Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Văn Hoá - Nghệ Thuật
Mỹ thuật
KIẾN TRÚC MỸ THUẬT CHÙA TÂY PHƯƠNG CHÙA KIM LIÊN THỜI LÊ TRỊNHNHỮNG PHÁT HIỆN MỚI
TAILIEUCHUNG - KIẾN TRÚC MỸ THUẬT CHÙA TÂY PHƯƠNG CHÙA KIM LIÊN THỜI LÊ TRỊNHNHỮNG PHÁT HIỆN MỚI
Xưa nay, đa số chúng ta chỉ tiếp cận với bản dịch của tác phẩm: Vũ trung tùy bút dựa theo bản dịch của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến và tập hạ là Tang thương Ngẫu lục dựa theo bản dịch của Trúc Khê Ngô Văn Triện(1). Ngoài ra là dựa trên một số văn bia kể về lịch sử của hai chùa nhưng hiểu chưa được đầy đủ, phân tích cặn kẽ, có liên quan đến một số danh sĩ đã viết rất cụ thể về lịch sử chùa mà họ là người trong cuộc và là nhân chứng. | ỉ í í í í í í í ỉ í í í í KIẾN TRÚC CHÙA TÂY PHƯƠNG CHÙA KIM LIÊN THỜI LÊ TRỊNH- NHỮNG PHÁT HIỆN MỚI í í í í í í í ỉ í í í í Xưa nay đa số chúng ta chỉ tiếp cận với bản dịch của tác phẩm Vũ trung tùy bút dựa theo bản dịch của Đông Châu Nguyễn Hữu Tiến và tập hạ là Tang thương Ngẫu lục dựa theo bản dịch của Trúc Khê Ngô Văn Triện 1 . Ngoài ra là dựa trên một số văn bia kể về lịch sử của hai chùa nhưng hiểu chưa được đầy đủ phân tích cặn kẽ có liên quan đến một số danh sĩ đã viết rất cụ thể về lịch sử chùa mà họ là người trong cuộc và là nhân chứng lịch sử của ba triều đại kế tiếp nhau Lê- Trịnh Tây Sơn và Nguyễn. Những phát hiện trong quá trình tìm hiểu tác phẩm Vũ trung tùy bút của Phạm Đình Hồ nhà nghiên cứu Trần Thị Kim Anh 2 đã công bố còn là các bản dịch còn thiếu hai đoạn nhắc đến việc trùng tu xây dựng chùa Kim Liên và chùa Tây Phương. Những tư liệu đó có thể góp phần vào việc xác định niên đại kiến trúc hai ngôi chùa này nên chúng tôi xin được trích dịch để bạn đọc tham khảo. Hai đoạn văn nói trên nằm trong văn bản được sao chép vào niên hiệu Thành Thái thứ 8 1906 có nội dung sai khác khá nhiều so với văn bản Đông châu Nguyễn Hữu Tiến dịch ra quốc ngữ mà bạn đọc lâu nay vẫn quen thuộc. Hai đoạn văn này nằm ở tập hạ. Xin được dịch ra như sau Đoạn một Nay khảo Hồng Đức bản đồ thì Câu Lậu ở Thừa Tuyên Sơn Tây chỉ vào ngọn núi ở làng Nguyên Xá huyện Thạch Thất không còn nghi ngờ gì nữa. Trên núi có chùa Tây Phương thời Trinh Uy Vương Trịnh Giang đạo hương công tu sửa suốt ba năm không xong. Dân ở Sơn Tây nhiều nhà vì việc này mà khốn khổ. ông Trần Danh Tiêu thân bị đánh đập sỉ nhục triều đình nghị bàn khép vào tội chết sau nhờ bỏ tiền ra chuộc mới được miễn. Sau Tiêu trung hầu đi qua Di ái Đan Phượng bắt nhầm ông Trần Mô sai khiêng võng đến Vân Canh. Dân tình chấn động Tiêu mới thả Trần Công ra. Trần Công không chịu ôm cả đòn võng đến phủ Chúa trình tờ khải về việc sửa chùa việc mới chịu dừng
Như Bảo
88
17
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ ngành Lý luận Mỹ thuật: Ứng dụng họa tiết trang trí của điêu khắc Chăm trong dạy học môn Trang trí ngành sư phạm Mỹ thuật trường Đại học Quảng Nam
130
139
7
Bài thuyết trình Thánh địa Mỹ Sơn - Di sản văn hóa Thế Giới
18
282
13
MỸ THUẬT VIỆT: GIẤY DÓ-CHUYỆN VÃN NGÀY MƯA
7
77
0
MỸ THUẬT ĐỀ TÀI: LỰC LƯỢNG VŨ TRANG, CHIẾN TRANH CÁCH MẠNG TRONG NHỮNG NĂM GẦN ĐÂY
8
86
0
Bài thuyết trình môn: Lịch sử sự nghiệp bảo tồn bảo tàng - Bảo tàng mỹ thuật Việt Nam
32
164
7
Luận án Tiến sĩ Văn hóa học: Mỹ thuật Hà Nội thời kỳ đổi mới từ góc độ văn hóa học
218
58
1
TƯ DUY VỀ BẢN SẮC VĂN HÓA HUẾ TRONG SÁNG TÁC MỸ THUẬT
11
74
0
TƯ DUY BẢN SẮC VĂN HÓA HUẾ TRONG SÁNG TÁC MỸ THUẬT
9
70
0
Văn hóa học nghệ thuật như một chuyên ngành của văn hóa học
19
135
0
ĐỒ ÁN PHONG CẢNH ĐỀN VUA ĐINH VÀ Ý THỨC CƯƠNG VỰC LÃNH THỔ TRONG MỸ THUẬT THỜI NGUYỄN
5
65
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
462336
61
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
25903
79
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11335
542
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10542
466
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9834
108
