TAILIEUCHUNG - Dịch Thuật - English (Phần 4) part 4

Tham khảo tài liệu 'dịch thuật - english (phần 4) part 4', ngoại ngữ, kỹ năng đọc tiếng anh phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | in which the remains - relics of the monks who lived at the temple before are kept. Câu 6 - Cứ năm giờ sáng AT five o clock in the morning. Lưu ý Ta thường nói in the morning afternoon evening. Tuy nhiên nếu nói đến một buôi sáng hoặc buổi chiểu buổi tôi cụ thể nào đó thì lại dùng ON. Eg Vào buổi sáng cuối thu mát mẻ. On a cool morning ỉn late autumn. Vào chiểu thứ bảy tới - On next Saturday afternoon. Vào tôi mùng 7 tháng 10 - On the evening of the 7th of October. - Bay về to fly back pt flew flu pp flown flo On TO FLY vừa là vi vừa là vt . Con chim hoàng yến của ông ta đã bay đi mất vào sáng thủ hai tuần rồi - His canary flew away on Monday morning of last week. Tóc nàng đang tung bay trong gió Her hair is flying about in the wind. Chỉ những phi công dày dạn kinh nghiệm mới bay - lái các loại máy bay lớn chỏ khách Only well-experienced pilots fly large passenger aircraft U . Chiếc tàu chở dầu đang kéo cờ Việt Nam The oil tanker is flying the Vietnamese flag . is raising the Vietnamese flag so that it waves in the air . - Treo mình To hang on self. Lưu ý Nếu HANG có nghĩa treo cổ giết ai hoặc tự mình treo cổ để tự tử thì pt và pp HANGED. Đôì vối các nghĩa khấc ta dùng HUNG hAT Tháng rồi hắn ta đã bị treo cổ vì tội giết người - He 307 was hanged for murder last month Cô nàng đã treo cổ lên xà nhà tự tử She hanged herself from the rafters Chân dung của người yêu anh ta được treo bên trên bàn ỉàm việc của anh ta His loveri s portrait was hung above his desk. Tôi đã treo một ngọn đèn trên trần nhà I hung a lamp from the ceiling Lưu ý Trên ỏ đây phải dịch FROM Con hãy treo cái áo mưa của con lên móc đi - Hang your raincoat up on the hook. - Trên cành cây ăn quả của chùa. Thay vì dịch on the branches of the fruit trees of the temple. Ta có thể đdn giản bằng cách dùng possessive case on the branches of the temple s fruit trees. Câu 7 - Trú ngu. Nói về loài chim dơi. ta thường dùng TO ROOST để dịch trú ngụ . Ngoài ra cũng có thể dùng các động từ khác như to settle to .

• Kỹ năng đọc tiếng Anh
• Dịch thuật
• dịch tiếng anh
• English skills
• học tiếng anh
• study english