TAILIEUCHUNG - Hệ thống chữ viết tiếng Stiêng và vấn đề xây dựng từ điển đối chiếu Việt - Stiêng, Stiêng - Việt

Bài viết đưa ra những vấn đề tồn tại về chữ viết của các ngôn ngữ dân tộc ít người ở Việt Nam; phác thảo hệ thống chữ viết tiếng Stiêng đầu tiên, thứ hai; đồng thời đưa ra phương án chữ viết Stiêng mới; đề ra nguyên tắc biên soạn từ điển đối chiếu,. Để tìm hiểu rõ hơn về nội dung, mời các bạn cùng xem và tham khảo. | HÊ THỐNG CHỮ VIẾT TIENG STIÊNG Ắ VÀ VẤN ĐỀ XÂY DỰNG TỪ ĐIÊN Đối CHIEU VIỆT - STIÊNG STIÊNG - VIỆT1 Lê Khắc Cường ỉ. Vấn đề chữ viết của các ngôn ngữ dân tộc ít người ở Việt Nam Như nhiều nước khác tại châu Á Việt Nam là một quốc gia đa dân tộc trong đó có 53 dân tộc thiểu số với số dân trên 13 triệu người chiếm khoảng 14 3 dân số cả nước2. Trước thực tế này ngay từ khi mới giành được độc lập Đảng và Nhà nước Việt Nam đã thực hiện một chính sách dân tộc - ngôn ngữ đúng đắn tôn trọng sự tồn tại và phát triển của ngôn ngữ các dân tộc thiểu so tạo mọi điều kiện để tiếng nói và chữ viết của bà con được phát triển. Hiến pháp nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà năm 1960 đã khẳng định Các dân tộc có quyền dùng tiếng nói chữ viết phát triển văn hoá dân tộc mình . Quyết định 53 CP ngày 22 02 1980 của Chính phủ viết Tiếng 1. Đăng trên Tap chí Khoa hoc Xã hôi Viên Phat triển Bên vừng vung Nam Bô sổ 03 139 2010 trang 60-68. Bổ sung 2013. 2. Theo Tổng điêu tra Dân số va Nha ơ Viêt Nam năm 2009 cua Tổng cuc Thống kê Viêt Nam nuơc ta co ngươi trong đo ngươi Viêt Kinh co ngươi chiêm 85 73 dân sô con lai la 53 dân tôc ít ngươi chiêm 14 27 38 NHIỀU TÁC GIẢ nói và chữ viết hiện có của các dân tộc thiểu số được Nhà nước tôn trọng duy trì và giúp đỡ phát triển. Các dân tộc thiểu số chưa có chữ viết đều được giúp đỡ xây dựng chữ viết theo chữ La tinh . Luật Phổ cập tiểu học ngày 16 8 1991 viết Các dân tộc thiểu số có quyền sử dụng tiếng nói chữ viết của dân tộc mình cùng với tiếng Việt để thực hiện giáo dục tiểu học . Hiến pháp nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 khẳng định Nhà nước thực hiện chính sách bình đẳng đoàn kết tương trợ giữa các dân tộc nghiêm cấm mọi hành vi kỳ thị chia rẽ dân tộc. Các dân tộc có quyền dùng tiếng nói chữ viết giữ gìn bản sắc dân tộc và phát huy những phong tục tập quán truyền thống và văn hoá tốt đẹp của mình . Điều 7 Luật Giáo dục năm 2005 quy định về Ngôn ngữ dùng trong nhà trường và cơ sở giáo dục khác dạy và học tiếng .

• Ngôn ngữ học
• Ngôn ngữ tiếng Stiêng
• Từ điển tiếng Việt Stiêng
• Chữ viết tiếng Stiêng
• Hệ thống ngữ âm tiếng Stiêng
• Bảng chữ cái tiếng Stiêng
• Chữ viết tiếng Stiêng
• Danh ngữ tiếng Stiêng
• Ngôn ngữ Stiêng
• Phương ngữ tiếng Stiêng
• Ngữ đoạn trong tiếng Stiêng
• Danh từ trong tiếng Stiêng
• Ngữ pháp chức năng
• Ngôn ngữ thuộc nhóm Bahnar Nam
• Tộc người Stiêng
• Giao tiếp tiếng Stiêng
• Ngôn ngữ dân tộc
• Ngôn ngữ học
• Giảng dạy ngôn ngữ
• Ngôn ngữ các dân tộc thiểu số
• Dạy tiếng Việt cho học sinh dân tộc
• Phương pháp dạy môn học Tiếng Việt
• Dân tộc Stiêng
• Dân tộc Khmer
• Ngôn ngữ người Tà Mun
• Ngữ âm Tà Mun
• Tộc người Chrau
• Ngôn ngữ nhóm Nam Bahnar
• Đồng bào Tà Mun ở Tây Ninh
• Tộc danh Tà Mun