TAILIEUCHUNG - Thành ngữ Trung Quốc và giải thích_Phần 3

Tham khảo tài liệu 'thành ngữ trung quốc và giải thích_phần 3', ngoại ngữ, nhật - pháp - hoa- others phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | Mĩ tì tỀ Ấ ÍOfi ừ M ÍW 2 Mfê ffl Tỉ ặ o íMfé2 W te íTW I ffl Ế tì Ù ẦỀ fà T o 35. dà gong wú si í ừ M tậèo M tfẤW o Miêu tả những người 1 lòng vì công không tư công vô nghĩa tốt thường dùng khi khen ngợi ai đó. ffiX M gong ér wàng si ffi tiẽmiànwúsĩ ÍRX jiă sĩ jì sĩ rw 1 gặỀ È rM t . iiẤ í Ầ iMo XtiS 1 g ííWMtPWxA 3WW HW aa í Ếo rw 2 g wjimMM ìo wximM -WMM M 2 fê WWT fê MMIT a imn ittto Mãng mọc quá tre Ý nghĩa thế hệ trẻ vượt lên thế hệ trước thế hệ sau giỏi giang hơn thế hệ trước. Tiếng Trung tương đương thì có những câu sau Mftí qĩng chũ yú lán ér shẽng yú lán hòu shẽng kẽ yèi MK bìng hán yú shuĩ i hòu lái jũ shàng Quen tay hay việc Ý nghĩa đã làm nhiều lần có nhiều kinh nghiệm trở nên thành thạo thì công việc sẽ làm rất tốt. Tiếng Trung tuơng đuơng câu sau - tÊ Í shú néng shẽng qiăo Giấy trắng mực đen Ý nghĩa đã có bằng chứng cụ the rõ ràng bằng văn bản không the chối cãi đuợc. Tiếng Trung có câu tuơng đuơng nhu sau - âằ T bái zhĩ xiẽ hẽi zi Quýt làm cam chịu hoặc chó đen ăn vụng chó trắng phải đòn Ý nghĩa Cách so sánh đe nói lên phạt sai đối tuợng nguời này làm sai hỏng nguời kia phải gánh vác trách nhiệm. Tiếng Trung tuơng đuơng có những câu sau - ẾWẾỂ ỹÀ bái gôu tõu ch ĩ hẽi gôu zoo yong - ỄM â l hẽi gôu tỡu shí bái gồu dõng zãi Có tiền mua tiên cũng đuợc Ý nghĩa Tiền đóng vai trò quyết định có tiền làm đuợc mọi chuyện. Tiếng Trung có câu tuơng đuơng nhu sau - Ổ- qián dà măi qiản èr pào - qián néng gõu tõng shén Đời cha ăn mặn đời con khát nuớc Ý nghĩa Cha mẹ làm điều ác con cái phải chịu cái quả báo ấy. Câu tiếng trung tuong đuong A maTBAlW qiản rén chè tú mí le hòu rén de yãn Cà cuống chết đến đít còn cay Ý nghĩa Thất bại mất thế rồi vẫn ngoan cố bảo thủ. Không chịu thay đối bản chất trái lại còn cay cú hon mà theo đuối mục tiêu ý đồ của mình đến cùng. Câu tiếng Trung tưong đưong C- ấW sĩ bù gãi huĩ Làm khách sạch ruột Ý nghĩa tỏ ra khách sáo lam cao thị bị đói hoặc bị thiệt ví như người được mời lại làm khách không nhận lời hoặc chỉ

• Nhật - Pháp - Hoa - Others
• ngoại ngữ
• hoa
• tiếng Trung
• tài liệu học tiếng Hoa
• tiếng Trung Quốc
• ngữ pháp tiếng Hoa
• Hiệu quả học Ngoại ngữ
• Học Ngoại ngữ
• Chất lượng học Ngoại ngữ
• Nâng cao chất lượng học Ngoại ngữ
• Suy nghĩ bằng ngoại ngữ
• Kỹ năng suy nghĩ bằng ngoại ngữ
• Ngoại ngữ trực tuyến
• kiến thức ngoại ngữ
• kĩ năng học ngoại ngữ
• ngoại ngữ phổ thông
• ngữ pháp ngoại ngữ
• phương pháp học ngoại ngữ
• bí quyết học nhanh ngoại ngữ
• mẹo học ngoại ngữ
