TAILIEUCHUNG - Báo cáo " Phân tích một số động từ cụm dạng Have/Take/Give + A + [V]N trong tiếng Anh theo quan điểm nghĩa học và dụng học "

Trong bài viết này chúng tôi sẽ mô tả cách dùng một số động từ cụm có cấu trúc HAVE/TAKE/GIVE + A + [V]N ([V]N là danh từ trừu tượng phát sinh từ động từ đơn V) trong mối tương quan với cách dùng cấu trúc chứa động từ đơn V tương ứng (simple verbs) trong tiếng Anh nhằm tìm ra đặc trưng về phương diện ngữ nghĩa, ngữ dụng của chúng. | Tạp chí Khoa học ĐHQGHN Ngoại ngữ 25 2009 218-221 Phân tích một số động từ cụm dạng Have Take Give A V N trong tiếng Anh theo quan điểm nghĩa học và dụng học Hồ Thị Kiều Oanh Khoa tiếng Anh Trường Đại học Ngoại ngữ Đại học Đà Nang Số 41 đường Lê Duẩn Đà Nang Việt Nam Nhận ngày 27 tháng 7 năm 2009 Tóm tắt. Trong bài viết này chúng tôi sẽ mô tả cách dùng một số động từ cụm có cấu trúc HAVE TAKE GIVE A V N V N là danh từ trừu tượng phát sinh từ động từ đơn V trong mối tương quan với cách dùng cấu trúc chứa động từ đơn V tương ứng simple verbs trong tiếng Anh nhằm tìm ra đặc trưng về phương diện ngữ nghĩa ngữ dụng của chúng. Kết quả nghiên cứu cho thấy động từ cụm dạng này được dùng khá phổ biến trong tiếng Anh và có cấu trúc ngữ nghĩa và chức năng ngữ dụng khá phức tạp. Điều này có thể là nguyên nhân gây nguy cơ mắc lỗi ngữ dụng cao đối với người Việt học tiếng Anh. Do vậy những phát hiện mới của đề tài về những đặc trưng ngữ nghĩa và ngữ dụng của dạng động từ cụm này có thể góp phần giúp người Việt học và giao tiếp tiếng Anh tốt hơn với người bản ngữ. Từ khóa Động từ cụm quan điểm nghĩa học và dụng học. 1. Đặt vấn đề Mặc dầu dạng động từ cụm này được dùng khá phổ biến trong tiếng Anh nhưng việc đi sâu phân tích nó về khía cạnh ngữ nghĩa và ngữ dụng tính đến nay vẫn còn hạn chế. Đó cũng chính là lý do chúng tôi tiến hành nghiên cứu đề tài này. ra còn có một số dữ liệu được trích từ những công trình nghiên cứu trước đây về ngữ pháp. Để phục vụ cho mục đích nghiên cứu chúng tôi đã dùng phương pháp mô tả và so sánh cách dùng một số động từ cụm có cấu trúc HaVe TAKE GIVE A V N với cách dùng một số động từ đơn tương ứng V trong tiếng Anh. 2. Cơ sở dữ liệu và phương pháp nghiên cứu 3. Kết quả nghiên cứu và bình luận Cơ sở dữ liệu sử dụng cho việc nghiên cứu được thu thập chủ yếu từ bản câu hỏi do các nghiệm thể người Anh Úc Mỹ ở độ tuổi từ 18-25 26-35 36-60 tham gia thực hiện. Ngoài . Một số đặc trưng trong cách dùng cấu trúc động từ đơn V và động từ cụm chứa yếu tố danh

• Báo cáo khoa học
• Phân tích động từ
• động từ tiếng anh
• đề tài nghiên cứu
• nghiên cứu khoa học
• ngôn ngữ học
• nghiên cứu ngoại ngữ
• Phân tích hoạt động kinh doanh
• Bài giảng Phân tích hoạt động kinh doanh
• Hoạt động kinh doanh
• Phân tích lợi nhuận khách hàng
• Phân tích lợi nhuận
• Lợi nhuận từ sản phẩm
• Phân tích đối chiếu mệnh đề phụ tiếng Pháp
• Động từ trong tiếng Pháp
• Động từ trong Tiếng Việt
• Mệnh đề phụ đảm nhiệm chức năng bổ ngữ
• Chức năng bổ ngữ của động từ
• Đối chiếu một số động từ
• Động đa nghĩa Pháp Việt
• Khả năng nhận hiểu từ đa nghĩa sinh viên
• Từ đa nghĩa
