TAILIEUCHUNG - Báo cáo khoa học: "ENGLISH GENERATOR FOR A CASE-LABELLED DEPENDENCY REPRESENING"

The paper describes a progrmn which has been constructed to produce English strings from a case-labellea depenaency representation. The program uses an especially single and uniform control structure with a well defined separation of the different knowledge sources used during ge~,eration. Furthermore, the majority of t/le syst~n's knowledge is expressed in a declarative form, so in priciple the generator 's knowledge bases could be used for purposes other than gex,eration. | AN ENGLISH GENERATOR FOR A CASE-LABELLED DEPENDENCY REPRESENTATION John Irving Tait Acorn Computers Ltd. Fulbourn Road Cherry Hinton Cambridge CB1 4JN u. K. Abstract The paper describes a program which has been constructed to produce English strings from a case-labelled dependency representation. The program uses an especially simple and uniform control structure with a well defined separation of the different knowledge sources used during generation. Furthermore the majority of tlie system s knowledge is expressed in a declarative form so in priciple the generator s knowledge bases could be used for purposes other than generation. The generator uses a two-pass control structure the first translating from the semantically orientated case-labelled dependency structures into surface syntactic trees and the second translating from these trees into English strings. The generator is very flexible it can be run in such a way as to produce all the possible syntactically legitimate variations on a given utterance and has built in facilities to do some synonym substitution. It has been used in a number of application domains notably as a part of a free text retrieval system and as part of a natural language front end to a relational database system. 1. Introduction This paper describes a program which has been constructed to translate iron Boguraev s case-labelled dependency representations Boguraev 1979 see also Boguraev and sparck Jones 1982 to English strings. Although the principles on which the program lias been constructed are primarily a new mix of established ideas the generator incorporates a number of novel features. In particular it combines an especially simple and uniform control structure with a well defined separation of tile different knowledge sources used during generation. It operates in two passes the first translating from the semantically orientated case-labelled dependency structures into surface syntactic trees and the second translating from these .

• Báo cáo khoa học
• ENGLISH GENERATOR
• A CASE LABELLED DEPENDENCY REPRESENING
• John Irving
• scientific reports
• model language
• process natural language
• Dialog Control
• Natural Language System
• Dialog Control in a Natural Language System
• Expanding the Horizons
• Natural Language Interfaces
• Phil Hayes
• PROSPECTS OR PRACTICAL
• NATURAL LANGUAGE SYSTEMS
• Workshops
• NATURAL LANGUAGE
• INTERACTION WITH MACHINES
• Long Papers
• COMPUTER INTEBFACE DESIGN MURRAY TUROFF DEPARTMENT OF COMPUTER
• IiVFORMATION SCIENCE IIEW JERSEY INSTITUTE OF TECHNOLOGY
• EVALUATION OF NATURAL LANGUAGE
• INTERFACES TO DATABASE SYSTEMS
• A PANEL DISCUSSION
• database query system
• J
• Norwood Crout
• INTERFACES TO DATA BASE SYSTEMS
• Bozena Henisz
• INTERPRETING NATURAL LANGUAGE
• DATABASE UPDATES
• S
• Jermld Kaplan Jim David
• TRANSPORTABLE NATURAL LANGUAGE
• INTERFACES TO DATABASES
• Gary G
• Hendrlx and William H
• Lewis
• DATABASES THEORETICAL
• TECHNICAL ISSUES
• TRANSPORTABLE NATURAL LANGUAGE INTERFACES
• PROBLEMS AND TECHNIQUES
• Barbara J
• Grosz
• THEORETICAL TECHNICAL ISSUES
• NATURAL LANGUAGE ACCESS TO DATABASES
• R
• Petrick
• Domain Independent
• Database Access Systems
• ISSUES IN NATURAL LANGUAGE
• ACCESS TO DATABASES
• A LOGIC PROGRAMMING PERSPECTIVE
• Sharon C
• Salveter David Maier
• PLANNING NATURAL LANGUAGE
• EXPRESSIONS REFERRING
• Douglas E
• Appelt
• THE TEXT SYSTEM
• NATURAL LANGUAGE GENERATION
• Kathleen R
• M
• MENTING A DATABASE
• KNOWLEDGE REPRESENTATION
• THE KEY TO THE SELECTION PROBLEM
• E
• Jeffrey Conklin David D
• McDonald
• A KNOWLEDGE ENGINEERING
• NATURAL LANGUAGE UNDERSTANDING
• Stuart C
• Shapiro
• NATURAL LANGUAGE TEXTS
• NECESSARILY GRAMMATICAL
• EVEN COMPLETE
• UNGRAMHATICALITY
• EXTRA GRAMMATICALITY
• NATURAL LANGUAGE UNDERSTANDING SYSTEMS
• Taxonomy
• Descriptions
• Individuals in Natural
• Language Understanding
• The Use of Ooject Special Knowledge
• Natural Language Processing
• Mark H
• Bursteln