TAILIEUCHUNG - Cách thể hiện phép lịch sự bằng phương tiện giao tiếp ngôn ngữ và phi ngôn ngữ trong các bài thuyết trình Tiếng Anh của sinh viên trường Đại học Ngoại ngữ - ĐH Huế

Bài viết Cách thể hiện phép lịch sự bằng phương tiện giao tiếp ngôn ngữ và phi ngôn ngữ trong các bài thuyết trình Tiếng Anh của sinh viên trường Đại họcNgoại ngữ - ĐH Huế trình bày: Đề cập khái niệm lịch sự (politeness) thể hiện qua hành động giao tiếp bằng ngôn ngữ và phi ngôn ngữ. Lịch sự là một quan niệm có tính văn hóa nên cách thức thể hiện nó trong ngôn ngữ cũng khác nhau trong những hoàn cảnh địa lý, xã hội khác nhau,. . | CÁCH THỂ HIỆN PHÉP LỊCH SỰ BẰNG PHƯƠNG TIỆN GIAO TIẾP NGÔN NGỮ VÀ PHI NGÔN NGỮ TRONG CÁC BÀI THUYẾT TRÌNH TIẾNG ANH CỦA SINH VIÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐH HUẾ ĐỖ THỊ XUÂN DUNG Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Huế Tóm tắt: Bài báo đề cập khái niệm lịch sự (politeness) thể hiện qua hành động giao tiếp bằng ngôn ngữ và phi ngôn ngữ. Lịch sự là một quan niệm có tính văn hóa nên cách thức thể hiện nó trong ngôn ngữ cũng khác nhau trong những hoàn cảnh địa lý, xã hội khác nhau. Trong khi người Anh-Mỹ quan niệm một hành động hoặc một câu nói nào đó là lịch sự thì đối với người châu Á, có thể xuất hiện quan niệm hoàn toàn ngược lại. Dựa trên những lý thuyết về quan niệm lịch sự, tác giả đã khảo sát các bài thuyết trình của sinh viên tiếng Anh - trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Huế để tìm ra những cách thể hiện phép lịch sự của sinh viên khi thuyết trình cũng như đối chiếu chúng với cách mà người Anh - Mỹ thường hay thể hiện trong những hoàn cảnh tương tự. Những kết quả này có thể là tài liệu tham khảo cho những sinh viên tiếng Anh trong việc hướng đến các bài thuyết trình tiếng Anh vừa đạt được những chuẩn mực ngôn ngữ và những yêu cầu văn phong, vừa thể hiện đặc tính văn hóa của những nước nói tiếng Anh. 1. QUAN NIỆM VỀ PHÉP LỊCH SỰ (POLITENESS) Phép lịch sự có thể được xem là các ứng dụng thực tiễn của cách cư xử và phép xã giao. Đây là một hiện tượng có tính văn hóa vì quan niệm về lịch sự ở một quốc gia hay ngôn ngữ này có thể giống hoặc khác hoàn toàn với một quốc gia hay một ngôn ngữ khác. Lịch sự không chỉ diễn ra bên trong suy nghĩ của bản thân người giao tiếp. Muốn thể hiện lịch sự, người ta còn phải dùng những phương tiện giao tiếp bằng ngôn ngữ hoặc phi ngôn ngữ. Xuất phát từ khái niệm “thể diện” (face concept) của Goffman [7], Brown và Levinson [4] đã đưa ra lý thuyết về phép lịch sự. Để hiểu được sâu hơn về phép lịch sự, cần tìm hiểu về khái niệm “thể diện” (face). Theo Goffman [7], [8]; Brown và Levinson [4], thể diện là “giá trị tích cực về mặt xã

• Kỹ năng giao tiếp
• Cách thể hiện phép lịch sự
• Thể hiện phép lịch sự bằng phương pháp giao tiếp
• Phương pháp giao tiếp ngôn ngữ
• Giao tiếp phi ngôn ngữ
• Bài thuyết trình Tiếng Anh
• Phép lịch sự
• Phép lịch sự trên bàn tiệc
• những cách ăn lịch sự
• lịch sự khi dùng tiệc
• cách ăn súp
• lưu ý khi dùng tiệc
• Học tiếng Việt
• Tiếng Việt cho người nước ngoài
