TAILIEUCHUNG - Mối quan hệ qua lại giữa ngữ pháp và từ vựng trong lĩnh vực kết hợp từ

Bài báo bàn về sự thống nhất biện chứng giữa từ vững và ngữ pháp trong ngôn ngữ, quan hệ qua lại giữa kết hợp từ vựng và kết hợp cú pháp phản ánh sự thống nhất của từ vựng và ngữ pháp trên cấp độ cú pháp, sự kết hợp từ vựng và ngữ pháp trong mối quan hệ tới cấu trúc ngữ nghĩa của từ, sự độc lập tương đối và tác động qua lại giữa kết hợp từ vựng và kết hợp cú pháp. . | NGÔN NGÌ SỐ 2 2006 MOI QUAN HẸ QUA LẠI GIỬA NGỦ PHÁP VÀ TÙ VỤNG TRONG LĨNH vực KẾT HỌP TỪ 1. Sự thông nhất biện chửng giữa từ vựng và ngừ pháp trong ngôn ngừ Tổ chức ngữ pháp của bất kì một ngôn ngữ nào bao giờ cũng được bao phó bàng từ vựng. Không thê có một quỵ tắc ngừ pháp nào lại không có phần từ vựng ỏ trong đó. Do đó. ngay trong định nghĩa ngữ pháp như một món khoa học đã chứa đựng một luận điểm là Ngữ pháp nghiên cứu cơ cấu hình thái nhiểu tầng bậc cúa ngôn ngữ trong nhừng mối quan hệ chật chẽ. đa chiếu VỚI ngũ liệu từ vựng. Vấn đề quan hệ qua lại giữa ngữ pháp và từ vựng dặc biệt nổi rõ khi chúng ta nghiên cứu kết hợp của từ đơn vị trung tám của hệ thông ngôn ngữ. Một trong những vấn để thiết yếu khi nghiên cứu bản chất cùa từ là xác định những quy luật cũa sư tương tác từ vựng và ngừ pháp trong từ qua quan hệ qua lại và phụ thuộc lẵn nhau cua chúng. Sụ thôhg nhất biện chứng cùa từ vựng và ngũ pháp tiềm ân trong từ được thấy rõ trong quá trình giao tiếp khi những điếu kiện ngu cánh sử dụng từ bộc lộ mọi dặc điểm cùa TS LÊ THIỀU NGÁN từ như một dơn vị ngôn ngữ. dồng thời mọi khía cạnh đa dạng của tù khi sử dụng chúng trong lòi nói Từ đi vào hoạt động trong lời nói khi chịu sự tác động của các quy luật quy tắc ngữ pháp và nó cùng bộc lộ ra ngoài nhừng thuộc tính cua mình đó là Thuộc tính từ loại ý nghía từ vựng khà nàng kết hợp. những đặc điềm ngủ nghĩa cá the. Chúng ta có thế khảng định sự tác động qua lại giữa ngừ pháp và từ vựng khi ta xem xét một từ da nghĩa Khi hành chức trong lòi nói. khi chịu sụ chi phôi cua các quy luật ngũ pháp một từ da nghía trong một câu một mô hình sứ dung cụ thế. chi the hiện một trong các nghía của mình jlCKCI1K0-CeM3HTHHeCKHỈÍ BapnaHT Do vậy. chúng ta thấy Nếu trong một mô hình sử dụng cụ thể. từ chi bộc lộ một trong các nghĩa cua mình thì qua xem xét tất cà mọi mô hình sử dụng cúa từ. ta có thể biết dược mọi nghĩa của từ đó. có thê phát hiện cả nhũng nghía còn chưa dược ghi lại trong từ điển. Chúng ta xom xét nhũng điều nói .

• Ngôn ngữ học
• Lĩnh vực kết hợp từ
• Ngữ pháp và từ vựng
• Cấu trúc nghĩa của từ
• Kết hợp từ vững
• Kết hợp cú pháp
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Luật kinh tế
• Giao kết hợp đồng lao động
• Giải quyết việc làm cho người lao động
• Giải quyết tranh chấp lao động
• Link grammar
• Link parser
• Complex sentence
• Compound sentence
• Phân tích cú pháp liên kết tiếng Việt
• Cú pháp liên kết tiếng Việt
• Mệnh đề tiếng Việt
• Bài giảng Xử lý ngôn ngữ tự nhiên
• Xử lý ngôn ngữ tự nhiên
• Ngôn ngữ tự nhiên
• Phân tích cú pháp xác suất
• CKY kết hợp xác suất
• Văn phạm phi ngữ cảnh xác suất
• Nghiên cứu tiếng Việt
• Cú pháp tiếng Việt
• Văn phạm phi ngữ cảnh
• Xác suất thống kê
• Câu tiếng Việt
• trình bày báo cáo
• báo cáo kỹ thuật
• báo cáo sinh học
• báo cáo nông nghiệp
• báo cáo văn học
• Trương Vĩnh Ký
• Danh từ tiếng Việt
• Grammaire de la langue Annamite
• Danh từ ghép
• Vai trò của tiểu từ
• Cú pháp của danh từ