TAILIEUCHUNG - phan-thanh-gian_p2

| VI PHAN-THANH GIẢN LÂM DUY HIỆP ký hòa-ưửc ngày 5 tháng 6 năm 1862 Phan-thanh Giản và Lảm duy Hiệp phụng-mạng vào Nam thương thuyết giảng hòa. Cuộc hội-nghị mở ra giữa hai cụ Phan Lâm và Bonard Phảp với Palanca Y . Đã tới nước phải đi giảng hòa cụ Phan-thanh Giản thừa biết là phải chịu thiệt thòi. Nhưng chắc cụ khòng ngở nối điều-kiện của kẻ mạnh đưa ra gắt-gao đển thế nào. Mà dù cỏ thế nào cụ Phan vẫn tin-tưởng ở tài đức mồ sấn tới. Nhưng cụ Phan đã phải ngậm hởn. Mà dân nưỏc cũng sôi lòng cứu nước. Vỉ này đây kết-quả cuộc giảng hòa Ngày 5 thảng 6 một tờ hòa-ước ký kết giữa những người đại-diện cho hai dân-tộc Pháp Việt là Phan-thanh Giản với Lâm duy Hiệp và Bonard với Palanca ghi 12 khoản 1. Hiệp-ưởc này khảnh-thành một kỷ-nguyên thân-thĩện và giao-hữu giữa 3 nước Pháp Y-pha-nhõ hoặc Tây-ban-nha và Đại-nam. 2. Sự tự-do giữ đạo Thiên-chúa sẽ bau-hành trên khắp địa-phận Đại-nam không bị bắt-buộc cíing chẳng bị làm trỏ-ngại. 50 PHAN THANH GIÀN 3. Ba tỉnh mien dòng là Bỉôn-Iìòa Gia-định Định-tưòng và dảo Gòn-lòn sẽ nhuợng cho nước Pháp. Hơn nữa không du ọc làm trở-ngại làu nhỏ vã tàu lỏn của Pháp từ ngoài biên vào mượn đường thủy của Đại-nam đe buỏn-bán vói Cao-mièn cũng phải đe cho phảo-thuycn và hạm-đội Pháp dưực tự do chạy vào cảc con sòng cùa Dại-nam dặng thâm hicin. 4. Sau khi ký hiệp-uởc nếu củc cuộc xung-đột xảy ra giữa Bại-nam và một cưòng quốc khủc và Đại-nam bại trận muốn nhượng cho cường quốc iíy vào noi nào trên lãnh-thò của mình thì trước hổt Đại-nam phải cho Phảp biổt vì trong trưòng-họp ấy cần phải có Pháp bằng lòng mỏi dưọc. Pháp cỏ quyên không chịu nếu Phâp cho rằng những sự nhượng dất kia cỏ the có hại cho Phảp. 5. Các thưong-gia Pháp và Tây-ban-nha đến buôn-bốn ở các cửa bièn Đà-nằng và Quảng-yên phải dược bảo an và được tự do hoàn toàn. Họ sẽ đỏng hết tất cả các mỏn thuế cho Đại-nam. Các thương-gia ngưòi Nam qua Pháp và Tây-ban-nha cũng đưọc như thế nhưng họ phải trả những thứ thuế và chịu những điẹu-kiện hiện hành trong hai xứ ấy. Khi nào các .

• Lịch sử - Văn hoá