Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Luận Văn - Báo Cáo
Báo cáo khoa học
Báo cáo khoa học: "A Semantic Framework for Translation Quality Assessment"
TAILIEUCHUNG - Báo cáo khoa học: "A Semantic Framework for Translation Quality Assessment"
This work introduces AM-FM, a semantic framework for machine translation evaluation. Based upon this framework, a new evaluation metric, which is able to operate without the need for reference translations, is implemented and evaluated. The metric is based on the concepts of adequacy and fluency, which are independently assessed by using a cross-language latent semantic indexing approach and an n-gram based language model approach, respectively. | AM-FM A Semantic Framework for Translation Quality Assessment Rafael E. Banchs Human Language Technology Department Institute for Infocomm Research 1 Fusionopolis Way Singapore 138632 rembanchs@ Haizhou Li Human Language Technology Department Institute for Infocomm Research 1 Fusionopolis Way Singapore 138632 hli@ Abstract This work introduces AM-FM a semantic framework for machine translation evaluation. Based upon this framework a new evaluation metric which is able to operate without the need for reference translations is implemented and evaluated. The metric is based on the concepts of adequacy and fluency which are independently assessed by using a cross-language latent semantic indexing approach and an n-gram based language model approach respectively. Comparative analyses with conventional evaluation metrics are conducted on two different evaluation tasks overall quality assessment and comparative ranking over a large collection of human evaluations involving five European languages. Finally the main pros and cons of the proposed framework are discussed along with future research directions. 1 Introduction Evaluation has always been one of the major issues in Machine Translation research as both human and automatic evaluation methods exhibit very important limitations. On the one hand although highly reliable in addition to being expensive and time consuming human evaluation suffers from inconsistency problems due to inter- and intraannotator agreement issues. On the other hand while being consistent fast and cheap automatic 153 evaluation has the major disadvantage of requiring reference translations. This makes automatic evaluation not reliable in the sense that good translations not matching the available references are evaluated as poor or bad translations. The main objective of this work is to propose and evaluate AM-FM a semantic framework for assessing translation quality without the need for reference translations. .
Huyền Trâm
70
6
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
An improvement in measuring the semantic similarity between RDF ontologies
9
39
2
Báo cáo khoa học: "A Semantic Framework for Translation Quality Assessment"
6
55
0
Báo cáo khoa học: "An Integrated Framework for Semantic and Pragmatic Interpretation"
12
65
0
Báo cáo khoa học: "Framework of Semantic Role Assignment based on Extended Lexical Conceptual Structure: Comparison with VerbNet and FrameNet"
10
60
0
The Semantic Web: A Guide to the Future of XML, Web Services, and Knowledge Management
304
66
0
Linked open data-based framework for automatic biomedical ontology generation
13
34
1
Restlet in Action
462
38
0
Semantic Web
318
52
0
Web Solutions for How to Read and Do Proofs
58
41
0
How to Read and Do Proofs
58
49
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
462288
61
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
24890
79
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11284
542
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10511
466
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9787
108
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8876
1160
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8467
426
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
8090
2279
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
7469
1763
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
7187
268
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Báo cáo khoa học
A Semantic Framework
Translation Quality Assessment
Rafael E
Banchs
báo cáo khoa học
báo cáo ngôn ngữ
ngôn ngữ tự nhiên
RDF Ontologies
Semantic similarity between RDF ontologies
Improvement in measuring the semantic similarity
Framework of the R2Sim method
Matching two RDF ontologies
An Integrated Framework for Semantic
Pragmatic Interpretation
Martha E
Pollack
scientific reports
model language
process natural language
Framework of Semantic Role Assignment
Extended Lexical Conceptual Structure Comparison with VerbNet
FrameNet
Semantic Web
XML
Web Services
Framework
Securing Web Services
ebXML Registries
BMC Bioinformatics
Ontology generation
Linked open data
Semantic enrichment
Restlet Framework
Embracing hypermedia
mobile devices
cloud platforms
Restlet representations
Modeling Uncertainty
Plausible Reasoning
Semantic Content
Closure Computation
Framework Approach
Heterogeneous Systems
Cloud service
Cloud marketplace
Semantic similarity
Service discovery
Unified ontology
Relation extraction
Document level relation
Sequence labeling
Inter sentential semantic relations
Home Systems
Wireless Technologies
Semantic Technologies
Healthcare Technologies
Home Gateway
Place Framework
Syntactic realizations
Semantic features
Functional grammar
Syntactic aspect
Theoretical framework
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Gia đình vui nhộn
4
374
3
25-11-2024
THE ANTHROPOLOGY OF ONLINE COMMUNITIES BY Samuel M.Wilson and Leighton C. Peterson
19
210
4
25-11-2024
Data Structures and Algorithms - Chapter 8: Heaps
41
172
5
25-11-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " HÃY LÀM CHO HUẾ XANH HƠN VÀ ĐẸP HƠN "
6
167
3
25-11-2024
Color Atlas of Ophthamology
165
131
2
25-11-2024
báo cáo hóa học:" Perceptions of rewards among volunteer caregivers of people living with AIDS working in faith-based organizations in South Africa: a qualitative study"
10
146
1
25-11-2024
CHƯƠNG 2: RỦI RO THÂM HỤT TÀI KHÓA
28
152
1
25-11-2024
ĐỀ TÀI " ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NGOẠI HỐI CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN XUẤT NHẬP KHẨU VIỆT NAM "
51
144
3
25-11-2024
Word Games with English 1
65
130
1
25-11-2024
The Ombudsman Enterprise and Administrative Justice
309
132
0
25-11-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
8090
2279
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
7469
1763
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
4364
1369
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
6152
1258
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8876
1160
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3788
680
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3909
609
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4616
562
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11284
542
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4451
490
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.