TAILIEUCHUNG - Xác định ý nghĩa hữu đích

Ý nghĩa hữu đích là thuộc tính thể quan yếu trong việc xác định ý nghĩa hoàn thành (perfectivity) của một sự tình. Chỉ những sự tình hữu đích mới có thể được miêu tả dưới góc độ hoàn thành. Vì vậy, ngữ nghĩa của thể hoàn thành bao giờ cũng gắn liền với ý nghĩa hữu đích. | 34 NGÔN NGỮ & ĐỜI SỐNG Số 12 (230)-2014 NGÔN NGỮ HỌC VÀ VIỆT NGỮ HỌC XÁC ĐỊNH Ý NGHĨA HỮU ĐÍCH IDENTIFY THE MEANINGS OF TELICITY PHẠM THỊ THU PHƯƠNG (NCS; Đại học Sư phạm Tp HCM) Abstract: In linguistics, aspectual properties of a verb phrase or a sentence express a situation which has an inherernt endpoint in an internal structure of the situation. Verb phrases with inherent endpoints are called telic verb phrases and the situation of which telic verb phrase represent is leading to a telic situation. In contrast, verb phrases without an endpoint in an internal structure are considered to be atelic verb phrases and the related situation is atelic. This paper focuses on telicity and atelicity distinction. Key words: situation; culmination point; internal instructure; telicity; atelicity; quantization; cumulativity. 1. Dẫn nhập Trong tiếng Anh, thuộc tính hữu đích của ngữ vị từ được trắc định bằng vị từ finish hay complete. Ngữ vị từ liên quan ở dạng thức gerund xuất hiện sau vị từ finish hay complete với tư cách là bổ ngữ trực tiếp của hai vị từ này, trong kết hợp này, ngữ nghĩa của hai vị từ finish hay complete sẽ xác định kết điểm nội tại của ngữ vị từ liên quan, và chỉ có những ngữ vị từ hữu đích mới làm bổ ngữ trực tiếp cho hai vị từ này. So sánh các câu trong (1) dưới đây: 1. a. Mary finished reading the book at ten. /*reading at ten. b. John completed writing the report in 2 hours. /*writing for 2 hours. c. Mary stopped singing. /* singing a song. Trong (1a) và (1b), sự tương hợp ngữ pháp giữa finish hay complete với bổ ngữ trực tiếp do các ngữ vị từ reading the book hay writing the report dựa trên sự tương hợp ngữ nghĩa về cấu trúc nội tại giữa chúng. Finish hay complete là những vị từ đánh dấu kết điểm nội tại của các vị từ theo sau. Vì vậy, ngữ vị từ trong (1a) và (1b) có tình hữu đích, còn ngữ vị từ reading hay writing tự thân là vị từ vô đích nên không tương hợp ngữ pháp với finish hay complete. Tương tự như trong (1c), vị từ stop chỉ đánh dấu một .

• Ngôn ngữ học
• Tạp chí khoa học
• Cấu trúc ngữ nghĩa của từ
• Nghĩa của vị từ
• Xác định ý nghĩa hữu đích
• Giá trị hữu đích
• Xứng đáng tạp chí khoa học
• Tạp chí khoa học chuyên ngành
• Tìm hiểu tạp chí khoa học
• Giới thiệu tạp chí khoa học
• Tài liệu tạp chí khoa học
• Chất lượng tạp chí khoa học
• Hoạt động nghiên cứu khoa học
• Phát triển Tạp chí khoa học
• Nâng cao chất lượng Tạp chí khoa học
• Chuyển đổi số tạp chí khoa học
• Mục lục Tạp chí
• Tổng Mục lục Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam
• Tổng Mục lục Tạp chí Khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam
• Tạp chí khoa học Việt Nam
• Phản biện khoa học
• Phản biện xã hội
• Hệ thống tạp chí khoa học
• Thực trạng hệ thống tạp chí khoa học
• Ưu điểm hệ thống tạp chí khoa học
• Hệ thống tạp chí khoa học Việt Nam
• Ấn phẩm khoa học
• Hệ thống tạp chí
• Dữ liệu tạp chí Việt Nam
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ
• Khoa học và Công nghệ Việt Nam
• Khoa học và Công nghệ Việt Nam năm 2020
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 1+2A
• Startup Việt Nam
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 3A
• Ứng dụng tế bào gốc
• Dữ liệu ảnh Landsat đa thời gian
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 3B
• Địa tầng và địa mạo đảo Lý Sơn
• Cà phê hòa tan ở Việt Nam
• Tạp chí khoa học
• Bài báo khoa học
• Giải pháp xây dựng tạp chí khoa học
• Tiếu chí tạp chí khoa học theo tiêu chuẩn quốc tế
• Tiêu chuẩn quốc tế về tạp chí khoa học
• Phân loại tạp chí khoa học
• Phân loại tạp chí
• Mã số quốc tế
• Trang điện tử của tạp chí và sách
• Hội nhập quốc tế
• Các tạp chí khoa học ở Việt Nam
• Hội nhập quốc tế của các tạp chí
• Thực trạng hội nhập quốc tế tạp chí
• Tạp chí Khoa học Công nghệ Việt Nam
• Tổng mục lục tạp chí
• Tạp chí thông tin Khoa học xã hội
• Khoa học xã hội
• Tổng hợp tạp chí Khoa học xã hội 2016
• Tạp chí nghiên cứu và không gian khoa học
• Tạp chí nghiên cứu
• Không gian khoa học
• Nghiên cứu khoa học
• Đề tài nghiên cứu khoa học cấp trường
• Hệ thống phân loại tạp chí
• Tạp chí ISI
• Quản lý hoạt động của tạp chí
• Tạp chí Kinh tế đối ngoại
• Quản lý báo chí
• Hoạt động quản lý tạp chí khoa học
• Báo cáo luật sửa đổi bổ sung
• Báo cáo khoa học luật
• Báo cáo nghiên cứu khoa học
• Tạp chí khoa học luật
• Phát triển Học viện Ngân hàng
• Tạp chí Khoa học và Đào tạo Ngân hàng
• Thông tin Khoa học Ngân hàng
• Nâng cao chất lượng tạp chí
• Tạp chí khoa học và công nghệ số 4
• Tạp chí khoa học và công nghệ năm 2014
• Cấu trúc giếng lượng tử silicon
• Công thức khai triển nghiệm đa thức
• Cấu trúc giếng lượng tử
• Tiêu chuẩn quốc tế của tạp chí khoa học
• Tiêu chuẩn quốc tế của tạp chí
• Tiêu chuẩn quốc tế
• Viện Thông tin khoa học Mỹ
• Cơ sở dữ liệu
• Khoa học xã hội Việt Nam
• Tạp chí Việt Nam
• Nâng cao chất lượng tạp chí khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học Kỹ thuật
• Quản lý Tạp chí Khoa học Kỹ thuật
• Khoa học Kỹ thuật Mỏ Địa chất
• Công nghệ thông tin quản lý tạp chí
• Hệ thống tiện ích của Internet
• Tự động hóa quy trình quản lý
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y
• Kỹ thuật Thú y
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y số 3
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y năm 2019
• Dịch tả lợn châu Phi
• Vi khuẩn Escherichia coli trên giống vịt biển
• Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển
• Khoa học Tập chí
• Tạp chí phổ biến khoa học đầu tiên
• Ban biên tập
• Cộng tác viên
• Khoa học và Công nghệ
• Khoa học kỹ thuật
• Khoa học tự nhiên