TAILIEUCHUNG - Cách tiếp cận câu tiếng việt theo 3 bình diện kết hoc - nghĩa học - dụng học thống nhất trong chỉnh thể cấu trúc để phân tích thành phần câu

Bài viết trình bày về cách tiếp cận câu, đề cập đến cách phân tích khung cấu trúc câu đơn (cú đơn) - đơn vị cấu trúc cơ bản của câu đơn, từ cú đơn có thể tạo ra cú ghép bằng phương pháp ghép nối các cú đơn theo một quan hệ nhất định. . | NGÔN NGỮ SỐ 4 2004 CÁCH TIẾP CẬN CÂU TIẾNG VIỆT THEO 3 BÌNH DIỆN KẾT HỌC- NGHĨA HỌC- DỤNG HỌC THỐNG NHẤT TRONG CHỈNH THE cấu trúc ĐỂ PHÂN TÍCH THÀNH PHAN câu TS ĐÀO THANH LAN 1. Cách tiếp cận câu Cách tiếp cận câu theo 3 bình diện kết học nghĩa học dụng học thông nhâ t trong chỉnh thể cấu trúc là quan điểm của chúng tôi khi vận dụng quan điểm của ngữ pháp chức năng Âu - Mỹ hiện đại vào nghiên cứu câu tiếng Việt. Với cách tiếp cận này câu được hiểu như sau Câu là một đơn vị cấu trúc một tổ chức hình thức độc lập bao gồm các yếu tô là các ngữ đoạn từ tổ hợp từ và môì quan hệ giữa các yô u tô quy định chức năng cho từng yếu tô . Đây là bình diện cú pháp còn gọi là bình diện kết học của câu. TỔ chức hình thức của câu biểu đạt một nhận định của tư duy tức là biểu đạt một tư tưởng tương đô i trọn vẹn về ý nghĩa một mệnh đề nên có chức năng truyền đi một thông báo. Nội dung của mệnh đề là thực tại được phản ánh vào câu chính là ý nghĩa của câu. Đây là ý nghĩa miêu tả thuộc bình diện ngữ nghĩa của câu còn gọi là bình diện nghĩa học . Câu được hình thành thông qua người nói tức là thông qua sự nhận thức của chủ thể nói năng đốì với hiên thực. Vì thế câu ngoài việc biểu hiện ý nghĩa khách quan của thực tại còn biểu hiện ý nghĩa sác thái mang tính chủ quan của người nói trong việc nhận thức dánh giá thực tại và trong cách tổ chức phát ngôn tạo thông báo nhằm mục đích giao tiếp nhất định. Đó là ý nghĩa tình thái của câu thuộc bình diện ngữ dụng còn gọi là dụng học . Cơ câ u tổ chức hình thức của câu đồng thời biểu dạt cả ý nghĩa miêu tả ngữ nghĩa lẫn ý nghĩa tình thái của câu. Ví dụ So sánh các câu sau 1 . Con cười 2 - Con cười đấy. 3 - Con cười đấy à Cách tiếp cận. 13 Cả 3 câu đều giông nhau ở cấu trúc con cười gồm danh từ kết hợp với động từ theo quan hệ Đề- Thuyết chủ- vị diễn đạt nội dung nghĩa miêu tả của câu. Bôn cạnh nghĩa miêu tả câu 1 có mục đích giao tiếp là miêu tả sự kiộn tức là có hành vi ngôn ngữ miêu tả . Câu 2 dùng thêm trợ từ đấy có mục đích giao tiếp hành vi

• Ngôn ngữ học
• Cách tiếp cận câu tiếng việt
• Phân tích thành phần câu
• Chỉnh thể cấu trúc câu
• Cấu trúc khung câu
• Nghiên cứu câu tiếng Việt
