TAILIEUCHUNG - Soạn văn Tình Cảnh lẻ loi của người Chinh phụ

Hoàn cảnh dịch: vừa cưới chồng xong thì chồng đã phải đi sứ Trung Quốc. Thời gian cô đơn này, bà đã dịch “Chinh phụ ngâm” -Nội dung: oán ghét chiến tranh phong kiến; khao khát tình yêu, hạnh phúc lứa đôi. Mạch tự tình của tác phẩm: Phần1: đôi vợ chồng trẻ đang hạnh phúc thì chiến tranh xảy ra. Người chinh phu lên đường. Buổi chia tay “bước đi một bước giây giây lại dừng”. Phần 2: người chinh phụ ở nhà chờ đợi mỏi mòn theo năm tháng. Nàng sống lẻ loi, khát khao hạnh phúc lứa. | Soạn văn Tình Cảnh lẻ loi của người Chinh phụ TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ trích Chinh phụ ngâm Đặng Trần Côn- Đoàn Thị Điểm I Tìm hiểu chung 1. Tác giả -Đặng Trần Côn - sinh tại làng Nhân Mục-Nhân Chính-Thanh Xuân-Hà Nội -Làm chức can gián vua -Sáng tác thơ phú chữ Hán. 2. Dịch giả -Đoàn Thị Điểm 1705-1748 quê làng Giai Phạm- Văn Giang-Hưng Yên. -ý kiến khác Phan Huy ích 1750-1822 quê làng Thu Hoạch-Thiên Lộc-Hà Tĩnh. 3. Tác phẩm Chinh phụ ngâm -Hoàn cảnh ra đời Hoàn cảnh sáng tác đầu đời Lê Hiển Tông có nhiều cuộc khởi nghĩa nông dân nổ ra nhiều trai tráng phải giã từ người thân ra trận. Hoàn cảnh dịch vừa cưới chồng xong thì chồng đã phải đi sứ Trung Quốc. Thời gian cô đơn này bà đã dịch Chinh phụ ngâm -Nội dung oán ghét chiến tranh phong kiến khao khát tình yêu hạnh phúc lứa đôi. Mạch tự tình của tác phẩm Phần1 đôi vợ chồng trẻ đang hạnh phúc thì chiến tranh xảy ra. Người chinh phu lên đường. Buổi chia tay bước đi một bước giây giây lại dừng . Phần 2 người chinh phụ ở nhà chờ đợi mỏi mòn theo năm tháng. Nàng sống lẻ loi khát khao hạnh phúc lứa đôi. Phần 3 tưởng tượng và hi vọng của người chinh phụ ngày chiến tranh kết thúc người chinh phu hiển vinh trở về. -Hình thức Thể loại ngâm khúc Thể thơ nguyên bản trường đoản cú bản dịch song thất lục bát với phép đối và cả vần chân vần lưng tạo âm điệu dồi dào phù hợp với diễn tả nội tâm. II Văn bản 1. Khái quát - Nhìn chung về nghệ thuật miêu tả tâm trạng Thơ tự sự kể lại các sự vật sự kiện khách quan Vd Lục Vân Tiên bài ca dao Mười cái trứng . Trái lại thơ trữ tình chủ yếu miêu tả diễn biến nội tâm của con người. Chinh phụ ngâm là tác phẩm thơ trữ tình. Dù có kể sự vật sự việc gì thì tác phẩm cũng để nói lên tâm trạng con người. Vd Hương gượng đốt hồn đà mê mải Gương gượng soi lệ lại châu chan. Hai câu thơ không chỉ tả việc đốt hương soi gương mà muốn bộc lộ nội tâm của người chinh phụ. Từ gượng điệp lại hai lần diễn tả sự miễn cưỡng chán chường. Bởi vì trí óc nàng đang còn mê mải đâu đó tâm hồn nàng

Thảo Vy 82 6 pdf

Upload

Bấm vào đây để xem trước nội dung

Tải xuống

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

Bộ 10 đề thi học kì 1 môn Ngữ văn lớp 9 năm 2020-2021 (Có đáp án)

46 306 19

Tổng hợp đề kiểm tra 1 tiết HK 1 môn Ngữ Văn lớp 9 năm 2017-2018 có đáp án

29 244 6

Tổng hợp đề kiểm tra 1 tiết HK 2 môn Ngữ Văn 9 năm 2017-2018 có đáp án

29 207 2

Đề cương ôn tập học kì 2 môn Ngữ văn lớp 9 năm 2019-2020 - Trường THCS Gia Thụy

2 75 1

Đề thi học kì 1 môn Ngữ Văn lớp 9 năm 2017-2018 có đáp án - Trường THCS Bình An

4 224 0

Đề thi học kì 1 môn Ngữ Văn lớp 9 năm 2017-2018 có đáp án - Trường THCS Trung Kiên

4 201 0

Đề kiểm tra giữa HK 1 môn Ngữ Văn 9 năm 2017-2018 có đáp án - Phòng GD&ĐT Tiền Hải

3 290 3

Đề kiểm tra giữa HK 1 môn Ngữ Văn 9 năm 2017-2018 có đáp án - Trường THCS Phú Thịnh

5 216 1

Đề kiểm tra 1 tiết HK 2 môn Ngữ Văn 9 phần Văn học năm 2017-2018 có đáp án - Trường THCS Hoàng Văn Thụ

5 248 0

Đề kiểm tra 1 tiết HK 1 môn Ngữ Văn 9 phần Văn học năm 2017-2018 có đáp án - Trường THCS Trần Cao Vân

5 211 0

TÀI LIỆU XEM NHIỀU

Một Case Về Hematology (1)

8 462336 61

Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở

14 25955 79

Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh

13 11338 542

Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học

14 10544 466

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”

3 9836 108

Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)

249 8889 1161

Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức

16 8500 426

Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB

8 8099 2279

Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)

152 7712 1789

Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ

17 7243 268

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG

Đóng mới oto 8 chỗ ngồi part 9

10 179 3 25-12-2024

Giáo trình phân tích phương trình vi phân viết dưới dạng thuật toán đặc tính của hệ thống p1

5 162 1 25-12-2024

báo cáo hóa học:" Quality of data collection in a large HIV observational clinic database in sub-Saharan Africa: implications for clinical research and audit of care"

7 154 4 25-12-2024

Báo cáo y học: "The Factors Influencing Depression Endpoints Research (FINDER) study: final results of Italian patients with depressio"

9 147 1 25-12-2024

Báo cáo " Thẩm quyền quản lí nhà nước đối với hoạt động quảng cáo thực trạng và hướng hoàn thiện "

7 205 7 25-12-2024

Valve Selection Handbook - Fourth Edition

337 145 2 25-12-2024

ĐỀ TÀI " ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NGOẠI HỐI CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN XUẤT NHẬP KHẨU VIỆT NAM "

51 149 3 25-12-2024

báo cáo khoa học: "Malignant peripheral nerve sheath tumor arising from the greater omentum: Case report"

4 140 1 25-12-2024

IT Audit: EMC’s Journey to the Private Cloud

13 158 1 25-12-2024

OPEN SOURCE ERP REASONABLE TOOLS FOR MANUFACTURING SMEs?

1 148 1 25-12-2024

TÀI LIỆU HOT

Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB

8 8099 2279

Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)

152 7712 1789

Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng

112 4406 1371

Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1

62 6279 1266

Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)

249 8889 1161

Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu

561 3837 680

Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân

122 3919 609

Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm

274 4703 565

Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh

13 11338 542

Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe

35 4503 490