm xúc tích cực
Phương tiện ngôn ngữ
Tác phẩm văn học của Marc Levy
Tiếng Pháp của Marc Levy
Ngôn ngữ học tri nhận
Khái niệm ẩn dụ tri nhận
Khái niệm ẩn dụ từ vựng
Khái niệm ẩn dụ tu từ
Phương pháp ẩn dụ
Ẩn dụ định hướng
Ẩn dụ cấu trúc
Ẩn dụ bản thể
Ngôn ngữ học
Ẩn dụ ý niệm trong ca dao
Ẩn dụ ý niệm trong thành ngữ
Tục ngữ Tiếng Việt
Ca dao Tiếng Việt
Thành ngữ Việt Nam
Văn hóa Việt Nam
Ẩn dụ tri nhận
Ẩn dụ ý niệm thi ca
Kinh nghiệm văn hóa
Thơ Nguyễn Bính
Ẩn dụ thi ca
Thơ Xuân Quỳnh
Ý niệm con người
Mô hình chiếu xạ
Ẩn dụ ý niệm vị giác
Sự tương đồng
Ánh xạ cảm xúc
Cơ quan vị giác
Cơ chế ánh xạ của ẩn dụ
Giảng dạy ngoại ngữ
Tổng quan về ẩn dụ ý niệm
Công tác giảng dạy và học tập ngoại ngữ
Ẩn dụ trong chương trình ngoại ngữ
Ẩn dụ ý niệm cấu trúc
Bài thơ tiếng Anh
Ẩn dụ ý niệm mùa xuân
Ý niệm hóa
Thơ Lưu Quang Vũ
Hệ thống ý niệm
Ẩn dụ ý niệm thời gian là con người
Ngôn ngữ học tri nhận ghi chép
Ẩn dụ ý niệm lửa
Thơ ca Mỹ
Thơ ca Việt Nam
Thơ Việt Nam thế kỷ 20
Ngôn từ biểu đạt các ý niệm
Ẩn dụ ý niệm về quyền lực
Sự kính trọng
Thành ngữ tiếng Anh
Thành ngữ tiếng Việt
Hoạt động ý niệm hóa
Ẩn dụ ý niệm về cuộc đời
Ý niệm về cuộc đời
Thơ tiếng Anh
Thơ tiếng Việt
Ngôn ngữ học tri nhận
Ý niệm mùa xuân trong thơ tình
Thơ tình Xuân Diệu
Ẩn dụ thời gian thực vật trong tiếng Hán
Ẩn dụ thời gian thực vậttrong tiếng Việt
Ẩn dụ thời gian
Cơn giận trong diễn đạt Tiếng Anh
Biểu thức ẩn dụ ý niệm
Đặc điểm ngữ nghĩa
Đặc điểm tri nhận
Ẩn dụ ý niệm giáo dục
Ngữ nghĩa học tri nhận
Ẩn dụ ý niệm bão
Ngôn ngữ tiếng Nhật
Ngôn ngữ văn hóa dân tộc
Việt Nam và Nhật Bản
Tính đa dạng văn hóa
Văn hóa của ẩn dụ
Ý niệm về phụ nữ
Phụ nữ trong Tiếng Việt
Tính đa dạng
Ứng dụng lý thuyết ẩn dụ ý niệm
Giảng dạy thành ngữ tiếng Anh
Lý thuyết ẩn dụ ý niệm
Cách dạy thành ngữ tiếng nước ngoài
Tìm hiểu đoạn trích Đất nước
Nhà thơ Nguyễn Khoa Điềm
Lí thuyết ẩn dụ ý niệm
Dụng cụ nhà bếp
Văn hóa dân tộc
Phân loại ẩn dụ ý niệm
Biểu thức ngôn ngữ
Mô hình ẩn dụ ý niệm
Mô hình văn hóa
Lịch sử nghiên cứu ngôn ngữ
Ẩn dụ ý niệm màu sắc
Luận án Tiến sĩ
Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học
Ẩn dụ ý niệm màu sắc trong Tiếng Việt
Mô hình tri nhận
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Báo cáo nghiên cứu khoa học " KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU BƯỚC ĐẦU VỀ THIÊN ĐỊCH CHÂN KHỚP TRÊN CÂY THANH TRÀ Ở THỪA THIÊN HUẾ "
7
275
4
23-12-2024
Hướng dẫn chế độ dinh dưỡng cho người bệnh viêm khớp
5
167
2
23-12-2024
CHƯƠNG 2: RỦI RO THÂM HỤT TÀI KHÓA
28
158
1
23-12-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " Đại hội XVI thông qua điều lệ Đảng cộng sản Trung Quốc những sửa đổi bổ sung mới "
4
161
1
23-12-2024
Xinh xinh vườn nhà
6
131
0
23-12-2024
LINUX DEVICE DRIVERS 3rd edition phần 8
64
132
0
23-12-2024
THUẬT TOÁN LUYỆN KIM SONG SONG (Parallel Simulated Annealing Algorithms) GIẢI QUYẾT BÀI TOÁN MAX-SAT
41
124
1
23-12-2024
Báo cáo nghiên cứu nông nghiệp " KẾ HOẠCH THỐNG NHẤT GIỮA SẢN XUẤT, PHÂN PHỐI VÀ GIỚI THIỆU SẢN PHẨM CÂY DƯA CHUỘT CẢI BẮP "
3
120
1
23-12-2024
Giáo trình hướng dẫn phân tích hệ thống xu pap xả trong động cơ đốt trong dưới tác dụng của nhiệt độ cao p5
5
108
6
23-12-2024
Tóc highlight cho mùa thu
7
127
0
23-12-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
8098
2279
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
7709
1788
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
4406
1371
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
6273
1266
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8885
1161
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3835
680
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3917
609
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4700
565
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11335
542
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4501
490
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.