• Văn hóa người Châu Âu qua lời khen
• Văn hóa người Việt qua lời khen
• Sử dụng lời khen
• Dạy cách khen
• Dạy cách đáp lại lời khen
• Kỹ năng thuyết trình tiếng Anh
• Presenting in English
• Kỹ năng thuyết trình
• Ngôn ngữ thuyết trình bằng tiếng Anh
• Kinh nghiệm thuyết trình bằng tiếng Anh
• Bài thuyết trình bằng tiếng Anh
• Bài thuyết trình Tiếng Anh 12
• Bài thuyết trình Tiếng Anh 12 Unit 02
• Bài thuyết trình Unit 01 Cultural diversity
• Bài thuyết trình Cultural diversity
• Cultural diversity speaking
• Sự khác biệt giữa nền văn hóa
• đàm thoại tiếng anh thông dụng
• học anh văn cấp tốc
• tài liệu tiếng anh giao tiếp
• giáo trình tiếng anh giao tiếp
• Tiếng anh thương mại
• Học tiếng anh thương mại
• Tài liệu tiếng anh thương mại
• Các bài học tiếng anh thương mại
• Tiếng anh thương mại trong kinh doanh
• Bài 13 Thuyết trình
• Bài 14 Thuyết trình
• Bài 15 Thuyết trình
• Bài 16 Thuyết trình
• bài viết tiếng anh
• bí quyết viết tiếng anh
• luyện thi viết anh văn
• bài thuyết trình kinh tế
• Hoạt động thuyết trình bằng tiếng Anh
• Kĩ năng nói tiếng Anh
• Family and friends 4
• Cải thiện vốn từ vựng tiếng Anh
• Bài tập ngữ pháp tiếng Anh
• Thuyết minh Sách giáo khoa
• Sách giáo khoa Tiếng Anh lớp 1
• Tiếng Anh lớp 1
• Sách giáo khoa
• Phân phối chương trình Tiếng Anh 1
• Bài thuyết trình Ngữ học đối chiếu
• Cách từ chối lời mời
• Cách từ chối trong tiếng Anh
• Cách từ chối trong tiếng Việt
• Hành vi từ chối gián tiếp
• tiểu luận môn anh văn
• Bài tập nhóm môn Tiếng Anh
• GROUP EXERCISE ENGLISH
• thuyết trình môn anh văn
• tài liệu học tiếng anh
• Giáo trình tiếng anh
• tài liệu học đại học
• tiếng anh chuyên ngành
• điện tử viễn thông
• lý thuyết tiếng anh
• cấu trúc ngữ pháp
• thuật ngữ chuyên ngành
• thuyết trình tiếng anh
• đề tài thuyết trình
• bài thuyết trình
• môn ngoại ngữ
• tài liệu ngữ pháp tiếng anh
• tài liệu Toefl
• giáo trình Toefl
• lý thuyết Toefl
• tự học Toefl
• bài giảng Toefl
• Giáo trình ngữ pháp tiếng anh
• giáo dục
• đào tạo
• cao đẳng
• đại học
• y học
• Respiratory Acidosis
• X Quang
• tiếng anh lớp 10
• National Parks Reading
• bài đọc tiếng anh lớp 10
• thuyết trình điện tử anh văn
• từ vựng anh văn
• kiến thức cơ bản tiếng anh
• học thuyết kinh tế
• đề cương chi tiết học phần
• đề cương bài giảng
• giáo trình đại cương
• Kỹ năng phỏng vấn
• Phỏng vấn tiếng anh
• Bài phỏng vấn
• Phỏng vấn bằng tiếng việt
• Câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn
• Kiến thức về phỏng vấn
• My hobby
• Anh văn giao tiếp
• ngoại ngữ
• tiếng Anh
• english
• Tạo video bài giảng
• PowerPoint Microsoft Office 365
• Lý thuyết TPACK
• Mô hình TPACK
• Chương trình tiếng Anh 3
• khoa học
• tự nhiên
• công nghệ sinh học
• History of biotechnology
• Medicine
• Genetic testing
• written english exam
• english writing
• english writing tips
• writing skills training materials
• presentations in English
• tourism
• Green Tourist
• tourist guides
• brochures tour
• kỹ năng lập kế hoạch
• kỹ năng xác định nội dung
• phương pháp nghiên cứu
• thực trạng tiếng anh hiện nay
• biện pháp khắc phục