TAILIEUCHUNG - Một vài suy nghĩ về khả năng và lộ trình áp dụng RDA vào Việt Nam

Bài viết nêu lên một vài suy nghĩ về khả năng và lộ trình áp dụng RDA vào Việt Nam. RDA đang trở lại các nguyên tắc biên mục cơ bản để phát triển một công cụ có thể được nhiều người hoạt động trong các lĩnh vực khác nhau trên toàn thế giới sử dụng. | Qui tắc biên mục Anh-Mỹ AACR ra đời cách đây đã hơn 40 năm liên tục phát triển từ AACR 1967 đến AACR2 1978 với nhiều phiên bản và nhiều lần cập nhật. Từ một qui tắc mang tính quốc gia được chấp nhận và sử dụng ở một nước rồi một vài nước tiến tới được áp dụng ở hầu hết các châu lục AACR đã dần dần trở thành một chuẩn quốc tế trong lĩnh vực thông tin - thư viện. Mỗi lần đổi tên là một lần biên soạn lại với những thay đổi mang tính đột phá để đáp ứng sự phát triển của các nguồn tin và trình độ công nghệ đương đại còn kết quả của việc cập nhật và chỉnh lý thường xuyên chỉ gọi là lần xuất bản edition và phiên bản version . Thay vì mang tên AACR3 như dự kiến ban đầu Qui tắc hiện nay được đổi thành Qui tắc mô tả và truy cập nguồn tin RDA - Resource Description and Access vì tên gọi Qui tắc biên mục Anh - Mỹ không còn phù hợp với xu thế phát triển nguồn tin số hóa với sự đa dạng hóa đối tượng xử lý và tìm tin hiện nay. Mặt khác Uỷ ban chỉ đạo liên hợp việc chỉnh lý AACR2 JSC không muốn Qui tắc này chỉ mang ý nghĩa cục bộ và tầm ảnh hưởng trong khu vực như phản ánh trong tên gọi cũ mà phải có gì đó chung cho cả thế giới được thế giới chấp nhận như Hoa Kỳ đã từng làm khi chuyển khổ mẫu US MARC thành MARC 21 MARC của thế kỷ 21 . Tên mới được hình thành bằng cách đưa thuật ngữ mô tả là tên gọi Phần I của AACR2 và thuật ngữ truy cập phản ánh tổng quát tên Phần II Tiêu đề Nhan đề đồng nhất tham chiếu của AACR2 vào tên gọi chung của toàn bộ Qui tắc phản ánh yêu cầu hiện nay đối với các mục lục theo nghĩa rộng nhất của từ này là phải cung cấp các điểm truy cập tới một phạm vi rộng hơn của các vật mang tin với mức độ nội dung sâu hơn và phức tạp hơn. RDA đang trở lại các nguyên tắc biên mục cơ bản để phát triển một công cụ có thể được nhiều người hoạt động trong các lĩnh vực khác nhau trên toàn thế giới sử dụng. Sự thay đổi có tính cách mạng trong nội dung và tên gọi của RDA đã tạo ra không ít phản ứng có phần cực đoan cả trong và ngoài nước nhất là khi nó vừa được công bố với .

• Thư viện thông tin
• Nghiệp vụ thư viện
• Quản lý thư viện
• Thư viện Việt Nam
• Qui tắc biên mục
• Qui tắc mô tả
• Nguồn tin số hóa
• Khóa luận tốt nghiệp khoa Thư viện thông tin
• Thư viện thông tin
• Tổ chức dịch vụ thông tin thư viện
• Dịch vụ thông tin thư viện
• Thư viện Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam
• Tóm tắt Khóa luận tốt nghiệp
• Sản phẩm thông tin thư viện
• Thực trạng dịch vụ thông tin thư viện
• Chất lượng dịch vụ thông tin thư viện
• Công tác chỉ đạo nghiệp vụ thư viện
• Thư viện Quốc Gia Việt Nam
• Dịch vụ thư viện
• Hiện trạng phát triển dịch vụ thư viện
• Tính chất phát triển dịch vụ thư viện
• Hợp tác giữa các thư viện
• Liên hiệp thư viện
• Tìm hiểu dịch vụ thông tin thư viện
• Phát triển dịch vụ thông tin thư viện
• Sử dụng dịch vụ thông tin thư viện
• Các dịch vụ thông tin thư viện
• Nghiệp vụ thư viện trong trường tiểu học
• Thư viện tiểu học
• Trang trí thư viện
• Cán bộ thư viện
• Bồi dưỡng nghiệp vụ thư viện
• Thư viện trường học
• Công tác bạn đọc
• Kỹ thuật nghiệp vụ thư viện
• Công tác thư viện
• Tìm hiểu sản phẩm thông tin thư viện
• Nâng cao hiệu quả dịch vụ thư viện
• Website thư viện
• Website thư viện đại học
• Nội dung website thư viện
• Chất lượng sản phẩm thông tin thư viện
• Nâng cao chất lượng sản phẩm thư viện
• Công tác xử lý nội dung tài liệu
• Chuẩn nghiệp vụ tài liệu
• Thư viện viện nghiên cứu
• Viện Khoa học Xã hội Việt Nam
• Chuẩn hóa công tác nghiệp thư viện
• Nghiệp thư viện
• Hoạt động Thông tin Thư viện
• Tiêu chuẩn nghiệp vụ thư viện tiên tiến
• Định hướng tiêu chuẩn nghiệp vụ thư viện
• Tài liệu thư viện
• Thư viện thông tin
• Hội Thư viện Việt Nam
• Vài trò của hội thư viện
• Chức năng hội thư viện
• Tư vấn nghiệp vụ thư viện
• Cán bộ Thông tin Thư viện
• Bồi dưỡng cán bộ Thông tin Thư viện
• Bồi dưỡng nghiệp vụ Thông tin Thư viện
• Tăng cường bồi dưỡng Thông tin Thư viện
• Hiện trạng bồi dưỡng Thông tin Thư viện
• Vấn đề cán bộ Thông tin Thư viện
• Sản phẩm và dịch vụ thông tin thư viện
• Thư viện khoa học tổng hợp
• Tỉnh Thanh Hóa
• Sản phẩm và dịch vụ thông tin – thư viện
• Thư viện tỉnh Bắc Giang
• Sản phẩm thông tin
• Người dùng tin
• Sản phẩm và dịch vụ thông tin thư viện
• Thư viện Trung ương Quân đội
• Trung tâm thông tin thư viện
• Trường Đại học Sư Phạm Hà Nội
• Hệ quản trị thư viện
• Hệ quản trị thư viện tích hợp
• Quản trị thư viện
• Mã nguồn mở Koha
• Thư viện Đại học Việt Nam
• Liên hiệp Thư viện Đại học Việt Nam
• Chia sẻ nguồn lực thông tin
• Xã hội hóa Thư viện Đại học
• Ứng dụng Công nghệ thông tin trong Thư viện
• Chuẩn hóa nghiệp vụ Thư viện
• Thư viện hạt nhân
• thư viện công cộng
• ứng dụng DDC và AACR2
• hệ thống thư viện
• bảo quản tài liệu
• thuật ngư thư viện
• văn thư lưu trữ
• Hoàn thiện dịch vụ thông tin
• Thư viện tại Viện Nghiên cứu Châu Âu
• Dịch vụ thông tin
• Công tác phục vụ bạn đọc
• Phục vụ bạn đọc
• Thư viện Học viện Kỹ thuật Quân sự