TAILIEUCHUNG - Báo cáo " Một vài nhận xét về ngôn ngữ quảng cáo bằng tiếng Việt trên báo chí cuối thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX "

. Trong đề tài nghiên cứu khoa học QG 97-13, ở ĐHQG Hà Nội:” Một số vấn đề về sự phát triển của tiếng Việt nửa đầu thế kỷ XX”, nhóm nghiên cứu chúng tôi đã dành một để sát việc tăng c-ờng chức năng xã hội của tiếng Việt trên chữ Quốc ngữ, trong đó có địa hạt tiếng Việt xét trên bình diện ngôn ngữ và truyền thông. Bài này dành cho việc b-ớc đầu sát việc dùng tiếng Việt trong phẩm cáo trên báo chí Quốc ngữ những năm cuối thế. | TAP CHI KHOA HỌC ĐHQGHN KHXH NV SÕ 1 2007 MỘT VÀI NHẬN XÉT VE NGÔN NGỮ QUANG CÁO BANG TIẾNG VIỆT TRÊN BÁO CHÍ CUOI THE KỶ XIX VÀ ĐAU THE KỶ XX Đinh Văn Đức Vũ Đức Nghiệu Dương Hồng Nhun g I. Dan nhập 1. Trong đe tài nghiên cứu khoa học QG 97-13 ồ ĐHQG Hà Nội Một số vấn đề về sự phát triển của tiếng Việt nửa đầu thế kỷ XX nhóm nghiên cứu chúng tôi đã dành một khoảnh để khảo sát việc táng c ờng chức náng xã hội của tiếng Việt trên chữ Quốc ngữ trong đó có địa hạt tiếng Việt xét trên bình diện ngôn ngữ và truyền thông. Bài này dành cho việc b ốc đầu khảo sát việc dùng tiếng Việt trong sản phẩm quảng cáo trên báo chí Quốc ngữ những nám cuổĩ thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX. Bài viết sẽ đ a ra nhận xét dựa trên nguồn t liệu b ốc đầu từ một số các tờ báo đ ơng thời nh Gia Định Báo Đông Dương Tạp Chí Trung Bắc Tân Văn Phụ Nữ Tân Văn Hà Nội Tân Văn . Do có khó khán trong nguồn l u trữ nên chúng tôi chỉ đ Ợc tiếp xúc vối nguyên bản báo Hà Nội Tân Văn còn nguồn t liệu khác chúng tôi chỉ đ Ợc đọc qua Microfiche đồng thời chúng tôi chỉ theo dõi từ số đầu tiên sốm nhất hiện có l u ồ Th viện Quốc Gia 12 Tràng Thi Hà Nội. 2. Tr ốc hết cũng cần có một chút nhận thức về quảng cáo và ngôn ngữ quảng cáo. Quảng cáo là một trong những ph ơng tiện truyền thông. Nó thuộc phạm trù thông tin đại chúng và là một ph ơng tiện thông tin có hiệu lực thực tế khá mạnh. Thông tin quảng cáo là thông tin truyền thông vì nó có mục đích giao tiếp trao đổi theo hai chiều tác động và can thiệp vào các nhóm đối t Ợng đích làm thay đổi hành vi một cách tự nguyện volontaire và diễn tiến evolution . Hành vi ồ đây là hành vi và thói quen trong mua sắm một dạng của giao dịch th ơng mại . Thông tin quảng cáo là thông tin đại chúng nên nó đ Ợc quảng bá trong môi tr ờng không giối hạn bao gồm các nhóm đối t Ợng đích rất rộng rãi và đ Ợc chia sẻ lợi ích một cách tự do. Thông tin quảng cáo sử dụng đa ph ơng tiện truyền thông nhất là nghe -nhìn nh ng ngôn ngữ bao giờ cũng là ph ơng tiện trung tâm và có hiệu lực .

