TAILIEUCHUNG - Hiện đại hóa văn học Việt Nam trong đối sánh khu vực Đông Á
Bài viết nghiên cứu quá trình tiếp cận và tiếp nhận văn minh phương Tây của Việt Nam có với các nước khác trong khu vực Đông Á điển hình là Trung Hoa, Hàn Quốc và Nhật Bản. bài viết để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu của bài viết. | Hiện đại húa văn học Việt Nam trong đối sỏnh khu vực Đụng Á HIệN ĐạI HóA VĂN HọC VIệT NAM TRONG ĐốI SáNH KHU VựC ĐÔNG á Phong Lê(*) h iện đại hóa (HĐH), trong cách hiểu ở Việt Nam và các nước thuộc ph−ơng Đông, gồm cả Đông á, hoặc HĐH diễn ra theo những lộ trình không giống nhau, có nghĩa là không cùng một mô hình. Xét riêng ở Việt Nam, Nam á, Đông Nam á, và rộng hơn thế, do đặc thù lịch sử, và do cách ứng xử của đó là sự kiện có tính quy luật diễn ra các nhà cầm quyền là triều Nguyễn, thì trong giao l−u, và định vị các mối quan quá trình HĐH, tức quá trình tiếp cận hệ với ph−ơng Tây, có trung tâm là châu và tiếp nhận văn minh ph−ơng Tây diễn Âu - nơi giai cấp t− sản có quá trình ra là có khác, thậm chí là khác nhiều so hình thành từ rất sớm, và sớm tiến với Trung Hoa, Hàn Quốc và Nhật Bản. hành cuộc cách mạng t− sản, từ nửa sau Dưới đây là ba nhận xét sơ bộ của thế kỷ XVIII, đ−a nhân loại vào một tôi.(*) thời kỳ phát triển mới - thời đại của 1. ở Việt Nam, cho đến giữa thế kỷ cách mạng t− sản và CNTB. Từ các cuộc XIX, mối giao l−u cơ bản với thế giới vẫn cách mạng t− sản này nhân loại sẽ bước chỉ là giao l−u với Trung Hoa, như một vào một thời đại mới, thời giai cấp t− “mẫu mẹ” trên tất cả các ph−ơng diện sản buộc “các dân tộc nông dân phụ chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội trong thuộc vào các dân tộc t− sản; buộc suốt 2000 năm; trong đó 1000 năm đầu ph−ơng Đông phụ thuộc vào ph−ơng nước ta trở thành thuộc địa - được gọi là Tây”. Thời, giai cấp t− sản “buộc tất cả Bắc thuộc, và 1000 năm sau là tự chủ. các dân tộc phải theo ph−ơng thức sản Với chiều dài như thế, và với sự chênh xuất t− sản, nếu không sẽ bị tiêu diệt; lệch về lực lượng như thế mà giành được, buộc tất cả các dân tộc phải du nhập cái rồi giữ được sự độc lập về tinh thần và gọi là văn minh, nghĩa là phải trở thành văn hóa quả là chuyện khó hình dung t− sản. Tóm lại, nó tạo ra cho mình một hoặc quá hiếm hoi trong lịch sử. Điều thế giới theo
đang nạp các trang xem trước
