TAILIEUCHUNG - Nhìn nhận sự đổi thay trong văn hóa làng từ truyền thống đến hiện đại qua Hương Ước làng Công giáo vùng Đồng bằng sông Hồng

Nghiên cứu về làng xã Việt Nam không phải là chủ đề mới, nhưng lại rất thú vị khi nghiên cứu về sự đổi thay của nó trong dòng chảy chung của văn hóa, xã hội. Một trong những yếu tố làm thay đổi cục diện làng xã Việt Nam phải kể đến sự hội nhập và phát triển của văn hóa làng. Là một sản phẩn văn hóa độc đáo gắn liền với làng xã người Việt nói chung, người Công giáo thuộc vùng đồng bằng sông Hồng | NHÌN NHẬN SỰ ĐỔI THAY TRONG VĂN HÓA LÀNG TỪ TRUYỀN THỐNG ĐẾN HIỆN ĐẠI QUA HƯƠNG ƯỚC LÀNG CÔNG GIÁO VÙNG ĐỒNG BẰNG SÔNG HỒNG NGUYỄN THỊ QUẾ HƯƠNG* Đặt vấn đề * Nghiên cứu về làng xã Việt Nam không phải là chủ đề mới, nhưng lại rất thú vị khi nghiên cứu về sự đổi thay của nó trong dòng chảy chung của văn hóa, xã hội. Một trong những yếu tố làm thay đổi cục diện làng xã Việt Nam phải kể đến sự hội nhập và phát triển của văn hóa làng. Là một sản phẩn văn hóa độc đáo gắn liền với làng xã người Việt nói chung, người Công giáo thuộc vùng đồng bằng sông Hồng nói riêng, Hương ước1 làng bao gồm những quy định nhằm điều chỉnh một số lĩnh vực của đời sống sinh hoạt làng xã như văn hóa xã hội, kinh tế. trong từng giai đoạn lịch sử nước nhà. Mục đích của bài viết đi tìm hiểu về sự đổi thay trong đời sống văn hóa tinh thần của người Công giáo Việt Nam qua hương ước làng Công giáo, góp phần tô thêm bức tranh văn hóa làng Công giáo phong phú và sống động hơn trong nền văn hóa Việt Nam. Tuy nhiên, trong phạm vi giới hạn, bài viết chỉ tập trung vào một số phong tục cổ truyền nổi bật trong nội dung hương ước làng Công giáo của một số làng thuộc vùng đồng bằng sông Hồng2. 1. Khái lược về hương ước làng Công giáo Đồng bằng sông Hồng là cái nôi của nền văn hóa Việt mà điển hình là văn hóa làng, từ lâu mang dấu ấn văn hóa Phật giáo, Nho giáo, Đạo giáo và đến thế kỉ XVI là sự du * ThS. Viện Nghiên cứu Tôn giáo. nhập của Công giáo. Do sự du nhập và phát triển của Công giáo mà cư dân người Việt nói chung và cư dân vùng đồng bằng sông Hồng nói riêng đã có sự thay đổi đáng kể trong đời sống văn hóa tâm linh, mang những sắc thái riêng, khác biệt với văn hóa cổ truyền người Việt. Làng Công giáo là sản phẩm của quá trình truyền bá Công giáo vào Việt Nam từ sau năm 1533 (mốc đánh dấu việc truyền bá Công giáo vào Việt Nam)3. Trong giai đoạn đầu khi Công giáo mới du nhập vào Việt Nam, một số các nhà truyền giáo men theo các làng xã ven biển để thực hiện công việc truyền giáo, lúc đầu có một .

