TAILIEUCHUNG - Báo cáo khoa học: Một trường hợp giao thoa văn hóa Đông- Tây

Thế giới ngày nay đang dấy lên nhu cầu thiết lập một trật tự thế giới đa cực, nơi mà không một lực lượng hay giá trị tối cao nào có thể chi phối những nền văn hóa khác vì những mục đích kinh tế và chính trị của mình. Trong lĩnh vực quản trị nhân sự, hiện có những tranh cãi sôi nổi về sự xung đột giữa các giá trị truyền thống của văn hóa quản l ý phương Tây và những giá trị về tinh thần, “giá trị chia sẻ” từ phần còn lại của thế giới. Có. | MỘT TRƯỞNG HỢP GIAO THOA VÀN HÚA ĐÔNG - TÂY HOÀNG XUÂN VINH Sinh ra trên một flat nước nhiệt đổi giá mùa tối có thật nhiều nắng nhiéu mưa nhiều gió nhiêu sương mù và nhiều cả giông tố nữa. Nhưng chỉ thiếu tuyết Tối thường mơ ước một lẩn trong dời dược một mình giữa bao la tuyết được ngước mặt lên ười cao đón nhũng bông hoa tuyết- bàl thơ cùa vũ trụ - dịu dàng rơl nhẹ xuống tay như tặng phẩm dẩy yêu thương của Thượng dê vô hình. Và một ngày ĩì yỂỈtà lặng lẽ đến ưẻn tay tốl thật thanh khiết ưắng ngần tỉnh khối Xuất bản ở Pháp năm 1999 Tuyết của dã nhận dược nhiều lời khen tàng từ dộc giả và các sách báo tạp chí nước ngoài. Các nhận định vế Tuyết không nhiều lời cũng cực ngắn tinh giản như tác phẩm và cũng dều sắc nét sáng dẹp tao nhã trong trẻo như Tuyết vậy. Đến với bạn đọc Việt Nam qua hai bản dịch trực tiếp từ nguyên tác một của Nguyễn Đăng Thường năm 2007 và một của Minh Phương năm 2008 Tuyết chưa kịp có những công trình nghiên cứu đầy đủ những bài viết nặng ký về tác phẩm. Trên mạng chỉ có một vài trang giới thiêu sách và một sô lời nhận xét rất ngắn nhưng đẹp và tinh tế vê Tuyết. Đó không phải là những lời khen ngợi chung chung hay dễ dãi. Một trong những vẻ đẹp đích thực Tuyết là sự gặp gỡ sự giao thoa cùa nhiều yếu tố. 1. Giao thoa thể loại văn học Tuyết là một tiểu thuyết một truyện ngắn hay một bài haiku Thật khó mà phân định rạch ròi ranh giới thể loại. Tuyết có kết cấu cốt truyện số chương số trang của một tiểu thuyết SÁCH HAY NÊN ĐỌC nhưng lại có số từ ít ỏi cùa một truyện ngắn. Tuyết không chỉ viết về nhà thơ và nghê thuật thơ haiku mà còn chứa đựng ưong nó rất nhiều bài thơ haiku. Tuyết có dáng dấp và vẻ đẹp cùa một bài haiku cổ điển với rất nhiều khoảng trống váng của thi pháp chân không . Các chương 1 2 3 4 5 6 7 11 dều mờ dầu bằng một bài thơ haiku của Basho và các môn dồ như Issa Chosui Soseki. Chương 11 còn chứa cà ba trong số bảy mươi bảy bài thơ haiku mà Yuko sáng tác trong mùa đông năm mười bảy tuổi. Đặc biệt chương 1 và chương 54 mờ

• Báo cáo khoa học
• giao thoa văn hóa Đông Tây
• báo cáo khoa học
• văn học Việt Nam
• văn học nghệ thuật
• nghiên cứu văn học
• văn hóa thế giới
• lịch sử văn hóa thế giới
• văn hóa phương đông
• văn hóa phương tây
• giao thoa văn hóa
• văn minh tây á
• sáng tạo và văn hóa
• sáng tạo văn hóa
• lịch sử thế giới
• bản chất văn hóa
• khoa học xã hội
• ngôn ngữ và văn hóa
• Phương pháp nghiên cứu khoa học
• Phương pháp luận nghiên cứu khoa học
• Nghiên cứu khoa học
• Công tác nghiên cứu khoa học
• Vấn đề nghiên cứu khoa học
• Bản chất nghiên cứu khoa học
• Phương pháp luận nghiên cứu văn học
• Phương pháp nghiên cứu