• Báo cáo khoa học
• quảng cáo bằng tiếng Việt
• nghiên cứu khoa học
• đề tài nghiên cứu
• nhân văn học
• ngôn ngữ học
• văn hóa dân tộc
• Diễn ngôn quảng cáo du lịch
• Quảng cáo du lịch
• Quảng cáo du lịch bằng tiếng Anh
• Quảng cáo du lịch bằng tiếng Việt
• Du lịch Việt Nam
• Phân tích diễn ngôn
• ngôn ngữ quảng cáo
• hà nội tân văn
• phân tích tiếng việt
• báo chí quốc ngữ
• tiếng việt trên báo
• quảng cáo bằng lời nói
• vốn từ vựng
• âm và thanh điệu
• chuyên khoa ngôn ngữ
• nghiên cứu xã hội
• nghiên cứu ngôn ngữ
• ngữ pháp câu từ
• Khóa luận khoa Văn hóa dân tộc thiểu số
• Văn hóa dân tộc thiểu số
• Dân tộc thiểu số
• Gia đình văn hóa dân tộc Sán Dìu
• Dân tộc Sán Dìu
• Gia đình văn hóa
• Văn hóa các dân tộc Việt Nam
• Văn hóa dân tộc Ê Đê
• Dân tộc Ê Đê
• Đặc trưng văn hóa dân tộc Ê Đê
• Công tác xây dựng đời sống văn hóa
• Đời sống văn hóa vùng dân tộc thiểu số
• Tỉnh Bắc Kạn
• Nghiên cứu dân tộc học
• Bảo tàng văn hóa dân tộc
• Nghiên cứu văn hóa dân tộc
• Bảo tồn văn hóa dân tộc
• Nghiên cứu dân tộc
• Nghiên cứu ngôn ngữ dân tộc
• Nghi lễ cấp sắc của dân tộc Sán Dìu
• Tỉnh Bắc Giang
• Mô hình câu lạc bộ
• Bảo tồn di sản văn hóa
• Tỉnh Nghệ An
• Xây dựng mô hình làng văn hóa dân tộc
• Xây dựng nông thôn mới
• Huyện Bắc Quang
• Văn hóa các dân tộc
• Văn hóa các dân tộc Tây Bắc
• Dân tộc thiểu số vùng Tây Bắc
• Tài liệu Dân tộc học
• Văn hóa dân tộc Việt Nam
• Dân tộc Ba nam
• Dân tộc Ba na ở Việt Nam
• Môi trường cư trú dân tộc Ba na
• Văn hóa dân tộc Ba na
• Truyền thống dân tộc Ba na
• Dân tộc Khmer tỉnh An Giang
• Văn hóa dân tộc Khmer tỉnh An Giang
• Đặc điểm dân tộc Khmer
• Bản sắc văn hóa dân tộc Khmer
• Văn hóa truyền thống dân tộc Khmer
• Tìm hiểu văn hóa dân tộc Khmer
• Tang lễ dân tộc Nùng
• Lễ hội truyền thống
• Tín ngưỡng văn hóa
• Văn hóa ẩm thực dân tộc Jrai
• Văn hóa dân tộc Jrai
• Dân tộc Jrai
• Dân tộc Jrai miền Tây Nguyên
• Dân số dân tộc Jrai
• Hội nhập văn hóa dân tộc Jrai
• Truyền thống văn hóa của dân tộc Khmer
• Truyền thống văn hóa của dân tộc Chăm
• Truyền thống văn hóa của dân tộc Hoa
• Giá trị truyền thống của dân tộc Khmer
• Bản sắc văn hóa của dân tộc Khmer
• Văn hóa độc đáo truyền thống An Giang
• Văn hóa dân tộc trong truyền thống
• Văn hóa dân tộc hiện đại
• Tác động văn hóa dân tộc truyền thống
• Giá trị văn hóa dân tộc
• Văn hóa Việt Nam
• Tập quán cưới xin của dân tộc Tày
• Tỉnh Yên Bái
• Tình hình sử dụng ngôn ngữ
• Học sinh Tiểu học dân tộc Sán Chay
• Văn hóa phi vật thể của tộc người Chứt
• Tỉnh Hà Tĩnh
• Luận văn Thạc sĩ Lịch sử
• Tiến trình văn hóa của dân tộc
• Văn hóa dân tộc Tây Nam bộ
• Văn hóa dân tộc Khmer
• Văn hóa dân tộc Chăm
• Văn hóa dân tộc Hoa
• Dân tộc Việt Nam
• Cộng đồng dân tộc
• 54 Dân tộc Việt Nam
• Hình ảnh cộng đồng 54 dân tộc
• Dân tộc Mảng
• Văn hóa dân tộc Mảng
• Ebook Bản sắc văn hóa dân tộc Mảng
• Tín ngưỡng dân tộc Mảng
• Phong tục dân tộc Mảng
• Văn học dân tộc Mảng
• Lễ hội Mường Đòn
• Dân tộc Mường ở Thành Mỹ
• Tỉnh Thanh Hóa
• Văn hóa truyền thống của người Dao Đỏ
• Người Dao Đỏ
• Dự án di dân tái định cư
• Tỉnh Tuyên Quang
• Văn hóa tộc người
• Văn hóa tộc người Việt Nam
• Dân tộc Co
• Văn hóa tộc người Co
• Văn hóa mưu sinh của dân tộc Co
• Văn hóa ứng xử tộc người Co
• Dân tộc HMông
• Dân tộc học
• Âm nhạc dân tộc HMông
• Âm nhạc dân tộc
• Nghiên cứu dân tộc HMông
• Nhạc khí dân tộc HMông
• Gia đình văn hóa của người Dao
• Tỉnh Quảng Ninh