TAILIEUCHUNG - Về cấu trúc tiêu điểm thông tin

Cấu trúc thông tin, vấn đề tiêu điểm và cấu trúc tiêu điểm từ lâu đã được các nhà ngôn ngữ học trên thế giới chú ý đến. Tuy nhiên, phải thừa nhận, khi ngôn ngữ học từ bỏ hệ thống ngôn ngữ tĩnh tại để đến với ngôn ngữ trong hoạt động hành chức thì các vấn đề liên quan mới thật sự thu hút sự chú ý của nhiều trường phái khác nhau. Bài viết này thử xác định nội hàm và ngoại diên của cấu trúc tiêu điểm thông tin và bộ máy khái niệm liên quan, coi đó như xuất phát điểm để nghiên cứu tiếng Việt. | Về cấu trúc tiêu điểm thông tin Tạp chí KHOA HỌC ĐHSP Nguyễn Thị Thanh Hiền VỀ CẤU TRÚC TIÊU ĐIỂM THÔNG TIN Nguyễn Thị Thanh Huyền* Cấu trúc thông tin, vấn đề tiêu điểm và cấu trúc tiêu điểm từ lâu đã được các nhà ngôn ngữ học trên thế giới chú ý đến. Tuy nhiên, phải thừa nhận, khi ngôn ngữ học từ bỏ hệ thống ngôn ngữ tĩnh tại để đến với ngôn ngữ trong hoạt động hành chức thì các vấn đề liên quan mới thật sự thu hút sự chú ý của nhiều trường phái khác nhau. Bài viết này thử xác định nội hàm và ngoại diên của cấu trúc tiêu điểm thông tin và bộ máy khái niệm liên quan, coi đó như xuất phát điểm để nghiên cứu tiếng Việt. 1. Thông tin và tiêu điểm hóa thông tin Theo một quan niệm phổ biến, đơn vị của cấu trúc thông tin bao gồm hai thành tố: thông tin cũ và thông tin mới. Thông tin cũ, là cái cho sẵn, là tiền giả định, bao gồm cả cái có mặt và vắng mặt trong ngôn bản/văn bản, là sự hiểu biết chung, là niềm tin, sự qui ước hay ngầm hiểu giữa đôi bên, bên người phát tin và bên người nhận tin. Trong diễn ngôn, thông tin cũ thường hay bị tỉnh lược. Thông tin mới bao gồm cái mới trong hiển ngôn và thông tin hàm ẩn (cái biết được hay đoán định được đằng sau hiển ngôn). Trên hiển ngôn, thông tin mới thường có trật tự tự nhiên là đứng sau thông tin cũ nhưng cũng có khi đứng trước thông tin cũ khi: (i) trả lời cho các câu hỏi Ai?Cái gì? vốn có chức năng là chủ ngữ trong câu; (ii) khi là yếu tố được nhấn mạnh hay tương phản. Bên cạnh đó còn có cả việc xác định các yếu tố không hẳn là mới, song vẫn được coi là yếu tố mới do được người nói chủ định nhấn mạnh nhằm đối lập nó với một thành tố nào đó trong câu hoặc đối lập nó với một yếu tố khác có mặt hay vắng mặt trong ngôn cảnh hay văn cảnh, bằng một phương thức ngôn ngữ nào đó. Trong một đơn vị thông tin bao giờ cũng có một hay vài thành tố hạt nhân có chức năng tập trung thông tin, những yếu tố này được gọi là tiêu điểm thông tin. Trong một câu có thể có một hay hơn một tiêu

• Ngôn ngữ học
• Cấu trúc tiêu điểm thông tin
• Tiêu điểm thông tin
• Nghiên cứu tiếng Việt
• Hệ thống ngôn ngữ tĩnh tại
• Ngôn ngữ trong hoạt động hành chức
• Cấu trúc thông tin
• Tiền giả định
• Cơ sở xác định tiêu điểm thông tin
• Ngữ dụng học
• Từ tình thái
• Báo tiếng Việt
• Dẫn luận ngữ pháp chức năng
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Ngôn ngữ học
• Câu Tiếng Việt
• Tiêu điểm hóa cấu trúc chủ vị
• Tác tử cấu trúc thông tin
• Mục lời rao
• Gia Định Báo
• Đánh dấu tiêu điểm
• Đánh dấu đề ngữ
• Đề tương phản
• truyền dẫn SHD
• vi ba số
• truyền dẫn cộng đồng bộ
• cấu trúc khung
• tiêu chuẩn ghép kênh SDH
• hệ thống thông tin
• đặc điểm truyền sóng
• Liên kết văn bản
• Trường đại học sư phạm
• Hoạt động giáo dục đào tạo
• Chức năng ngôn ngữ hành chính