• Lịch sử - Văn hoá
• Văn hóa làng
• Văn hóa làng truyền thống
• Văn hóa làng hiện đại
• Hương ước làng công giáo
• Đồng bằng sông Hồng
• Làng Công giáo
• Nét độc đáo của văn hóa làng quê Việt
• Cổng làng Việt Nam
• Văn hóa làng quê Việt
• Vai trò của cổng làng
• Ý nghĩa của cổng làng
• Văn hóa người Việt qua cổng làng
• Làng văn hóa Hoàng Các
• Phát triển làng văn hóa Hoàng Các
• Danh hiệu làng văn hóa Hoàng Các
• Kết quả đạt được làng văn hóa Hoàng Các
• Xây dựng và phát triển làng văn hóa
• Quản lý văn hóa
• Về hương làng lệ làng
• Di sản văn hóa Việt Nam
• Hương làng lệ làng
• Di sản văn hóa pháp lý
• Luật cộng đồng làng xã người Việt
• Văn hóa làng nghề truyền thống
• Làng nghề truyền thống
• Diện mạo của văn hoá làng nghề
• Phát huy văn hoá các làng nghề
• Biến đổi văn hoá làng nghề
• Tóm tắt luận án Tiến sĩ
• Thể chế văn hóa làng
• Văn hóa làng Việt
• Đời sống văn hóa làng Việt
• Cộng đồng làng xã
• Văn hoá trong bức tranh làng xã
• Văn hoá tộc người
• Làng lụa vạn phúc
• Làng nghề mây
• Làng tiện khắc gỗ
• Làng nghề điêu khắc
• Làng khảm trai
• Làng Tò He
• văn hóa làng nghề
• Luận án Tiến sĩ Văn hóa học
• Luận án Tiến sĩ
• Làng nghề truyền thống Hà Nội
• Làng nghề dệt Triều Khúc
• Làng nghề gỗ mỹ nghệ Thiết Úng
• Dân tộc học
• Truyền thống làng nghề
• Văn hóa làng nghề hiện tại
• Bức tranh làng xã cổ truyền
• Làng xã cổ truyền
• Khóa luận tốt nghiệp khoa Văn hóa du lịch
• Văn hóa du lịch
• Phát triển du lịch
• Du lịch cộng đồng
• Làng cổ Đường Lâm
• Làng mây tre đan Phú Vinh
• Làng xã cổ truyền Việt Nam
• Làng xã Việt Nam
• Lịch sử làng xã Việt Nam
• Nguồn gốc làng xã
• Văn hóa làng xã
• Tín ngưỡng làng xã
• Vài nét về làng văn
• Vài nét về làng hộ
• Vùng đất Hoằng Lộc thời trung đại
• Làng hộ Hoằng Bột thời trung đại
• Làng văn Hoằng Bột thời trung đại
• Cơ sở văn hóa Việt Nam
• Văn hóa việt nam
• Luận văn văn hóa làng
• Hoạt động văn hóa
• Cơ cấu tổ chức của làng Việt
• Làng Việt cổ truyền ở Bắc Bộ
• Văn hóa và tộc người
• Làng Việt cổ truyền
• Làng Bắc bộ
• Bức tranh làng Việt Bắc bộ
• Văn hóa làng Duyên Linh
• Di tích lịch sử
• Tìm hiểu di tích lịch sử
• Tham khảo văn hóa làng Duyên Linh
• Nghiên cứu văn hóa làng Duyên Linh
• lễ hội làng Duyên Linh
• Lịch sử đình làng Việt Nam
• Tài liệu đình làng Việt Nam
• Bài giảng đình làng Việt Nam
• Đình làng Việt Nam
• Đại cương văn hóa
• Đời sống văn hóa
• Văn hóa đình làng
• Cộng đồng làng xã Quảng Bình
• Đời sống văn hóa cơ sở
• xây dựng làng văn hóa
• tỉnh quảng nam
• cao học văn hóa
• luận văn cao học
• tài liệu vao học
• luận văn
• Sự phát triển của làng nghề La Phù
• Bản sắc văn hóa của một làng nghề
• Mức độ thị hóa của làng nghề
• Sự phát triển của làng nghề
• Kết qua sau bước chuyển đổi
• Khai thác giá trị văn hóa
• Khóa luận tốt nghiệp văn hóa du lịch
• Luận văn văn hóa du lịch
• Luận văn Thạc sĩ
• Làng văn hóa
• Tỉnh Hải Dương
• Văn hóa học
• Văn hóa làng dệt Phương La
• Văn hóa làng nghề Phương La
• Khóa luận tốt nghiệp khoa Di sản văn hóa
• Di sản văn hóa
• Văn hóa làng nghề thêu Quất Động
• Văn hóa làng nghề thêu
• Làng nghệ truyền thống
• Làng dệt Phương La
• Văn hóa xã hội của làng dệt Phương La