TAILIEUCHUNG - Ngôn ngữ người kể chuyện trong truyện ngắn của Nguyễn Bá Ngọc và Phạm Duy Tốn

Cùng với ngôn ngữ nhân vật, ngôn ngữ người kể chuyện là một trong những phạm trù cơ bản của ngôn ngữ nghệ thuật văn xuôi. Ngôn ngữ người kể chuyện luôn “đảm đương chức năng trần thuật, giới thiệu, miêu tả, bình luận con người và sự kiện”. Việc khám phá ngôn ngữ người kể chuyện sẽ cho người đọc nhiều chỉ dẫn thú vị về thế giới nghệ thuật của nhà văn với những đặc điểm riêng chi phối ngòi bút của họ. Bài viết này sẽ trình bày về ngôn ngữ người kể chuyện trong truyện ngắn của Nguyễn Bá Ngọc và Phạm Duy Tốn. | Số 12 (206)-2012 ngôn ngữ & đời sống 27 Ngôn ngữ với văn ch−ơng Ngôn ngữ người kể chuyện trong truyện ngắn của nguyễn bá học và phạm duy tốn The NARRATIVE LANGUAGE IN NGUYEN BA HOC’S AND PHAM DUY TON’S SHORT STORIES cao thị hảo (TS, Đại học S− phạm Thái Nguyên) Abstract This article surveys Nguyen Ba Hoc’s and Pham Duy Ton’s stories to point out a moral educational trend, as a characteristic influence of Medieval literature, presented through vivid narrative. Narrative language in Nguyen Ba Hoc’s and Pham Duy Ton’s stories appears in various ways: the alternative comments and descriptions, the story lively leading style, the wwise lessons at end of some stories, That helps the authors a lot in confirming and praising the good moral values of the Nation and criticizing the negative, immoral behaviours and characters. 1. Cựng với ngụn ngữ nhõn vật, ngụn ngữ người kể chuyện là một trong những phạm trự cơ bản của ngụn ngữ nghệ thuật văn xuụi. Ngụn ngữ người kể chuyện luụn “ủảm ủương chức năng trần thuật, giới thiệu, miờu tả, bỡnh luận con người và sự kiện”(1). Việc khỏm phỏ ngụn ngữ người kể chuyện sẽ cho chỳng ta nhiều chỉ dẫn thỳ vị về thế giới nghệ thuật của nhà văn với những ủặc ủiểm riờng chi phối ngũi bỳt của họ. Nguyễn Bỏ Học và Phạm Duy Tốn ủược coi là hai tỏc giả tiờn phong của truyện ngắn hiện ủại Việt Nam. ðầu thế kỉ XX, khi văn xuụi quốc ngữ mới xuất hiện thưa thớt và lẻ tẻ thỡ Nguyễn Bỏ Học ủó cú tới bẩy truyện ngắn và Phạm Duy Tốn cú bốn truyện ngắn ủăng trờn Nam Phong tạp chớ. Cỏc ụng ủược coi là những tỏc giả “viết ủoản thiờn tiểu thuyết theo lối mới trước nhất”(2) ở nước ta, nhưng tỏc phẩm của họ vẫn mang tớnh giao thoa giữa lối viết truyền thống ảnh hưởng văn học trung ủại và cỏch viết hiện ủại du nhập từ phương Tõy. ðặc biệt, dấu ấn của văn học trung ủại vẫn chi phối ngũi bỳt của cỏc tỏc giả này khỏ rừ qua ngụn ngữ người kể chuyện. 2. Trong văn học trung ủại Việt Nam, ngụi thứ nhất xưng tụi chỉ là nhõn vật chớnh trong những bài du kớ, tự .