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8885
1161
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8499
426
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
8098
2279
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
7709
1788
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
7239
268
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Mỹ thuật
văn hóa mỹ thuật
nghệ sĩ mỹ thuật
kiến thức mỹ thuật
nghiên cứu hội họa
cảm hứng sáng tác mỹ thuật
Luận văn Thạc sĩ Mỹ thuật
Lý luận và phương pháp dạy học Mỹ thuật
Điêu khắc Chăm Mỹ Sơn
Dạy học môn Trang trí ngành sư phạm Mỹ thuật
Văn hóa Chăm Mỹ Sơn Quảng Nam
Họa tiết hoa lá của điêu khắc Chăm Mỹ Sơn
Bài thuyết trình Thánh địa Mỹ Sơn
Di sản văn hóa Thế Giới
Thánh địa Mỹ Sơn Di sản văn hóa
Kiến trúc nghệ thuật của Mỹ Sơn
Bảo tồn di tích Mỹ Sơn
Thánh địa Mỹ Sơn
Di sản văn hóa
mỹ thuật trong chiến tranh
Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
Tiểu luận văn hóa
Lịch sử Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
Tìm hiểu Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
Kiến trúc của Bảo tàng Mỹ thuật
Chức năng của Bảo tàng Mỹ thuật
Luận án Tiến sĩ
Luận án Tiến sĩ Văn hóa học
Văn hóa học
Mỹ thuật Hà Nội
Đặc điểm của mỹ thuật Hà Nội
Mỹ thuật Hà Nội thời kỳ đổi mới
sáng tác mỹ thuật
văn hóa nghệ thuật
nghệ thuật tranh
tư duy sáng tạo mỹ thuật
văn hóa mỹ thuật huế
văn hóa huế
mỹ thuật việt nam
mỹ thuật đương đại
danh họa
tác phẩm hội họa
mỹ thuật truyền thông
Văn hóa học nghệ thuật
Nghệ thuật học
Nhân học nghệ thuật
Văn hóa học nghệ thuật ở Âu Mỹ
Giá trị truyền thống trong nền nghệ thuật
Cách tân trong nền nghệ thuật
Văn hóa học mỹ học
mỹ thuật thời nguyễn
trào lưu nghệ thuật
trường phái mỹ thuật
nghệ thuật dân gian
biểu tượng văn hóa
nghệ thuật gốm
mỹ thuật cổ
kiến trúc mỹ thuật
mẹo du lịch Mỹ
văn hóa Mỹ
con người Mỹ
cảnh đẹp Mỹ
Danh thắng Mỹ
kinh nghiệm du lịch Mỹ
mỹ thuật vân nam
mỹ thuật truyền thống
mỹ thuật hiện đại
họa sỹ việt nam
nghiên cứu văn hóa
trường phái nghệ thuật
mỹ thuật thành phố hồ chí minh
triển lãm mỹ thuật
văn hóa dân gian
nghề làm trang
nghệ thuật mỹ thuật
kiến trúc sư thiên tài
nghệ thuật nơi công cộng
họa sỉ giải phóng
yếu tố mỹ thuật xưa
sáng tác mỹ thuật ở chiến trường
tư duy trong mỹ thuật
mỹ thuật đa phương tiện
thổi hồn vào các tác phẩm
tác phẩm mỹ thuật
sáng tạo mỹ thuật
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Data Structures and Algorithms - Chapter 8: Heaps
41
187
5
23-12-2024
CHƯƠNG 2: RỦI RO THÂM HỤT TÀI KHÓA
28
158
1
23-12-2024
Báo cáo " Thẩm quyền quản lí nhà nước đối với hoạt động quảng cáo thực trạng và hướng hoàn thiện "
7
204
7
23-12-2024
Báo cáo " Bàn về hành vi pháp luật và hành vi đạo đức "
11
177
2
23-12-2024
IT Audit: EMC’s Journey to the Private Cloud
13
157
1
23-12-2024
5 thói quen ăn uống hủy hoại hàm răng đẹp
5
166
1
23-12-2024
Lập trình Java cơ bản : Luồng và xử lý file part 8
5
140
1
23-12-2024
Lịch sử Trung Quốc 5000 năm tập 3 part 2
54
148
1
23-12-2024
Báo cáo lâm nghiệp: "Assessment of the effects of below-zero temperatures on photosynthesis and chlorophyll a fluorescence in leaf discs of Eucalyptus globulu"
4
140
0
23-12-2024
TRẮC NGHIỆM - CÁC BỆNH THIẾU DINH DƯỠNG THƯỜNG GẶP
32
208
2
23-12-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
8098
2279
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
7709
1788
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
4406
1371
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
6270
1266
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8885
1161
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3835
680
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3917
609
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4699
565
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11335
542
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4500
490
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.