TAILIEUCHUNG - Người Bệnh

Tôi bị liệt nửa người, chi dưới không cử động gì được, đến trở mình cũng rất khó khăn. Tốt nhất là ngồi dậy, nhưng cũng chỉ là ngồi đấy mà thôi. Cứ như vậy, ngày lại ngày, đêm đen ngày trắng, ngày trắng chờ đêm đen, đêm đen mong ngày trắng. Tôi thật tình không còn phân biệt được rằng, chiếc giường nó đỡ tôi, hay tôi cõng chiếc giường, để lặng lẽ nhìn lên trần nhà, nhìn ra quanh bốn bức tường, không có thanh âm, cũng không màu sắc, trong không gian ấy chỉ có tôi, tôi. | Giả Bình Ao Người Bệnh Lê Bầu dịch giả Tôi bị liệt nửa người chi dưới không cử động gì được đến trở mình cũng rất khó khăn. Tốt nhất là ngồi dậy nhưng cũng chỉ là ngồi đấy mà thôi. Cứ như vậy ngày lại ngày đêm đen ngày trắng ngày trắng chờ đêm đen đêm đen mong ngày trắng. Tôi thật tình không còn phân biệt được rằng chiếc giường nó đỡ tôi hay tôi cõng chiếc giường để lặng lẽ nhìn lên trần nhà nhìn ra quanh bốn bức tường không có thanh âm cũng không màu sắc trong không gian ấy chỉ có tôi tôi và những con vật nhỏ bé những con kiến láo nháo trên tường leo lên bò xuống xuống xuống lên lên. Ôi chao Cái không gian đang thuộc về tôi này còn kéo dài bao lâu nữa và tôi còn phải chìm đắm vào trong cái không gian này bao nhiêu ngày tháng nữa. Tôi bắt đầu mơ mộng những giấc mơ vô cùng tươi đẹp mơ mộng trong đêm ban ngày vẫn tiếp tục giấc mơ đó. Người xuất hiện nhiều nhất trong những giấc mộng của tôi lại là người chị họ tôi. Tôi vẫn thường nghĩ trên cõi thế gian này bạn học có thể không cần tôi cần chị họ tôi kia thân thích có thể cũng không cần tôi cần chị họ tôi kia cha mẹ cũng có thể khhông cần tôi cần chị họ tôi kia. Tiếng nói của chị họ tôi nó mang sắc xanh nó mềm mại và yếu đuối đến đáng thương. Quần áo của chị họ tôi bay bướm như một khúc nhạc khiến cho trái tim tôi đắm đuối còn như khuôn mặt ư con mắt ư tôi lại không nói cho rõ ràng được nó mang màu sắc gì tôi chỉ biết được những màu xanh đỏ tím vàng lam tất cả những màu sắc đó đều không dùng mà hình dung nổi. Tôi nhớ được hết sức rõ ràng rằng lần đầu tiên chị đến bên tôi tôi đang mơ mộng mộng thấy một ngọn núi dưới đất có tuyết đọng cây cối ở đó đều trụi lá trông chẳng khác gì những cây cọc dựng đứng trong đám tuyết mà cũng không phải là cắm là dựng mà là tuyết đã chôn vùi gốc nó rồi lấy cưa mà cưa cắt đi. Một con bươm bướm bay tới đỏ thắm đỏ rực rỡ tươi tắn như một ngọn lửa khiến cho vùng sơn cước chết lặng này bỗng như sống động trở lại. Bỗng nhiên tôi nghe thấy tiếng khóc tấm tức tôi choàng mở mắt

• Truyện ngắn
• truyện ngắn Người Bệnh
• văn học Trung Quốc
• truyện ngắn hiện đại
• truyện ngắn tuổi hoa
• truyện ngắn
• truyện ngắn của Giả Bình Ao
• Ebook Truyện ngắn A
• P
• Chekhov phần 2
• Truyện ngắn A
• Chekhov
• Tủ sách tinh hoa văn học
• Hai người đẹp
• Cơn bệnh thần kinh
• Nữ hầu tước
• Những người đàn bà
• quan niệm văn chương
• phương thuốc trị bệnh
• trị bệnh cứu người
• ý thức sử dụng
• quốc dân đồng bào
• nghệ thuật tổ chức
• báo cáo khoa học
• nghiên cứu khoa học
• Ngũ Thập Đại Thoại
• văn học Việt Nam