TAILIEUCHUNG - Kĩ thuật “cấy chữ” trong thơ Lê Đạt

Một trong những cách tân về hình thức của Lê Đạt là tạo ra một “logic khác” trong hệ hình ngôn ngữ thơ. Trong đó, kĩ thuật “cấy chữ” thể hiện bước đột phá táo bạo của “phu chữ” để tạo ra những con chữ tinh khôi, trinh nguyên, những con chữ “nảy mầm” (Andre Breton). | UED JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES HUMANITIES AND EDUCATION 2014 KĨ THUẬT CẤY CHỮ TRONG THƠ LÊ ĐẠT WORD IMPLANTATION TECHNIQUE IN LE DAT S POETRY Bùi Phương Uyên Học viên Cao học K25 chuyên ngành Văn học Việt Nam Đại học Sư phạm Đại học Đà Nẵng Email TÓM TẮT Lê Đạt là một hiện tượng đặc biệt độc đáo trong văn học Việt Nam nói chung và thơ Việt Nam nói riêng. Cuộc đời số phận và hành trình sáng tạo của nhà thơ gắn liền với những biến động của lịch sử đất nước. Suốt 30 năm bền bỉ thể nghiệm trong im lặng Lê Đạt đã có những tìm tòi mới mẻ về hình thức đáng ghi nhận qua bốn tập thơ Bóng chữ 1994 Ngó lời 1997 U75 từ tình 2007 và Đường chữ 2009 . Một trong những cách tân về hình thức của Lê Đạt là tạo ra một logic khác trong hệ hình ngôn ngữ thơ. Trong đó kĩ thuật cấy chữ thể hiện bước đột phá táo bạo của phu chữ để tạo ra những con chữ tinh khôi trinh nguyên những con chữ nảy mầm Andre Breton . Từ khóa thơ Lê Đạt cách tân kĩ thuật cấy chữ những kí hiệu không đáy. ABSTRACT Le Dat is an outstanding and original phenomenon in Vietnamese literature in general and in Vietnamese poetry in particular. His lifetime and creativity journey were tied to the ups and downs of the country s history. After working hard in silence for over 30 years Le Dat has carried out the remarkable exploration of the poem forms through four poem volumes Bong chu 1994 Ngo loi 1997 U75 tu tinh 2007 and Duong chu 2009 . One of the innovations in the form of Le Dat s poem is to create an another logic in poetic language paradigm. In particular word implantation technique presents a breakthrough in creating pristine virgin and germinated words. Key words Le Dat s poetry the innovations word implantation technique bottomless symbols. 1. Mở đầu đồng âm nhưng dị nghĩa biến một câu thơ thành Tiếp cận thi giới Lê Đạt từ tập thơ Bóng nhiều câu thơ. Kĩ thuật cấy chữ khiến mỗi chữ chữ Ngó lời U75 từ tình đến Đường chữ chúng đều có vị trí độc lập có khả năng kết hợp trong tôi xác .

• Ngôn ngữ học
• Thơ Lê Đạt
• Kĩ thuật cấy chữ
• Những kí hiệu không
• U75 từ tình
• Mã thơ Lê Đạt
• Tư duy lạ hóa
• Tập thơ Bóng chữ
• Nhà thơ Lê Đạt
• Tư duy nghệ thuật thơ
• Tác phẩm triết học
• Cấu trúc thơ
• Tạp chí Khoa học
• Lịch sử chữ
• Phương diện thực hành thơ
• Văn học dân gian
• Văn học trung đại Việt Nam
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Khoa học văn học
• Văn học Việt Nam
• Cách tân nghệ thuật
• Thơ Miên Di
• Lê Xuân Hòa
• Thơ đương đại
• Nền thơ Việt Nam hiện đại
• Thơ Việt Nam sau 1975
• báo cáo khoa học
• tuyển tập báo cáo khoa học
• báo cáo ngành triết học
• báo cáo ngành lịch sử
• báo cáo ngành văn học
• chuyên ngành thơ văn
• nghiên cứu văn thơ
• tài liệu văn học
• văn học nghị luận
• quan điểm văn học
• văn học tham khảo
• nghị luận văn học
• trình bày báo cáo
• tài liệu báo cáo nghiên cứu khoa học
• cách trình bày báo cáo
• báo cáo ngành nông nghiệp
• báo cáo ngành y học