TAILIEUCHUNG - Thơ đi sứ Nguyễn Huy Oánh trong dòng thơ sứ trình thời Lê Trung Hưng (1533-1788)

Bài viết khảo sát tình hình sáng tác, số lượng thơ đi sứ của Nguyễn Huy Oánh, nhà thơ - sứ thần tiêu biểu thời Lê Trung hưng (1533 - 1788). Từ kết quả khảo sát, bài viết phân tích ba đặc điểm nổi bật của thơ đi sứ Nguyễn Huy Oánh trong vận động thơ sứ trình thời Lê Trung Hưng: Đối thoại văn hoá và giao tình văn chương qua thơ xướng hoạ; vẻ đẹp mĩ lệ, giàu chất thơ của bức tranh thiên nhiên, con người, cuộc sống; sự hình thành xu hướng thơ kỷ sự. | JOURNAL OF SCIENCE OF HNUE DOI Social Sci. 2015 Vol. 60 No. 3 pp. 44-51 This paper is available online at http THƠ ĐI SỨ NGUYỄN HUY OÁNH TRONG DÒNG THƠ SỨ TRÌNH THỜI LÊ TRUNG HƯNG 1533 - 1788 Đỗ Thị Thu Thủy Khoa Viết văn - Báo chí Trường Đại học Văn hoá Hà Nội Tóm tắt. Bài viết khảo sát tình hình sáng tác số lượng thơ đi sứ của Nguyễn Huy Oánh nhà thơ - sứ thần tiêu biểu thời Lê Trung hưng 1533 - 1788 . Từ kết quả khảo sát bài viết phân tích ba đặc điểm nổi bật của thơ đi sứ Nguyễn Huy Oánh trong vận động thơ sứ trình thời Lê Trung hưng đối thoại văn hoá và giao tình văn chương qua thơ xướng hoạ vẻ đẹp mĩ lệ giàu chất thơ của bức tranh thiên nhiên con người cuộc sống sự hình thành xu hướng thơ kỷ sự. Từ khóa Sứ thần thơ đi sứ Nguyễn Huy Oánh Lê Trung Hưng. 1. Mở đầu Nguyễn Huy Oánh 1713 - 1789 là nhà văn hoá nhà thơ nhà giáo dục học nhà khảo cứu tiêu biểu của Việt Nam nửa sau thế kỉ XVIII. Ông còn là nhà ngoại giao tài ba dưới triều Lê Cảnh Hưng 1740 - 1786 từng sang sứ Trung Hoa năm 1766 - 1767. Như nhiều sứ thần trong thời gian đi sứ Nguyễn Huy Oánh cũng làm thơ xướng hoạ với văn nhân các nước đề vịnh phong cảnh núi sông hoặc biểu lộ tấm lòng nhớ nước nhớ quê. Các bài thơ này được tập hợp trong Phụng sứ Yên đài tổng ca Phụng sứ Yên Kinh tổng ca tính nhật kí và Thạc Đình di cảo chiếm một phần đáng kể trong gia tài thơ văn của ông. Đã có nhiều công trình khảo cứu nghiên cứu về thơ đi sứ Nguyễn Huy Oánh của Lại Văn Hùng Trần Hải Yến Phạm Văn Ánh 2 3 Nguyễn Thanh Tùng 5 7 Nguyễn Thanh Chung 1 Hà Thị Thanh Nga 4 . nhằm khẳng định cống hiến của ông trong giao lưu văn hoá Việt - Triều Việt - Nhật hoặc những sáng tạo nghệ thuật thơ qua các thi tập. Tuy nhiên nhìn trong vận động thơ đi sứ trung đại những thành tựu và đóng góp của thơ Nguyễn Huy Oánh chưa được đề cập một cách đầy đủ hệ thống. Bài viết của chúng tôi bổ sung thêm vấn đề này qua việc khảo sát tình hình sáng tác và phân tích những đặc điểm nổi bật của thơ đi sứ .

• Ngôn ngữ học
• Thơ đi sứ
• Nguyễn Huy Oánh
• Lê Trung Hưng
• Thơ sứ trình thời Lê Trung Hưng
• Đối thoại văn hoá
• Giao tình văn chương
• Tìm hiểu thơ đi sứ
• Cảm hứng văn hóa lịch sử
• Nghiên cứu thơ đi sứ Việt Nam
• Lịch sử thơ đi sứ Việt Nam
• Thơ trung đại
• Thơ sứ trình triều Nguyễn
• Cấn trai thi tập
• Đặc điểm thơ sứ trình triều Nguyễn
• Thơ đi sứ triều Nguyễn
• Thơ đi sứ Việt Nam
• Thơ sứ trình trung đại
• Thơ Nguyễn Trung Ngạn
• Giới Hiên thi tập
• Diện mạo thơ sứ
• Tóm tắt Luận án Tiến sĩ
• Luận án Tiến sĩ Ngữ văn
• Luận án Tiến sĩ
• Luận án Tiến sĩ ngành Văn học Việt Nam
• Thơ đi sứ thời trung đại
• Thơ đi sứ của Đoàn Nguyễn Thục
• Thơ đi sứ của Đoàn Nguyễn Tuấn
• Thơ đi sứ nhà Trần
• Thơ bang giao
• Nhà ngoại giao
• Thơ viết về thiên nhiên Trung Hoa
• Thơ viết về nhân vật lịch sử Trung Hoa
• Đối đáp với quan lại Trung Hoa
• Sứ thần Đại Việt
• Thơ sứ trình trung đại Việt Nam
• Lịch triều hiến chương loại chí
• Thơ Bang giao Việt Nam
• Tác phẩm đi sứ Trung Quốc
• Tác phẩm đi sứ
• Quan hệ Việt Trung
• Giao lưu văn hóa Việt Trung
• Hình tượng Trung Quốc
• Văn học Việt Nam
• Văn học phong kiến
• Nghệ thuật thơ đi sứ
• Luận án Ngữ văn
• Tiến sĩ Ngữ văn
• Nghiên cứu thơ đi sứ
• Nghiên cứu thơ đi sứ của Đoàn Nguyễn Thục
• Nguồn gốc hình thành thơ đi sứ
• Bang giao thù tạc
• Ứng đối tặng tiễn
• Thi ca Việt Nam
• Giao lưu văn hóa
• Luận án Tiến sĩ Văn học
• Sứ thần Trung Quốc đến Việt Nam
• Sứ thần Trung Quốc
• Quan hệ ngoại giao
• Một hướng tiếp cận thơ Nguyễn Du
• Tiếp cận thơ Nguyễn Du
• Thơ Nguyễn Du
• Văn hóa Việt Nam thời trung đại
• Những khúc ngâm vịnh trên đường sứ Hoa
• Ngâm vịnh trên đường sứ Hoa
• Nhà thơ Nam Bộ
• Cơ sở hình thành thơ bang giao
• Quan hệ ngoại giao Việt – Trung
• Chuyện đi sứ phương Bắc
• Phương Đình Vạn lí tập
• Nguyễn Văn Siêu
• Thể bài luật
• Thơ theo thể bài luật
• Thi đàn dân tộc
• Thơ ca Việt Nam
• Bang giao – xướng họa
• Đoàn Nguyễn Thục
• Đoàn Nguyễn Tuấn
• Tình cảm hòa hiếu dân tộc
• lịch sử việt nam
• lịch sử thế giới
• tài liệu lịch sử
• nghiên cứu lịch sử
• chuyên ngành lịch sử