TAILIEUCHUNG - Mức độ nhận biết quán ngữ tiếng Trung của sinh viên khoa Trung Quốc học Hutech trình độ sơ - trung cấp

Bài viết Mức độ nhận biết quán ngữ tiếng Trung của sinh viên khoa Trung Quốc học Hutech trình độ sơ - trung cấp trình bày khái quát về quán ngữ; Mức độ nhận biết về quán ngữ tiếng Trung và khó khăn trong học tập của sinh viên. | MỨC ĐỘ NHẬN BIẾT QUÁN NGỮ TIẾNG TRUNG CỦA SINH VIÊN KHOA TRUNG QUỐC HỌC HUTECH TRÌNH ĐỘ SƠ - TRUNG CẤP Hong Chôi Vừng Vòng Tú Phượng Lang Diệu Phước Khoa Trung Quốc học Trường Đại học Công Nghệ Thành Phố Hồ Chí Minh GVHD TS. Huỳnh Bích Ngọc TÓM TẮT Quán ngữ là một phần quan trọng trong văn hóa giao tiếp của người Trung Hoa học và sử dụng quán ngữ có thể giúp người học hiểu rõ hơn về cách diễn đạt hàng ngày của người bản địa đồng thời biết cách áp dụng quán ngữ vào trong giao tiếp hàng ngày bằng tiếng Trung một cách trôi chảy và tự nhiên hơn. Đối với người Trung Hoa việc sử dụng quán ngữ là rất phổ biến và thường xuyên được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Nhóm nghiên cứu phát hiện việc áp dụng quán ngữ trong quá trình giao tiếp có hiệu quả rất cao giúp nội dung giao tiếp phong phú và hấp dẫn hơn. Vì tầm quan trọng của quán ngữ tiếng Trung đặc biệt là khả năng giúp sinh viên trình độ sơ - trung cấp của Khoa Trung Quốc học - trường Đại học Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh có thể nắm bắt được quán ngữ tiếng Trung và ứng dụng nó vào thực tế giúp nội dung giao tiếp có thể phong phú hơn thì việc nâng cao học tập và khả năng hiểu biết về quán ngữ tiếng Trung của sinh viên là rất quan trọng. Từ khóa giao tiếp thường ngày khẩu ngữ nhận biết quán ngữ tiếng Trung 1. KHÁI QUÁT VỀ QUÁN NGỮ Quán ngữ là một phần từ vựng tiếng Trung được sử dụng trong văn nói có tính mô tả cao. Trong cuộc sống hàng ngày người Trung Quốc có thói quen dùng chúng để mô tả sự vật sự việc và con người. Quán ngữ có nguồn gốc từ các điển tích điển cố tác phẩm văn học cổ đại thuật ngữ phật giáo phương ngữ từ ngoại lai. Dựa vào các âm tiết thì quán ngữ được chia làm năm loại 3 âm tiết 4 âm tiết 5 âm tiết 6 âm tiết và 7 âm tiết dựa vào sắc thái tình cảm thì được phân làm ba loại nghĩa tốt nghĩa xấu và trung tính dựa vào ý nghĩa biểu đạt thì được chia thành sáu loại miêu tả ẩn dụ so sánh nghĩa bóng phóng đại và nhân hóa phân loại theo nguồn gốc thì được phân thành tám loại ẩm thực y dược động vật nhân thể

• Nhật - Pháp - Hoa - Others
• Từ vựng tiếng Trung
• Mức độ nhận biết quán ngữ
• Quán ngữ tiếng Trung
• Tiếng Trung sơ cấp
• Tiếng Trung trung cấp
• Từ vựng chuyên ngành Tiếng Trung
• Từ vựng chuyên ngành Điện
• Tài liệu tiếng Trung
• Từ mới tiếng Trung
• Học tiếng Trung theo chủ đề
• Từ vựng tiếng Trung cơ bản
• Học tiếng Trung
• Tiếng Trung cơ bản
• Tổng hợp 500 từ vựng tiếng Trung
• Từ vựng tiếng Trung chủ đề
• Các bộ phận cơ bằng tiếng Trung
• Ngữ pháp tiếng Trung
• Thuật ngữ tiếng Trung
• Học tiếng Trung hiệu quả
• Từ vựng tiếng Trung chủ đề giày dép
• Tiếng Trung theo chủ đề
• Luyện thi tiếng Trung
• Kiến thức tiếng Trung
• Từ vựng tiếng Trung chủ đề khách sạn
• Đại sảnh trong tiếng Trung
• Từ vựng tiếng Trung chủ đề Quần áo
• Từ điển tiếng Trung
• Vốn từ tiếng Trung
• Từ vựng tiếng Trung chủ đề Sở thích
• Học tốt tiếng Trung
• Từ nhiếp ảnh trong tiếng Trung
• Từ hát trong tiếng Trung
• Tiếng Trung phỏng vấn
• Tiếng Trung chủ đề xin việc
• Phỏng vấn xin việc bằng tiếng Trung
• Từ vựng chủ đề xin việc
• Từ vựng tiếng Trung chủ đề Phật giáo
• Từ Bồ tát trong tiếng Trung
• Từ Phật tổ trong tiếng Trung
• Từ vựng tiếng Trung chủ đề Valentine
• Từ hoa trong tiếng Trung
• Từ hôn trong tiếng Trung
• Tiếng Trung chủ đề Thủy hải sản
• Từ cá biển trong tiếng Trung
• Từ cua trong tiếng Trung
• Ôn luyện tiếng Trung
• Tiếng Trung chủ đề Văn phòng phẩm
• Tự học tiếng Trung
• Tiếng Trung ngày Ông Công ông Táo
• Cặp từ phản nghĩa tiếng Trung
• Từ trái nghĩa tiếng Trung
• Giao tiếp Tiếng Trung
• Mẫu câu tiếng Trung
• 3000 câu giao tiếp tiếng Trung
• Mẫu câu giao tiếp tiếng Trung
• Giao tiếp tiếng Trung Hằng ngày
• Luyện nói tiếng Trung
• Đề thi kết thúc học phần
• Đề thi kết thúc môn học
• Đề thi môn Từ vựng tiếng Trung Quốc
• Từ vựng tiếng Trung Quốc
• Kỹ năng học tiếng Trung Quốc
• 2200 từ tiếng Trung đơn giản
• Học viết tiếng Trung
• Phiên âm tiếng Trung
• Từ điển học và bách khoa thư
• Những vấn đề từ điển học
• Ẩn dụ ý niệm
• Từ vựng về động vật
• Từ vựng tiếng Việt
• Luyện đọc hiểu tiếng Trung
• Đọc hiểu tiếng Trung
• Luyện đọc tiếng Trung
• Từ vựng tiêu chuẩn tiếng Trung
• Tập đọc tiếng Trung
• Tiếng Trung chủ đề Mỹ phẩm trang điểm
• Phấn má trong tiếng Trung
• Son môi trong tiếng Trung
• Tiếng trung về vật dụng trong phòng tắm
• Tiếng Trung tự học
• Từ vòi sen trong tiếng Trung