TAILIEUCHUNG - Các phương thức nhận dạng cấu trúc kết quả trong tiếng việt

Thông qua việc khảo sát, phân tích các phát ngôn trong những tình huống giao tiếp thông thường, bài viết đề cập những phương thức nhận dạng cấu trúc kết quả tiếng Việt như xem xét sự phân bố tham tố vị từ, của khung vị ngữ; xem xét những tác tử đánh dấu khung đề - thuyết; xem xét những ràng buộc về cấu trúc câu. Việc cải biến câu (chêm xen, phục hồi, thay thế), chú trọng các yếu tố tình thái, các tác tử đánh dấu trong câu cũng đóng vai trò quan trọng trong việc không nhận diện sai cấu trúc kết quả. | TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF EDUCATION TẠP CHÍ KHOA HỌC JOURNAL OF SCIENCE KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES ISSN: 1859-3100 Tập 14, Số 11 (2017): 139-147 Vol. 14, No. 11 (2017): 139-147 Email: tapchikhoahoc@; Website: CÁC PHƯƠNG THỨC NHẬN DẠNG CẤU TRÚC KẾT QUẢ TRONG TIẾNG VIỆT Nguyễn Thị Hoàng Yến* Trường Đại học Ngoại ngữ Hàn Quốc - Seoul, Korea Ngày nhận bài: 27-9-2017; ngày nhận bài sửa: 09-10-2017; ngày duyệt đăng: 30-11-2017 TÓM TẮT Thông qua việc khảo sát, phân tích các phát ngôn trong những tình huống giao tiếp thông thường, bài viết đề cập những phương thức nhận dạng cấu trúc kết quả tiếng Việt như xem xét sự phân bố tham tố vị từ, của khung vị ngữ; xem xét những tác tử đánh dấu khung đề - thuyết; xem xét những ràng buộc về cấu trúc câu. Việc cải biến câu (chêm xen, phục hồi, thay thế), chú trọng các yếu tố tình thái, các tác tử đánh dấu trong câu cũng đóng vai trò quan trọng trong việc không nhận diện sai cấu trúc kết quả. Từ khóa: tham tố vị từ, sự phân bố khung vị ngữ, tác tử chỉ dấu khung đề, các yếu tố tình thái, sự ràng buộc về cấu trúc. ABSTRACT Ways of identifying the Vietnamese resultative construction Through the survey and analysis of utterances in normal communication contexts, the article discusses ways of identifying the Vietnamese resultative construction such as examining the distribution of predicate arguments, predicate framework; examining theme and rheme markers; and examining construction constraints. The transformation of sentence (interjection, retrieval, replacing), emphasizing modal elements and markers in a sentence also play an important role in recognizing the resultative construction. Keywords: predicate arguments, predicate frame distributions, theme - rheme markers, modal elements, construction constraints. 1. Dẫn nhập Cấu trúc kết quả được giới nghiên cứu trong và ngoài nước quan tâm do là một hiện tượng ngôn ngữ có

• Ngôn ngữ học
• Các phương thức nhận dạng cấu trúc kết quả
• Tham tố vị từ
• Sự phân bố khung vị ngữ
• Tác tử chỉ dấu khung đề
• Các yếu tố tình thái
• Sự ràng buộc về cấu trúc