TAILIEUCHUNG - Báo cáo khoa học: "An Evaluation of METAL: the LRC Machine Translation System"

The Linguistics Research Center (LRC) at the University of Texas at Austin is currently developing METAL, a fully-automatlc high quality machine translation system, for market introduction in 1985. This paper will describe the current stat~s of METAL, e~phasizing the results of the most recent post-edltors' evaluation, and will briefly indicate some future directions for the system. A 6-page German original tex~ and a raw (unedIt~3d, but automatically reformatted) METAL translation of that text into English are included as appendices. ,. | An Evaluation of METAL the LRC Machine Translation System Jonathan Slocum Microelectronics and Computer Technology Corp. Winfield s. Bennett Lesley Whiffin Edda Norcross Siemens Communication Systems Inc. Abstract Application Environment The Linguistics Research Center LRC at the University of Texas at Austin is currently developing METAL a fully-automatic high quality machine translation system for market introduction In 1985. This paper will describe the current status of METAL emphasizing the results of the most recent post-editors evaluation and will briefly Indicate some future directions for the system A 6-page German original text and a raw unedited but automatically reformatted METAL translation of that text into English are Included as appendices. Introduction The Linguistics Research Center LRC at the University of Texas at Austin Is currently developing METAL a fully-automatic high quality machine translation system for market introduction in 1985. This paper will describe the current status of METAL Including the results of the most recent evaluation and will briefly indicate some future directions for the system. Exhibits A and B attached are respectively a German original text and a raw unedited but automatically reformatted METAL translation of that text into English. History and Status Machine translation research at the University of Texas began In 1956 the LRC was founded in 19617 For much of the history of this project funding was provided by the . Air Force s Rome Air Development Center and other . government agencies. In 1979 Siemens AG began funding the development phase of the METAL machine translation system at which point implementation of the current system was initiated. A prototype has recently been delivered to the sponsor for market testing. The current system Is a unidirectional German-English system although work to add other target languages as well as creating an English-German MT system is now underway. The present staff for

• Báo cáo khoa học
• An Evaluation of METAL
• the LRC Machine Translation System
• Jonathan
• báo cáo khoa học
• mô hình ngôn ngữ
• xử lý ngôn ngữ tự nhiên
• BMC Chemistry
• Coordination chemistry
• Antimicrobial resistance
• Metal complexes
• Medicinal chemistry
• BMC Anesthesiology
• Endotracheal tube
• Clinical method
• Noble metal alloy coating
• Invasive medical devices
• inspection
• evaluation
• repair of hydraulic steel structures
• toughness of the base
• weld metal
• Analyses methods
• Heavy metal pollution
• Sea water pollution
• Petroleum pollution
• Seawater of Yangshan port
• Evaluation of heavymetal pollution
• báo cáo hóa học
• công trình nghiên cứu về hóa học
• tài liệu về hóa học
• cách trình bày báo cáo
• Angiotensin converting
• combination therapies
• Health Action International
• Plant Heavy
• Metal Interaction
• Water Relations
• testing techniques
• material testing
• structure safety
• determine the chemistry
• Stainless steel
• Freeze branding
• Exposure time
• Age group
• Sahiwal cattle
• Legibility of white hairs
• Scoring system
• Journal of Chemistry
• Mannich base
• Catecholase activity
• Turnover rates
• Molecular oxygen
• Catechol dioxygenases
• Thermal waters
• Gross α and gross β
• MPC 9604 multi detector α/β counting system
• Wavelength dispersive X ray fluorescence spectrometry (WDXRF)
• Antibacterial activity of copper(ii)
• Curcumin complex against staphylococcus aureus
• Metal curcumin complex
• Antibacterial activity
• Staphylococcus aureus
• Non destructive evaluation
• Eddy current technique
• Feature extraction
• Multi frequency approach
• Aeronautical industry
• Sewage sludge
• River sediment
• Sludge management
• To Lich River
• Heavy metal
• National technical regulation
• Benzyl alcohol
• A series of MeOx
• Benzyl alcohol oxidation
• Advanced materials and devices
• MeOx metal oxides