Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Tiếng Anh - Ngoại Ngữ
Kỹ năng đọc tiếng Anh
A contrastive analysis of cognitive metaphors denoting the concept of “life” in lyric songs in English versus Vietnamese
TAILIEUCHUNG - A contrastive analysis of cognitive metaphors denoting the concept of “life” in lyric songs in English versus Vietnamese
This article presents a contrastive analysis of conceptual metaphors (CMs) denoting the concept of “Life” in English and Vietnamese lyric songs. Based on the theoretical background of many linguists, especially Lakoff and Johnson (1980), Lee (2001), Kovêcses (2005, 2010), as well as the data collected from the questionnaire and interviews, the study investigates and explores the similarities and differences in CMs of “Life” between the two languages from the cognitive perspective. | 114 Dinh Thi Minh Hien Hoang Nguyen Ton Ngan A CONTRASTIVE ANALYSIS OF COGNITIVE METAPHORS DENOTING THE CONCEPT OF LIFE IN LYRIC SONGS IN ENGLISH VERSUS VIETNAMESE Dinh Thi Minh Hien Hoang Nguyen Ton Ngan The University of Danang University of Foreign Language Studies minhhien02@ hoangngan239@ Abstract - In the field of Cognitive Linguistics cognitive metaphor recognize that the CMs helped these words make sense to CM is a popular language tool reflecting human cognition and us. We really appreciated the transference of meaning thought. It plays a vital role in the conceptualization of abstract between the journey and the concept of life as it notions. This article presents a contrastive analysis of conceptual manifested from the source domain SD into the target metaphors CMs denoting the concept of Life in English and Vietnamese lyric songs. Based on the theoretical background of domain TD in these lyric songs. And this was why this many linguists especially Lakoff and Johnson 1980 Lee 2001 research was born. Kovêcses 2005 2010 as well as the data collected from the questionnaire and interviews the study investigates and explores 2. Focus of the study the similarities and differences in CMs of Life between the two languages from the cognitive perspective. The findings of the study This research aims i to identify the CMs denoting prove that CMs of Life in both languages have many Life in English versus Vietnamese lyric songs ii to characteristics in common however those which are different are investigate how CMs express the notion of Life actually the unique features to be found in this kind of language conceptualized in English versus Vietnamese lyric songs in device. The study is expected to contribute a significant part to the areas of English language teaching and learning ELT ELL terms of CL and iii to find out the similarities and Translation studies and Cross-cultural communication. differences of CMs relating to the concept of Life in .
Tuấn Hùng
50
5
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Understanding English idioms from the conceptual metaphor theory of cognitive linguistics
7
80
1
Conceptual metaphor of category denoting plants in Vietnamese in comparison with English language
10
80
0
Master minor programme thesis English linguistics: A contrastive analysis on metaphor about power in English and Vietnamese idioms from cognitive linguistics perspective
59
51
1
The metaphor “love is a journey” in English and Vietnamese
9
56
0
Embodiment experience in some orientational metaphors in English and Vietnamese Newspapers
9
10
1
A study on cognitive metaphors of time in lyric songs in English versus Vietnamese
6
21
1
Sách THE OXFORD HANDBOOK OF COGNITIVE LINGUISTICS
1365
68
0
THE OXFORD HANDBOOK OF COGNITIVE LINGUISTICS
1325
56
0
A contrastive analysis of cognitive metaphors denoting the concept of “life” in lyric songs in English versus Vietnamese
5
27
1
An analysis of English human body related idioms from cognitive linguistics perspective of conceptual metaphors
8
138
8
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461869
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22655
59
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10896
529
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10068
446
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9524
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8287
1125
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8241
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7865
2220
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6689
253
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5774
85
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Kỹ năng đọc tiếng Anh
Cognitive metaphor
English language teaching and learning
Translation studies
Cross cultural communication
English versus Vietnamese lyric songs
Conceptual metaphor theory
English idioms
Teaching idioms
Cognitive semantics
Conceptual metaphor theory of cognitive linguistics
Conceptual metaphor
Category denoting plants
English language
Modern psychology
Vietnamese language
Metaphor in cognitive linguistics
Master thesis
Master minor programme thesis English linguistics
English linguistics
Cognitive linguistics perspective
A contrastive analysis
Metaphor about power
VNU Journal of Science
The metaphor “love is a journey”
English and Vietnamese
Love is a journey
The basis of another concept
Traditional linguistics and cognitive linguistics
Orientational metaphor
Cognitive linguistics
Contrastive linguistics
Mankind’s conceptualization
Cognitive Linguistic
Cognitive metaphor Lyric songs
Socio cultural communication
Metaphor
Image Schemas
Metonymy
Spatial Semantics
Mental Spaces
Conceptual Integration
Models of Grammar
English human body
Idioms’ figurative meanings
Conceptual metaphors
Cognitive theory of metaphor
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Gia đình vui nhộn
4
312
1
27-04-2024
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Đề tài: Ôn xác định vị trí trên – dưới, trước- sau của đối tượng khác.
8
353
3
27-04-2024
Động cơ đốt trong và máy kéo công nghiêp tập 2 part 8
32
260
0
27-04-2024
BeginningMac OS X Tiger Dashboard Widget Development 2006 phần 2
34
212
0
27-04-2024
Trading Strategies Profit Making Techniques For Stock_3
23
184
0
27-04-2024
Management and Services Part 1
10
157
0
27-04-2024
MySQL Database Usage & Administration PHẦN 9
37
141
0
27-04-2024
BÀI GIẢNG VỀ - MẠCH ĐIỆN II - Chương I: Phân tích mạch trong miền thời gian
38
140
0
27-04-2024
B2B Content Marketing: 2012 Benchmarks, Budgets & Trends
17
139
0
27-04-2024
Data Structures and Algorithms - Chapter 9: Hashing
54
113
0
27-04-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7865
2220
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5744
1368
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3768
1231
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5323
1136
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8287
1125
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3501
643
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10896
529
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3687
525
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4054
516
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4130
480
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.