TAILIEUCHUNG - Các đặc trưng văn hóa và ngôn ngữ chào hỏi của người Việt

Để xem xét đặc trưng chào hỏi của người Việt từ quan điểm văn hóa - ngôn ngữ học, bài viết tạm tách riêng các đặc trưng văn hóa và các đặc trưng ngôn ngữ, song về thực chất chúng là một chỉnh thể tách rời. Để biết rõ hơn về nội dung chi tiết, bài viết "Các đặc trưng văn hóa và ngôn ngữ chào hỏi của người Việt". | 22 NGÔN NGỮ ĐỜI SỒNG SQ 4 126 -2006 NGÓN NGỮ VÀ VĂN HOA CÁC ĐẶC TRƯNG VÁN HOÁ VÀ NGÔN NGỮ CHÀO HỒI CỦA NGƯỜI VIỆT NGUYẺN TRỌNG BÁU Hả Nội Dể xem xét đặc trưng chào hỏi cũa người Việt từ quan điểm vàn hoá ngón ngữ học írulturolinguistics . chúng tỏi lạm tách riêng các đặc trưng văn hoá và các đặc trưng ngôn ngữ song vể thực chất chúng lã một chinh thể lách ròi. Có thể nhận rõ các đậc trưng sau. 1 Vé vãn hoá . Nghi thức chào hỏi của người Việt không chi thuộc phạm vi vàn hoá và ngôn ngữ nỏ còn thuôc phạm trù đạo đức là một cách thề hiện nhản cách cùa chủ thể chào và nhãn cách cùa đối tượng được chào cho dú đó là lời chào nghi thức hoặc lời chào không nghi thửc. Chào nhau không chỉ là điếu bẮt buộc cùa cuộc Kiao tiếp cỏ vàn hoố mà còn thực hiện mờ đầu rủa chiến lược giao tiép Dạo đửc thế hiện 1 Àng cách ửng xù thông qua lời ân tiếng nói lòi chào hõi xem anh xử sự vói cộng đống ra sao Vì thế cách chào hỏi mờ đẩu đôì VỐI người Việt có giá trị tinh thần hết sức được coi trọng một giả trị tinh thần cao hon cả vật chất Lơi chào cao hơn mâm cỗ . Tục ngữ Việt Nam vó câu Miếng trầu ỉà đau câu chuyện Ngày trước người Việt Nam. nam cũng như nữ. ai vùng ân trầu gặp nhau la đứng lại chào hòi. dí tỏ sự thán tinh mời nhau ân một miếng trầu . Nhưng thực ra để có cải mò đẩu lã đua miếng trẩu thi vẫn phải chão hòi nhau trước đã chào hòi là cái đáu tiên của câu chuyện 0 người Việt chào hòí không những mang tính vàn hoá - xã hội nó côn là sự thể hiện nhán cách cùa người chào và người được chào. Không ai muốn mình bị xem là thiếu đạo đức. vi tiêu chuẩn cao nhái để xác định giá trị con người Việt Nam là đạo đức ơ dời trọng nhau không phài chức vụ. tiền bạc mà là đạo đức. Nói theo cách cùa Phan Ngọc đó là thú vàn hữá nhớn cách luận 36. Phan Ngọc. 199S . Chào hòi nhau là lúc thể hiện nhản cách của tôi. anh. nổ cho biết anh dựa trén vân hoá nào để ững xử. Chào hòi nhau lự nỏ nói lên vị thế cùa minh nhưng càng chức vị cao càng tuổi tảc nhiéụ thì nhản cách càng phải giữ gia. ủng xử .

• Ngôn ngữ học
• Các đặc trưng văn hóa chào hỏi
• Các đặc trưng ngôn ngữ chào hỏi
• Ngôn ngữ và văn hóa chào hỏi
• Đặc trưng chào hỏi của người Việt
• Văn hóa giao tiếp của người Việt
• Luận văn Thạc sĩ Văn hóa học
• Xưng hô trong văn hóa giao tiếp
• Người Việt ở Hậu Giang
• Bảo tồn và phát huy văn hóa
• Bài thuyết trình Văn hóa
• Đặc trưng văn hóa
• Văn hóa giao tiếp
• Văn hóa giao tiếp của người Việt Nam
• Đặc trưng về văn hóa giao tiếp
• bản sắc văn hoá
• sự giao tiếp văn hoá Việt Nam
• cách thức giao tiếp
• thói quen giao tiếp
• giao tiếp
• Người Việt ở Nam Bộ
• Nam Bộ qua tân cổ giao duyên
• Tân cổ giao duyên
• Người Êđê
• Đặc trưng văn hóa giao tiếp
• Lối nói chuyện dí dỏm
• giao tiếp kinh doanh
• giao tiếp ứng xử
• giao tiếp xã hội
• nghệ thuật giao tiếp
• kinh nghiệm giao tiếp
• văn hóa kinh doanh
• nghệ thuật làm quen
• sống tốt
• người Huế
• văn hóa giao tiếp người Huế
• văn hóa Huế
• lịch sử văn hóa
• văn hóa Việt Nam
• Văn hóa ứng xử
• Văn hóa ứng xử của người Việt
• Tục ngữ dân gian
• Ứng xử có văn hóa
• Giao tiếp của người Việt Nam
• Đàm phán trong kinh doanh
• Văn hóa trong giao tiếp kinh doanh
• Văn hóa trong đàm phán kinh doanh
• Hành động ngôn ngữ chửi
• Văn hóa chửi
• Hành động ngôn ngữ
• Tạp chí đại học Tân Trào
• Hư từ mang nghĩa hàm ẩn
• Nghệ thuật dử dụng hư từ
• Cách nói gián tiếp
• Phép lịch sự trong giao tiếp
• Phân tích cách nói vòng
• Văn hóa phương Đông
• kỹ thuật giao tiếp
• kỹ thuật đặt câu hỏi
• kỹ năng lắng nghe
• học cách giao tiếp
• tình huống giao tiếp
• văn hoá giao tiếp
• Học tiếng Việt
• Văn hóa học viên nước ngoài
• Xung đột văn hóa
• Giao tiếp với người nước ngoài
• Văn hóa ứng xử người Hàn Quốc
• Văn hóa ứng xử người Nhật
• Toàn cầu hóa
• Năng lực giao tiếp liên văn hóa
• Giảng dạy ngôn ngữ liên văn hóa
• Giảng dạy tiếng Anh
• Ngôn ngữ tiếng Anh
• Lễ hội dân gian
• Lễ hội dân gian Nam Bộ
• Văn hóa dân gian
• Văn hóa dân tộc
• Lễ hội dân gian người Việt
• Giao tiếp văn hóa dân tộc
• Văn hóa tộc người
• Năng lực sử dụng tiếng Việt
• Năng lực giao tiếp văn bản
• Phương pháp dạy học tiếng Việt
• Vốn ngôn ngữ tiếng Việt
• Nghiên cứu tôn giáo
• Tiếp biến văn hóa Chăm
• Văn hóa Chăm
• Nghi lễ Kareh
• Cấu trúc luận
• Hiện đại và động thái truyền thống ở Việt Nam
• Nghiên cứu nhân học
• Phương pháp tiếp cận nhân học
• Bản sắc dân tộc kép của người Kơho
• Đặc trưng văn hóa người Mường
• Quản lý môi trường miền núi
• Giáo dục ngôn ngữ
• Luận án Tiến sĩ Ngữ văn
• Luận án Tiến sĩ
• Luận án Ngữ văn
• Cặp thoại chứa hành động thông báo hồi đáp
• Ngôn ngữ Việt Nam
• Đặc trưng văn hóa ứng xử