TAILIEUCHUNG - Thử xác định các tiêu chí nhận diện vị từ quá trình tiếng Việt

Vị từ là một nhóm từ có tính phổ quát trong ngôn ngữ. Đó là nhóm những từ có khả năng tự mình làm vị ngữ hoặc làm hạt nhân ngữ nghĩa của vị ngữ biểu thị nội dung sự tình được nói đến trong câu. Bài viết này đi sâu nghiên cứu đặc điểm ngữ nghĩa-ngữ pháp của vị từ quá trình tiếng Việt. | 6 ng«n ng÷ & ®êi sèng sè 11 (205)-2012 Ng«n ng÷ häc vµ viÖt ng÷ häc Thö x¸c ®Þnh c¸c tiªu chÝ nhËn diÖn vÞ tõ qu¸ tr×nh tiÕng viÖt Essaying to construct constructing Criteria for recognizing Vietnamese process - expressing predicators Tr−¬ng thÞ thu hµ (ThS, ViÖn Tõ ®iÓn häc vµ B¸ch khoa th− VN) Abstract Vietnamese process – expressing predicators are ones of the most popular predicators in Vietnamese. This group of predicators differs from others in two basic criteria: activeness and intentionality. The article introduces some techniques for recognizing these indicators in Vietnamese. 1. Vị từ quá trình và nhận diện vị từ quá trình . Khái niệm “vị từ quá trình” Vị từ là một nhóm từ có tính phổ quát trong ngôn ngữ. ðó là nhóm những từ có khả năng tự mình làm vị ngữ hoặc làm hạt nhân ngữ nghĩa của vị ngữ biểu thị nội dung sự tình ñược nói ñến trong câu. Vị từ là từ mang gánh nặng ngữ nghĩa của toàn câu và là thành phần quyết ñịnh các phần còn lại của câu. Vị từ quá trình là một trong bốn nhóm vị từ cơ bản ñược phân loại dựa trên hai thông số “ðộng (dynamism) và Chủ ý (control)” [3] do . Dik ñề xuất. Quan ñiểm này của ông ñã ñược nhiều nhà Ngôn ngữ học Việt Nam chia sẻ. Tiêu biểu trong số ñó là Cao Xuân Hạo và Nguyễn Thị Quy. Theo các tác giả này, các vị từ có thể ñược chia thành bốn nhóm chính là vị từ hành ñộng, vị từ quá trình, vị từ quan hệ1 và vị từ 1 Trong bảng phân loại sự tình của . Dik, loại vị từ này ñược gọi là vị từ tư thế (Positions) nhưng khi Cao Xuân Hạo tiếp thu bảng phân loại này, ñể phù hợp với hiện trạng của tiếng Việt, ông gọi nhóm vị từ này trạng thái. Các nhóm vị từ này phân biệt nhau dựa trên sự phân biệt các sự tình do . Dik khởi xướng như sau: Sự tình + ðộng - ðộng SỰ KIỆN TÌNH HUỐNG + Chủ ý Hành ñộng Tư thế - Chủ ý Quá trình Trạng thái [3, 50] Trong công trình của mình, . Dik không ñịnh nghĩa một cách rõ ràng nhưng qua cách trình bày của ông có thể hiểu vị từ quá trình là những vị từ có hai ñặc trưng tiêu biểu là .

TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.