TAILIEUCHUNG - Truyền thuyết và lịch sử trong nghiên cứu văn hóa dân gian

Trong nghiên cứu văn hóa dân gian, một vấn đề thường hay gặp là phải tách biệt rạch ròi giữa truyền thuyết và lịch sử. Chúng ta đã thống nhất nhìn nhận rằng, thực tế truyền thuyết không phải là lịch sử, nhưng đâu đó sự đồng nhất và nhầm lẫn vẫn thường không tránh khỏi. Vậy là, cả lý thuyết lẫn thực tế đều cùng đặt ra yêu cầu bức thiết cho người nghiên cứu là phải tiếp tục phân biệt rõ ràng truyền thuyết và lịch sử. | TRAO ĐỔI - NGHIÊN CỨU TRUYỀN THUYẾT VÀ LỊCH SỬ TRONG NGHIÊN CỨU VĂN HÓA DÂN GIAN . Bùi Quang Thanh1 Tóm tắt Trong nghiên cứu văn hóa dân gian một vấn đề thường hay gặp là phải tách biệt rạch ròi giữa truyền thuyết và lịch sử. Chúng ta đã thống nhất nhìn nhận rằng thực tế truyền thuyết không phải là lịch sử nhưng đâu đó sự đồng nhất và nhầm lẫn vẫn thường không tránh khỏi. Vậy là cả lý thuyết lẫn thực tế đều cùng đặt ra yêu cầu bức thiết cho người nghiên cứu là phải tiếp tục phân biệt rõ ràng truyền thuyết và lịch sử. Câu hỏi được đặt ra giữa chúng có những mối liên hệ nào Đối tượng phản ánh cách thức thể hiện và nguyên lý sáng tạo của chúng có gì khác nhau Xem xét mối quan hệ giữa truyền thuyết và lịch sử trong nghiên cứu văn hóa dân gian là để xác minh lý giải sự gắn bó đặc biệt của hai thể tài quen thuộc này. Từ khóa Truyền thuyết văn học dân gian văn hóa dân gian lịch sử dân tộc Có một điều dễ làm cho nhà nghiên cứu văn học dân gian thân thiết với nhà nghiên cứu lịch sử ấy là mối quan hệ mật thiết giữa truyền thuyết dân gian với những chặng đường lịch sử của dân tộc. Đã nhiều nghìn năm rồi truyền thuyết dân gian cứ vậy nảy sinh lưu truyền và được ấp ủ như một lẽ tự nhiên một niềm tin không đổi của người dân lao động Việt Nam. Đem đồ truyền thuyết lên mặt bằng lịch sử người nghiên cứu lại bắt gặp nhiều điều lý thú. Công việc tưởng như máy móc nhưng lại có tính khoa học đó đã giúp chúng ta khám phá ra nhiều giá trị. Truyền thuyết gắn sâu với những điều quan hệ 2. Cái lõi của nó đã điệp với lịch sử đã làm sáng thêm những trang sử bằng đá ở nhiều miền nhiều vùng mà lâu nay có nhiều người còn băn khoăn đi tìm nguồn lí giải. Cũng do vậy mà truyền thuyết đã trở thành đối tượng nghiên cứu của nhiều ngành khoa học khác nhau. Đề cập đến vấn đề này thực ra không phải là đơn giản. Bởi lẽ động đến quan hệ là động đến sự phức tạp sự chồng chéo sự đan dệt và móc nối lẫn nhau của nhiều vấn đề. Lâu nay công việc này đã được nhiều nhà nghiên cứu khoa học xã hội lưu tâm đặt

• Lịch sử - Văn hoá
• Văn học dân gian
• Văn hóa dân gian
• Quan hệ truyền thuyết lịch sử
• Hệ thống truyền thuyết
• Loại hình tự sự dân gian
• Tinh hoa văn học dân gian
• Văn học dân gian người Việt
• Truyền thuyết dân gian người Việt
• Truyền thuyết dân gian
• Truyền thuyết dân gian thời Bắc thuộc
• Truyền thuyết dân gian thời Ngô
• Truyền thuyết dân gian thời Lý
• Truyền thuyết thời Hùng Vương
• Ngọ Sơn đại vương
• Truyền thuyết thời Trần
• Truyền thuyết thời Lê
• Truyền thuyết địa danh
• Truyền thuyết phong tục
• Luận văn tốt nghiệp Văn học
• Truyện dân gian Việt Nam
• Đặc điểm truyện dân gian Việt Nam
• Nghệ thuật kể chuyện dân gian
• Kể truyện dân gian cho HS tiểu học
• Thể loại truyện dân gian Việt Nam
• Truyền thuyết thời Tây Sơn
• Đề cương Văn học dân gian Việt Nam
• Ôn tập Văn học dân gian Việt Nam
• Mục tiêu môn Văn học dân gian Việt Nam
• Nội dung môn Văn học dân gian Việt Nam
• Tóm tắt môn Văn học dân gian Việt Nam
• Truyền cười dân gian
• Nghiên cứu văn học dân gian
• Tìm hiểu truyện cười Việt Nam
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Văn học dân gian
• Khảo sát truyền thuyết dân gian Bắc Giang
• Tỉnh Bắc Giang
• Bài giảng Chuyên đề
• Phân tích tác phẩm văn học dân gian
• Tác phẩm văn học dân gian
• Đặc trưng tác phẩm văn học dân gian
• Thực hành phân tích văn học dân gian
• Bản chất tác phẩm văn học dân gian
• Mẩu chuyện gân gian
• Văn học dân gian miệt Cửu Long
• Văn học dân gian Việt Nam
• Chuyện giải thích tên địa danh
• Giáo trình Văn học dân gian Việt Nam
• Tục ngữ câu đố
• Thể loại trữ tình dân gian
• Sân khấu dân gian
• Chủ nghĩa nhân văn
• Luận án Tiến sĩ
• Luận án Tiến sĩ Ngữ văn
• Lý thuyết và lịch sử Văn học
• Nghệ thuật văn học dân gian
• Văn học dân gian các dân tộc thiểu số
• Văn học dân gian cổ truyền
• Luận văn Thạc sĩ Văn học
• Truyện cười dân gian Khmer Nam bộ
• Văn hóa truyện cười dân gian Khmer
• Nội dung truyện cười dân gian Khmer
• Thể loại truyện cười dân gian Khmer
• Truyện cười dân gian Việt Nam
• Lời khuyên răn dân gian
• Truyện thơ dân gian
• Truyện thơ dân tộc Thái
• Lời khuyên răn dân tộc Thái
• Truyện ngôi đền thiêng ở Thanh Hoa
• Văn học dân gian đảo Phú Quý
• Khảo sát Văn học dân gian Phú Quý
• Văn hóa đảo Phú Quý
• Tình hình Văn học dân gian Phú Quý
• Dân tộc học
• Vấn đề văn học dân gian
• Phân vùng văn học dân gian
• Văn học dân gian Thanh Hóa
• Phân vùng văn họ
• Truyện dân gian Khmer Nam bộ
• Khảo sát truyện dân gian Khmer Nam bộ
• Cốt truyện dân gian Khmer
• Diện mạo truyện dân gian Khmer
• Phân loại truyện dân gian Khmer
• Truyện dân gian
• Thơ ca dân gian
• Phân tích truyện Bánh chưng bánh dày
• Phân tích ca dao tục ngữ
• Thể loại tự sự dân gian
• Sử thi anh hùng
• Truyện cổ tích
• Văn học dân tộc