• Động từ chuyển động đa nghĩa
• Hoạt động tín dụng
• Lý thuyết hoạt động tín dụng
• Phân tích hoạt động tín dụng
• Nghiên cứu hoạt động tín dụng
• Luận văn phân tích hoạt động tín dụng
• Phân tích tiêu thụ
• Hoạt động tiêu thụ
• Tình hình tiêu thụ sản phẩm hàng hóa
• Phân tích điểm ngừng sản xuất
• Điểm hòa vốn
• Luận văn Thạc sĩ
• Công nghệ thông tin
• Kỹ thuật phân tích
• Lấy tin tự động từ website
• Kỹ thuật làm việc với XML
• Kỹ thuật phân tích website
• Tích hợp khai phá dữ liệu trong InfoSphere Warehouse
• tạo báo cáo Cognos của IBM Phần 3 Gọi khai phá động từ Cognos
• ví dụ phân tích giỏ thị trường
• hệ quản trị cơ sở dữ liệu
• lập trình XML
• cơ sở dữ liệu nâng cao
• tiểu luận
• phân tích kinh tế
• kinh tế thị trường
• kinh nghiệm bất động sản
• thị trường bất động sản
• mô hình bất động sản
• Sử dụng động từ năng nguyện
• Phân tích lỗi sai sử dụng động từ
• Ngành Tiếng Trung Quốc
• Đại học Thái Nguyên
• Học tiếng Hán
• Bài thuyết trình
• Phân tích tranh chấp lao động
• Tranh chấp lao động
• Nguyên nhân đình công
• Sử dụng lao động
• Nguyên nhân tranh chấp lao động
• Báo cáo phân tích xu hướng công nghệ
• Công nghệ trưc tuyến
• Điều khiển từ xa
• Tự động hoá trang thiết bị y tế
• Hệ thống nước chạy thận nhân tạo
• Bài giảng Lý thuyết trường điện từ
• Lý thuyết trường điện từ
• Lực từ và điện cảm
• Cường độ phân cực từ
• Bờ từ trường
• Điện tích chuyển động
• Vấn đề đình công
• Đình công ở Việt Nam
• Quan hệ lao động
• Tìm hiểu vấn đề đình công Việt Nam
• Phương pháp tích phân phiếm hàm
• Tương tác vùng xa
• Tính chất nhiệt động lực học
• Mô hình Heisenberg XXZ
• Mô hình sắt từ XXZ một chiều
• Sự phụ thuộc từ trường ngoài của độ từ hóa
• Lý thuyết nhiệt động lực học cho hệ sắt từ
• Đề tài khoa học và công nghệ
• Đại học Đà Nẵng
• Đồ thị dendrogram
• Phân loại văn bản tiếng Việt
• Nghiên cứu phương pháp phân cụm từ
• Tạp chí nghiên cứu nước ngoài
• Động từ pouvoir
• Câu cầu khiến
• Tiếng Pháp
• Khẩu ngữ
• Phân tích diễn ngôn
• Phân tích ngữ liệu
• Tăng trưởng năng suất lao động tại Việt Nam
• Tăng trưởng năng suất lao động
• Năng suất lao động
• Phân tích tăng trưởng
• Tăng trưởng và chia sẻ
• Trường điện từ
• Bài giảng Máy điện
• Máy điện một chiều
• Máy điện DC
• Phân tích mạch điện
• Phân tích mạch từ
• Phân tích xác lập động cơ
• Tóm tắt Luận án Tiến sĩ
• Luận án Tiến sĩ
• Ngôn ngữ và Văn hóa Việt Nam
• Luận án Tiến sĩ ngành Ngôn ngữ Việt Nam
• Câu động từ tiếng Việt
• Thành phần của câu
• Cú pháp từ trong câu
• Chế độ kế toán
• Chứng từ kế toán
• Phương pháp chứng từ kế toán
• Nghiệp vụ kinh tế
• Luật kế toán Việt Nam
• Lập chứng từ kế toán
• Hoạt động kinh tế
• Hoạt động tài chính
• Phân tích đẳng hình học
• Vật liệu phân lớp chức năng
• Phần tử áp điện
• Tấm kích điện
• Vật liệu áp điện
• Chính sách thuế thu nhập cá nhân
• Tác động thuế thu nhập cá nhân
• Thuế thu nhập cá nhân
• Phân tích chính sách thuế
• Tiểu luận thuế
• Thuyết trình chính sách thuế
• Hình thức phản hồi từ bạn học
• Phản hồi từ bạn học
• Phản hồi bài viết
• Hoạt động phản hồi từ bạn học
• Tiêu chí của một phản hồi
• Phân tích bài viết của sinh viên