• Phương pháp luận
• Phương pháp nghiên cứu văn học
• Vấn đề phương pháp nghiên cứu văn học
• Văn học dân gian công trình nghiên cứu
• Phương pháp nghiên cứu Văn học dân gian
• Nghiên cứu sử thi
• Nghiên cứu thần thoại
• Nghiên cứu Đẻ đất đẻ nước
• Dân tộc học
• Nghiên cứu về tộc người
• Khoa Nhân học
• Kết quả nghiên cứu tộc người
• Định hướng nghiên cứu nghiên cứu tộc người
• Nghiên cứu tộc người
• Luận án Tiến sĩ Ngữ văn
• Nghiên cứu Văn học Việt Nam
• Hiện đại hóa nghiên cứu Văn học
• Văn học Việt Nam đầu thế kỷ XX
• Hoạt động nghiên cứu văn học Việt Nam
• Chặng đường nghiên cứu văn học Việt Nam
• Bài giảng Phương pháp nghiên cứu khoa học
• Lựa chọn đề tài nghiên cứu
• Đề tài nghiên cứu khoa học
• Đề tài luận văn
• Tài liệu phương pháp nghiên cứu khoa học
• Đề cương phương pháp nghiên cứu khoa học
• Luận văn nghiên cứu khoa học
• Giáo trình phương pháp nghiên cứu khoa học
• Báo cáo nghiên cứu khoa học
• Trình bày báo cáo nghiên cứu khoa học
• Văn phong sử dụng trong báo cáo khoa học
• Đề thi nghiên cứu khoa học
• Bài tập nghiên cứu khoa học
• Trắc nghiệm nghiên cứu khoa học
• Tiểu luận nghiên cứu khoa học
• Đề thi môn nghiên cứu khoa học 2014
• Nghiên cứu mới về Nam Bộ
• Công trình nghiên cứu mới về Nam Bộ
• Nghiên cứu văn hóa
• Nghiên cứu về ngôn ngữ
• Nghiên cứu về văn hóa
• Tìm hiểu công trình nghiên cứu Nam Bộ
• Nghiên cứu về ca dao Việt Nam
• Nghiên cứu về tuồng
• Nghiên cứu về chèo
• Nghiên cứu về truyện Tấm Cám
• Cách viết đề cương nghiên cứu khoa học
• Đề cương nghiên cứu khoa học
• Cách viết đề cương nghiên cứu
• Cách viết nghiên cứu khoa học
• Viết đề cương nghiên cứu
• Ebook Phương pháp nghiên cứu khoa học
• Khái niệm nghiên cứu khoa học
• Trình tự nghiên cứu khoa học
• Phương pháp nghiên cứu định tính
• Phương pháp nghiên cứu định lượng
• Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ Giáo dục
• Hoạt động nghiên cứu khoa học
• Quản lý hoạt động nghiên cứu khoa học
• Hiệu quả hoạt động nghiên cứu khoa học
• Nghiên cứu khoa học của giảng viên
• Động cơ học tập của sinh viên
• Nghiên cứu động cơ học tập
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ ngành Giáo dục
• Têu chí đánh giá năng lực nghiên cứu
• Nghiên cứu khoa học cấp trường
• Quá trình tham gia nghiên cứu
• Phương pháp nghiên cứu kinh doanh
• Phương pháp nghiên cứu kinh tế
• Dữ liệu cho nghiên cứu
• Dữ liệu sơ cấp
• Tài liệu phương pháp nghiên cứu kinh doanh
• Dữ liệu thứ cấp
• Luận văn phương pháp nghiên cứu kinh doanh
• Sách Nghiên cứu văn học Việt Nam
• Khả năng văn học Việt Nam
• Thách thức văn học Việt Nam
• Nội dung của nghiên cứu khoa học
• Đề tài khoa học
• Cách viết báo cáo khoa học
• Phương pháp tiếp cận nghiên cứu khoa học
• Phương pháp nhận thức khoa học
• Giáo trình nghiên cứu phương pháp khoa học
• Bài giảng nghiên cứu khoa học
• Tài liệu Nghiên cứu khoa học Phần I
• Hoạt động khoa học và công nghệ
• Môn học Phương pháp nghiên cứu khoa học
• Phương pháp khoa học
• Trình tự logic của nghiên cứu khoa học
• Nghiên cứu văn học Phật giáo Việt Nam
• Người nghiên cứu văn học Phật giáo
• Tấm gương người làm khoa học
• Người nghiên cứu khoa học
• Tấm gương nghiên cứu khoa học