• Ngôn ngữ học
• Tạp chí Khoa học
• Ngôn ngữ kể chuyện
• Ngôn ngữ người kể chuyện
• Ngôn ngữ văn chương Nguyễn Bá Ngọc
• Ngôn ngữ văn chương Phạm Duy Tốn
• Xứng đáng tạp chí khoa học
• Tạp chí khoa học chuyên ngành
• Tìm hiểu tạp chí khoa học
• Giới thiệu tạp chí khoa học
• Tài liệu tạp chí khoa học
• Chất lượng tạp chí khoa học
• Hoạt động nghiên cứu khoa học
• Phát triển Tạp chí khoa học
• Nâng cao chất lượng Tạp chí khoa học
• Chuyển đổi số tạp chí khoa học
• Mục lục Tạp chí
• Tổng Mục lục Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam
• Tổng Mục lục Tạp chí Khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam
• Tạp chí khoa học Việt Nam
• Phản biện khoa học
• Phản biện xã hội
• Hệ thống tạp chí khoa học
• Thực trạng hệ thống tạp chí khoa học
• Ưu điểm hệ thống tạp chí khoa học
• Hệ thống tạp chí khoa học Việt Nam
• Ấn phẩm khoa học
• Hệ thống tạp chí
• Dữ liệu tạp chí Việt Nam
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ
• Khoa học và Công nghệ Việt Nam
• Khoa học và Công nghệ Việt Nam năm 2020
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 1+2A
• Startup Việt Nam
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 3A
• Ứng dụng tế bào gốc
• Dữ liệu ảnh Landsat đa thời gian
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 3B
• Địa tầng và địa mạo đảo Lý Sơn
• Cà phê hòa tan ở Việt Nam
• Tạp chí khoa học
• Bài báo khoa học
• Giải pháp xây dựng tạp chí khoa học
• Tiếu chí tạp chí khoa học theo tiêu chuẩn quốc tế
• Tiêu chuẩn quốc tế về tạp chí khoa học
• Phân loại tạp chí khoa học
• Phân loại tạp chí
• Mã số quốc tế
• Trang điện tử của tạp chí và sách
• Hội nhập quốc tế
• Các tạp chí khoa học ở Việt Nam
• Hội nhập quốc tế của các tạp chí
• Thực trạng hội nhập quốc tế tạp chí
• Tạp chí Khoa học Công nghệ Việt Nam
• Tổng mục lục tạp chí
• Tạp chí thông tin Khoa học xã hội
• Khoa học xã hội
• Tổng hợp tạp chí Khoa học xã hội 2016
• Tạp chí nghiên cứu và không gian khoa học
• Tạp chí nghiên cứu
• Không gian khoa học
• Nghiên cứu khoa học
• Đề tài nghiên cứu khoa học cấp trường
• Hệ thống phân loại tạp chí
• Tạp chí ISI
• Quản lý hoạt động của tạp chí
• Tạp chí Kinh tế đối ngoại
• Quản lý báo chí
• Hoạt động quản lý tạp chí khoa học
• Báo cáo luật sửa đổi bổ sung
• Báo cáo khoa học luật
• Báo cáo nghiên cứu khoa học
• Tạp chí khoa học luật
• Phát triển Học viện Ngân hàng
• Tạp chí Khoa học và Đào tạo Ngân hàng
• Thông tin Khoa học Ngân hàng
• Nâng cao chất lượng tạp chí
• Tạp chí khoa học và công nghệ số 4
• Tạp chí khoa học và công nghệ năm 2014
• Cấu trúc giếng lượng tử silicon
• Công thức khai triển nghiệm đa thức
• Cấu trúc giếng lượng tử
• Tiêu chuẩn quốc tế của tạp chí khoa học
• Tiêu chuẩn quốc tế của tạp chí
• Tiêu chuẩn quốc tế
• Viện Thông tin khoa học Mỹ
• Cơ sở dữ liệu
• Khoa học xã hội Việt Nam
• Tạp chí Việt Nam
• Nâng cao chất lượng tạp chí khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học Kỹ thuật
• Quản lý Tạp chí Khoa học Kỹ thuật
• Khoa học Kỹ thuật Mỏ Địa chất
• Công nghệ thông tin quản lý tạp chí
• Hệ thống tiện ích của Internet
• Tự động hóa quy trình quản lý
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y
• Kỹ thuật Thú y
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y số 3
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y năm 2019
• Dịch tả lợn châu Phi
• Vi khuẩn Escherichia coli trên giống vịt biển
• Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển
• Khoa học Tập chí
• Tạp chí phổ biến khoa học đầu tiên
• Ban biên tập
• Cộng tác viên
• Khoa học và Công nghệ
• Khoa học kỹ thuật
• Khoa học tự nhiên