TAILIEUCHUNG - Thử đánh giá việc biên soạn giáo trình tiếng Việt như một ngoại ngữ

Bài viết bước đầu đánh giá các giáo trình giảng dạy tiếng Việt hiện nay. Phương pháp nghiên cứu đặt cơ sở lý thuyết trên các hướng tiếp cận đánh giá giáo trình sinh ngữ, lấy đối tượng khảo sát là một số giáo trình được biên soạn trong và ngoài nước. Với mục đích cung cấp một bức tranh toàn cảnh về những mặt ưu điểm và nhược điểm của hệ thống giáo trình tiếng Việt hiên nay, cũng như nêu lên một vài gợi ý cho việc biên soạn giáo trình tiếng Việt. Mời các bạn cùng xem và tham khảo. | THỬ ĐÀNH GIÁ VIỆC BIÊN SOẠN GIÃO TRÌNH TIẾNG VIỆT NHƯ MỘT NGOẠI NGỮ Trần Thị Mình Giới - Đỉnh Lư Giang Khoa Việt Nam học Trường DHKHXH NV ĐHQG Chí Minh Dấn nhập Cho dù giáo trình không phải là yếu tố duy nhất quyết định sự thành công nhưng rõ ràng nó luôn chiếm vai trò quan trọng trong việc dạy và học ngoại ngữ. Một giáo trình được biên soạn tốt sẽ có thể đảm nhiệm nhiều vai trò định hướng nội dung giảng dạy gợi ý chủ để nhằm mâ rộng từ vựng góp phần xác định trình độ ngôn ngữ gợi ý việc điều tiết hàm lượng đầu vào mô tả nhiệm vụ giảng dạy đầu ra cung cấp nội dung học phong phú gợi mỏ cho việc tự học thậm chí Cung cấp và rèn luyện kỹ năng giảng dạy cho giáo viên. Chính vì vậy một lớp học ngoại ngữ bao giờ cũng được xây dựng trên nền tảng của ít nhất một bộ giáo trình nào đó. Đôì với các sinh ngũ quốc tế như tiếng Anh1 tiếng Pháp2 tiếng Hàn3 hay 1. Chẳng hạn như nhiểu bộ giáo trình tiếng Anh từ trưóc đây râ t lâu cho đến nay English for Today Streamline English Headway New Concept English New Interchange Cutting Edge International Express. 2. Chẳng hạn như Sans Frontière Archipel Espace Nouvel Espace. 3. Chăng hạn như Korean at a Glance You Can Speak Korean College Korean Myongdo s Korean. 144 Nghiên cứu giảng dạy Việt Nam học và tiếng Việt. tiếng Nhật những bộ giáo trình nổi tiếng và được biên soạn khoa học dường như là kết quả của cả một quá trình nghiên cứu với cả một tập thể tác giả và hàm chứa trong chúng những phương pháp giảng dạy có khi là duy nhất độc đáo. Những năm gần đây xu thế hội nhập cũng như những thành tựu kinh tế xã hội của Việt Nam đã nâng cao vị thế của nghê giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngũ. Việc giảng dạy tiếng Việt đã được coi là một nghề và ngày càng được xã hội quan tâm đến1. Việc giảng dạy tiếng Việt phát triển ở nhiều nơi ở Việt Nam và ỏ các nưốc. Nhưng cũng chính vì vậy việc biên soạn giáo trình tiếng Việt ngày càng phải đáp ứng yêu cầu của xã hội và phải được chuẩn hóa cả về mặt khoa học ngôn ngữ lẫn nhu cầu thực tế của ngưòi

• Ngôn ngữ học
• Học tiếng Việt
• Giảng dạy tiếng Việt
• Giáo trình tiếng Việt
• Biên soạn giáo trình tiếng Việt
• Đánh giá giáo trình tiếng Việt
• Tiếng Việt cho người nước ngoài
• Thực hành Tiếng Việt
• Ngữ pháp tiếng Việt
• Mẫu hội thoại tiếng Việt
• Cấu trúc của Tiếng Việt
• Đặt câu trong Tiếng Việt
• Luyện nói tiếng Việt
• Đề cương ôn tập Tiếng Việt
• Đề cương ôn tập Tiếng Việt lớp 2
• Đề cương ôn thi Tiếng Việt lớp 2
• Phiếu bài tập Tiếng Việt lớp 2
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 nghỉ dịch Covid 19
• Phiếu ôn tập Tiếng Việt lớp 2 nghỉ dịch Covid 19
• Ôn tập Tiếng Việt lớp 2
• Ôn thi Tiếng Việt lớp 2
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 tuần 22
• Phiếu bài tập Tiếng Việt lớp 2 tuần 22
• Đề thi học kì 2 Tiếng Việt 2
• Đề thi môn Tiếng Việt lớp 2
• Đề kiểm tra HK2 Tiếng Việt 2
• Kiểm tra Tiếng Việt 2 HK2
• Đề thi HK2 môn Tiếng Việt
• Mẫu câu tiếng Việt
• Thực hành mẫu câu tiếng Việt
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2
• Phiếu ôn tập Tiếng Việt lớp 2
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 tuần 21
• Phiếu bài tập Tiếng Việt lớp 2 tuần 21
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 tuần 23
• Phiếu bài tập Tiếng Việt lớp 2 tuần 23
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 tuần 24
• Phiếu bài tập Tiếng Việt lớp 2 tuần 24
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 tuần 25
• Phiếu bài tập Tiếng Việt lớp 2 tuần 25
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 tuần 27
• Phiếu bài tập Tiếng Việt lớp 2 tuần 27
• Đề cương Tiếng Việt lớp 2 tại nhà
• Phiếu ôn tập ở nhà Tiếng Việt lớp 2
• Tiếng Việt lớp 5
• Hệ thống bài tập tiếng Việt
• Bài tập tiếng Việt cuối bậc tiểu học
• Tiếng Việt bậc tiểu học
• Quy tắc viết hoa trong tiếng Việt
• Quy tắc đánh dấu thanh tiếng Việt
• Tài liệu ôn thi Tiếng Việt
• Phương pháp giảng dạy tiếng Việt
• Phương pháp dạy Tiếng Việt tiểu học
• Cơ sở ngôn ngữ học
• Ngữ âm tiếng Việt
• Từ vựng tiếng Việt