Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Hành động giao và phân công trong tiếng Việt
TAILIEUCHUNG - Hành động giao và phân công trong tiếng Việt
Trong công sở, người Việt thường thực hiện hành động giao và phân công. Những điểm tương đồng giữa hai hành động này khiến nhiều người đồng nhất chúng, song những khác biệt cụ thể lại cho phép khẳng định rằng đây là hai hành động riêng biệt. Do vậy, cần nắm rõ bản chất của mỗi hành động để có thể ứng dụng vào giao tiếp, nhằm đạt hiệu quả nói năng cao nhất. | Nguyễn Thị Thanh Ngân Tạp chí KHOA HỌC & CÔNG NGHỆ 87(11): 31 - 35 HÀNH ĐỘNG GIAO VÀ PHÂN CÔNG TRONG TIẾNG VIỆT Nguyễn Thị Thanh Ngân* Trường Đại học Khoa học – ĐH Thái Nguyên TÓM TẮT Trong công sở, ngƣời Việt thƣờng thực hiện hành động giao và phân công. Những điểm tƣơng đồng giữa hai hành động này khiến nhiều ngƣời đồng nhất chúng, song những khác biệt cụ thể lại cho phép khẳng định rằng đây là hai hành động riêng biệt. Do vậy, cần nắm rõ bản chất của mỗi hành động để có thể ứng dụng vào giao tiếp, nhằm đạt hiệu quả nói năng cao nhất. Từ khóa: Hành động ngôn từ, hành động cầu khiến, giao, phân công, tiếng Việt. Hành động giao (giao việc/ nhiệm vụ) và phân công thƣờng đƣợc thực hiện trong môi trƣờng công sở. Chúng thƣờng bị đồng nhất bởi ngƣời nói (Sp1- speaker1) thƣờng là cấp trên của ngƣời nghe (Sp2- speaker2) trong cùng một thể chế, bởi công việc X mà Sp2 phải thực hiện trong tƣơng lai là công việc chung của tập thể (việc công). Tuy nhiên, xem xét kỹ lƣỡng, đây là những hành động riêng biệt, có tính chất tiêu biểu của nhóm hành động cầu khiến (directives). Trong phạm vi có hạn, bài viết căn cứ vào hai tiêu chí: điều kiện thuận ngôn và dấu hiệu ngôn hành để chỉ ra sự tƣơng đồng và khác biệt giữa hai hành động này. Điều kiện thuận ngôn (felicity conditionsđiều kiện may mắn) là những điều kiện đòi hỏi mọi hành động ngôn từ phải thỏa mãn để có đƣợc thành công. Kế thừa quan điểm của J. Searle và A. Wierzbicka, bài viết xem xét các điều kiện này ở các khía cạnh: vị thế của Sp1 trong tƣơng quan với Sp2; lợi ích của việc thực hiện công việc X; khả năng từ chối thực hiện hành động của Sp2; tính chất của công việc X thể hiện trong nội dung mệnh đề. Đây là những điều kiện thiết yếu gắn liền với mọi hành động cầu khiến. Dấu hiệu ngôn hành là những dấu hiệu hình thức- còn gọi là phƣơng tiện chỉ dẫn lực ngôn trung (IFIDs-illocutionary force indicating Tel: 0988 115018 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên devices) có tác dụng nhận diện hành .
