TAILIEUCHUNG - Báo cáo khoa học: "An Iterative Algorithm to Build Chinese Language Models"

We present an iterative procedure to build a Chinese language model (LM). We segment Chinese text into words based on a word-based Chinese language model. However, the construction of a Chinese LM itself requires word boundaries. To get out of the chicken-and-egg problem, we propose an iterative procedure that alternates two operations: segmenting text into words and building an LM. Starting with an initial segmented corpus and an LM based upon it, we use a Viterbi-liek algorithm to segment another set of data. Then, we build an LM based on the second set and use the resulting LM to. | An Iterative Algorithm to Build Chinese Language Models Xiaoqiang Luo Center for Language and Speech Processing The Johns Hopkins University 3400 N. Charles St. Baltimore MD21218 USA Abstract We present an iterative procedure to build a Chinese language model LM . We segment Chinese text into words based on a word-based Chinese language model. However the construction of a Chinese LM itself requires word boundaries. To get out of the chicken-and-egg problem we propose an iterative procedure that alternates two operations segmenting text into words and building an LM. Starting with an initial segmented corpus and an LM based upon it we use a Viterbi-liek algorithm to segment another set of data. Then we build an LM based on the second set and use the resulting LM to segment again the first corpus. The alternating procedure provides a self-organized way for the segmenter to detect automatically unseen words and correct segmentation errors. Our preliminary experiment shows that the alternating procedure not only improves the accuracy of our segmentation but discovers unseen words surprisingly well. The resulting word-based LM has a perplexity of 188 for a general Chinese corpus. 1 Introduction In statistical speech recognition Bahl et al. 1983 it is necessary to build a language model LM for assigning probabilities to hypothesized sentences. The LM is usually built by collecting statistics of words over a large set of text data. While doing so is straightforward for English it is not trivial to collect statistics for Chinese words since word boundaries are not marked in written Chinese text. Chinese is a morphosyllabic language DeFrancis 1984 in that almost all Chinese characters represent a single syllable and most Chinese characters are also morphemes. Since a word can be multi-syllabic it is generally non-trivial to segment a Chinese sentence into words Wu and Tseng 1993 . Since segmentation is Salim Roukos IBM T. J. Watson Research Center Yorktown .

TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.