• Câu bị động tiếng Việt
• Câu chữ 被 trong tiếng trung
• Câu chữ 被
• Ngữ pháp tiếng Trung Quốc
• Ngữ pháp tiếng Trung hiện đại
• Điển dạng của câu ghép tiếng Việt
• Hiển dạng của câu ghép tiếng Việt
• Nghiên cứu ngữ pháp tiếng Việt
• Cấu trúc Nếu thì
• Câu ghép tiếng Việt
• Cú bị bao
• Cú bị bao trong câu tiếng Việt
• Cú pháp câu
• Ngôn ngữ học
• Cú bị bao trong câu tiếng Anh
• Nghiên cứu cú bị bao
• Nghiên cứu khoa học sinh viên
• Câu ghép tiếng Hán
• Sinh viên Việt Nam
• Học tập câu ghép tiếng Hán
• Sử dụng câu ghép tiếng Hán
• Môn Hán ngữ hiện đại
• Ngữ pháp tiếng Việt
• Tài liệu tham khảo Ngữ pháp tiếng Việt
• Câu không chủ ngữ
• Cấu trúc thông báo câu tiếng Việt
• Cặp phụ từ trong tiếng Việt
• hình thức trong tiếng Pháp
• câu hỏi tiếng Việt
• đề tài nghiên cứu
• nghiên cứu khoa học
• nghiên cứu ngoại ngữ
• Câu đơn tiếng Việt
• Cơ cấu ngữ nghĩa của câu
• Phân tích câu theo bình diện
• Lí thuyết tam phân
• Tạp chí Ngôn ngữ
• Lịch sử tiếng Việt
• Cú pháp tiếng Việt
• Cấu trúc câu tiếng Việt
• phương pháp dạy học
• nghiệp vụ sư phạm
• giáo dục tiểu học
• giảng dạy tiếng việt
• lỗi viết câu
• tiếng việt lớp 4
• Thành phần khởi ngữ
• câu tiếng Việt
• Phương pháp dạy môn Luyện từ và câu
• Nghiên cứu khoa học Sư phạm
• Cách dạy Luyện từ và câu cho trẻ
• Phương pháp dạy Tiếng Việt
• Dạy Luyện từ và câu chủ động tích cực
• Dạy học theo phương pháp mới
• phương thức chuyển dịch
• câu bị động
• đối chiếu câu hỏi
• mặt ngữ dụng
• truy vấn tiếng Việt
• tìm kiếm thư viện
• tiểu luận
• quản trị mạng
• phương pháp nghiên cứu khoa học
• lập trình tin học
• Đề tài nghiên cứu khoa học
• Thành phần phụ câu tiếng Việt
• Kết trị của từ
• Lý thuyết kết trị
• Chủ ngữ tiếng Việt
• Báo cáo nghiên cứu khoa học
• Kỹ thuật tách từ trong tiếng Việt
• Xây dựng hệ thống tìm kiếm thông tin
• Kỹ thuật xây dựng Crawler
• Nghiên cứu tiếng Việt
• Văn phạm phi ngữ cảnh
• Xác suất thống kê
• Báo cáo khoa học
• Đề tài khoa học và công nghệ
• Đề tài khoa học và công nghệ cấp đại học
• Cách diễn đạt tương đương câu vô nhân xưng
• Đặc điểm của câu vô nhân xưng
• Tạp chí y học
• Nghiên cứu y học
• Bộ câu hỏi CAT phiên bản tiếng Việt
• Bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính
• Thang đo SGRQ
• Cấu trúc Đề Thuyết
• Ngôn ngữ đơn lập
• Định nghĩa về Chu ngữ
• Minh xác ngữ
• ngữ pháp tiếng anh
• ngữ nghĩa yes no
• sinh viên nghiên cứu khoa học
• luận văn nghiên cứu
• tài liệu luận văn
• cơ sở ngôn ngữ
• chuyên khoa ngôn ngữ
• nghiên cứu xã hội
• nghiên cứu ngôn ngữ
• ngữ pháp câu từ
• cấu tạo từ tiếng Việt
• Dạng bị động