• cách học ngoại ngữ
• cách học ngoại ngữ nhanh nhất
• báo cáo ngành ngoại ngữ
• Giảng dạy ngoại ngữ trực tuyến
• Vấn đề giảng dạy ngoại ngữ trực tuyến
• Hệ thống giảng dạy ngoại ngữ trực tuyến
• Xây dựng hệ thống ngoại ngữ trực tuyến
• Dạy học ngoại ngữ
• Sử dụng Moodle giảng dạy ngoại ngữ
• Nhu cầu ngoại ngữ
• Thái độ của công chức
• Chính sách ngoại ngữ Việt Nam
• Chính sách ngoại ngữ
• Phân tích nhu cầu ngoại ngữ
• Dạy ngoại ngữ
• Khái niệm ngoại ngữ
• Ngoại ngữ và bản sắc dân tộc
• Phương pháp giảng dạy ngoại ngữ
• Chính sách giáo dục ngoại ngữ
• Giáo dục ngoại ngữ
• Giáo dục ngoại ngữ của Trung Quốc
• Giáo dục ngoại ngữ ở Việt Nam
• Vấn đề học ngoại ngữ 2
• Học ngoại ngữ của sinh viên
• Hiện trạng học ngoại ngữ của sinh viên
• Giải pháp nâng cao học ngoại ngữ
• Ngoại ngữ và Văn hóa Nga
• Giảng dạy ngoại ngữ chuyên ngành
• Ngoại ngữ chuyên ngành
• Thuật ngữ trong giảng dạy ngoại ngữ
• Phương pháp dạy ngoại ngữ chuyên ngành
• Học ngoại ngữ chuyên ngành
• Đặc điểm người học
• Chương trình cử nhân Ngoại ngữ
• Cử nhân Ngoại ngữ
• Đánh giá chương trình cử nhân Ngoại ngữ
• Hệ thống chương trình cử nhân Ngoại ngữ
• Tìm hiểu chương trình cử nhân Ngoại ngữ
• Dạy ngoại ngữ ở Việt Nam
• Học ngoại ngữ ở Việt Nam
• Thực trạng dạy và học ngoại ngữ
• Giải pháp dạy và học ngoại ngữ
• Chương trình dạy và học ngoại ngữ
• Thi cấp chứng chỉ ngoại ngữ
• Nâng cao chất lượng công tác tổ chức đào tạo
• Thi cấp chứng chỉ ngoại ngữ B1
• Thi cấp chứng chỉ ngoại ngữ B2
• Cơ sở đào tạo ngoại ngữ trong quân đội
• Tạp chí Khoa học Ngoại ngữ Quân sự
• Khoa học Ngoại ngữ Quân sự số 15
• Khoa học Ngoại ngữ Quân sự năm 2018
• Đào tạo ngoại ngữ chuyên ngành
• Công tác đối ngoại quốc phòng
• Ngôn ngữ học ứng dụng
• Khoa học Ngoại ngữ Quân sự số 12
• Chất lượng đào tạo ngoại ngữ
• Ngoại ngữ trong Quân đội
• Phát hiện năng khiếu ngoại ngữ
• Năng khiếu ngoại ngữ
• Bồi dưỡng năng khiếu ngoại ngữ
• Khái niệm năng khiếu ngoại ngữ
• Phát triển năng khiếu ngoại ngữ
• Phân tích nhu cầu học ngoại ngữ
• Đánh giá nhu cầu học ngoại ngữ
• Nhu cầu học ngoại ngữ
• Nhu cầu học ngoại ngữ của sinh viên
• Dự báo nhu cầu học ngoại ngữ
• Tạp chí khoa học
• Ngôn ngữ cử chỉ
• Dạy và học ngoại ngữ
• Phương pháp dạy ngoại ngữ
• Nâng cao kỹ năng học ngoại ngữ
• Khoa học Ngoại ngữ Quân sự số 5
• Khoa học Ngoại ngữ Quân sự năm 2017
• Ngữ cảnh trong dạy học ngoại ngữ
• Hàm ý văn hoá các từ ngữ
• Nguồn nhân lực ngoại ngữ
• Phát triển nguồn nhân lực ngoại ngữ
• Công tác đối ngoại
• Năng lực ngoại ngữ
• Cuộc cách mạng công nghiệp 4 0
• Mô hình nâng cao năng lực ngoại ngữ
• Năng lực ngoại ngữ cho cán bộ
• Năng lực ngoại ngữ cho công chức
• Năng lực ngoại ngữ cho viên chức
• Ngành hải quan