Thiện Khiêm
80
5
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Hành động giao và phân công trong tiếng Việt
5
65
0
Giáo án Địa lý 10 bài 10: Thực hành Nhận xét về sự phân bố các vành đai động đất, núi lửa và các vùng núi trẻ trên bản đồ
4
156
0
Giáo trình Vận hành và sửa chữa động cơ điện vạn năng (Nghề: Điện dân dụng) - CĐ Cơ Giới Ninh Bình
105
98
9
Giáo án Công nghệ 7 bài 9: Cách sử dụng và bảo quản các loại phân bón thông thường
4
99
1
Giáo trình Bảo dưỡng và sửa chữa động cơ đốt trong (Nghề: Lắp đặt-vận hành-bảo dưỡng bơm, quạt, máy nén khí - Cao đẳng) - Trường Cao Đẳng Dầu Khí
121
7
1
Luận văn Thạc sĩ Kinh tế: Phân tích mối quan hệ giữa quản lý lạm quyền và dự định nghỉ việc dưới tác động của động lực phụng sự công: nghiên cứu trường hợp của công chức Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh
123
119
2
Giáo trình Sửa chữa và bảo dưỡng động cơ đốt trong (Nghề: Lắp đặt-vận hành-bảo dưỡng bơm, quạt, máy nén khí - Trình độ: Cao đẳng) - Trường Cao Đẳng Dầu Khí (năm 2020)
121
2
1
Báo cáo khoa học: "Vai trò của kế toán tài chính và kế toán quản trị trong phân tích điều hành hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp"
3
59
0
Các nhân tố ảnh hưởng tới động lực và tạo động lực - Hoàng Lê Kim
23
54
0
Kiểm toán tài chính và kiểm toán hoạt động đầu tư
3
53
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461891
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22785
64
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10930
531
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10103
448
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9543
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8310
1127
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8253
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7869
2221
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6736
253
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5866
1419
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Ngôn ngữ học
Hành động giao và phân công trong tiếng Việt
Hành động giao
Phân công trong tiếng Việt
Hành động ngôn từ
Hành động cầu khiến
Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
Hành động cầu khiến tiếng Việt
Lịch sử hành động cầu khiến tiếng Việt
Lịch sự ngôn ngữ cầu khiến
Hành động ra lệnh trong tiếng Việt
Câu tiếng Việt
Cầu khiến trong câu tiếng Việt
Phương thức thể hiện hành động cầu khiến
Cầu khiến lịch sự
Hành động cầu khiến trong thơ tiếng Việt
Cầu khiến trong tiếng Việt
Nghiên cứu về Cú
Ngữ pháp tiếng Việt
Cách biểu hiện hành động cầu khiến gián tiếp
Câu hỏi có định hướng trả lời
Câu hỏi có hàm ý khuyên
Câu hỏi nêu nguyện vọng
Câu hỏi vốn
Luận văn Thạc sĩ Văn học
Gành động ngôn từ
Văn học Việt Nam
Tạp chí Khoa học
Hành động cầu nguyện
Phong tục cầu nguyện
Hành động cầu nguyện của người Việt
Văn hóa dân tộc Việt Nam
Luận án tiến sĩ
Luận án tiến sĩ Ngữ văn
Ngôn ngữ Việt Nam
Cặp thoại chứa hành động cầu khiến
Giao tiếp của người Nam Bộ
Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học
Ngôn ngữ học
Biểu đạt hành động cầu khiến
Trẻ thiểu năng ngôn ngữ
Rào cản tâm lí
Hòa nhập cộng đồng
Luận văn tiến sĩ
Luận văn tiến sĩ Ngữ văn
Phát ngôn cầu khiến
Chiến lược lịch sự
Hành động hỏi gián tiếp trong thơ Tố Hữu
Dấu hiệu nhận diện hành động hỏi gián tiếp
Câu hỏi có lực ngôn trung cầu khiến
Các phương tiện nhận diện hành động hỏi
luận văn
ngôn ngữ kịch
phương tiện ngôn ngữ
câu trần thuật
Lưu Quang Vũ
Ứng dụng ngữ pháp giao tiếp
Ngữ pháp giao tiếp
Giảng dạy Tiếng Việt
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Động cơ đốt trong và máy kéo công nghiêp tập 1 part 7
23
261
0
05-05-2024
beginning Ubuntu Linux phần 1
34
213
1
05-05-2024
Đóng mới oto 8 chỗ ngồi part 9
10
120
0
05-05-2024
Giáo trình CẤU TRÚC DỮ LIỆU VÀ GIẢI THUẬT - Chương 1
5
128
0
05-05-2024
Báo cáo tốt nghiệp: Vận hành và bảo dưỡng trong MPLS
92
145
3
05-05-2024
Data Structures and Algorithms - Chapter 8: Heaps
41
123
0
05-05-2024
Fecal Incontinence Diagnosis and Treatment - part 8
35
103
0
05-05-2024
Gastroenterology an illustrated colour text - part 10
10
89
0
05-05-2024
MẪU GIẤY PHÉP VẬN TẢI LOẠI C
2
111
0
05-05-2024
báo cáo hóa học:" Increased androgen receptor expression in serous carcinoma of the ovary is associated with an improved survival"
6
101
0
05-05-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7869
2221
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5866
1419
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3773
1240
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5348
1137
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8310
1127
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3523
645
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10930
531
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3702
525
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4089
519
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4142
480
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.