TAILIEUCHUNG - Ebook Việt Nam Bách gia thi: Phần 2 - NXB Văn hóa Sài Gòn

 Nối tiếp phần 1 của ebook "Việt Nam Bách gia thi", phần 2 giới thiệu tới người đọc các bài thơ chữ Hán và được dịch sang chữ Quốc ngữ hiện đại như: Hà Bắc đạo trung dạ túc, liên chiểu miên âu, độc tiểu thanh ký, nguyệt dạ ca, thu dạ độc khởi,. nội dung chi tiết.   | Mạc Thiên Tích Lư Khê nhàn điêu Thập khôi vận Lãng bình nhân ổn tự du tai Nhàn đãng khinh chu điếu tố hồi. Mân trực thâm trầm câu nhĩ trọng. Lân la loạn triển thủy văn khai. Trú tầm vân ảnh tùy lưu bạc Dạ trục hàn quang đới nguyệt hồi. Tiếu ngạo yên ba thời xuất một Tương kỳ khê tịch hải triều lai. LưKbê nhàti diếu vần Tbứp kbôi Sóng yên người ổn thát vui thay Tbọng thà tbuyẻn câu ngược rạch bơi. Mồi năng dòng sáu dây nhọ tháng Nước xao gió gợn vảy hoa bày. Sáng tìm mây iòứng theo khẽ chảy D m đuổi sương hay dội nguyệt về. Cười cợt rơ vào nơi khói sồng Vừa cỡn rồng tối đã triều mơi Cao Tự Thanh dịch Nguyên Cư Trinh Kim Dự lan đào Đế nộ Dương hầu sác phạm biên Di lương tiên đảo trấn tiền xuyên. Ba điềm bất thức trường thành diện Thủy mãnh phương tri chì trụ quyến. Tinh vệ bán liêu hàm thạch hận Ly long toàn ổn bão châu miên. Tri quân diệc thị kình thiên vật Kim cổ thao thao độc nghiễm nhiên. X. r ÍL-g- T Đào Kim Dựcbắn sóng Biển cỊUấycbo Trời giận lảm Ịìhen Hòn vang dem Iran cửa sông Tièn Nước dàng dâu íbiim thành cao cả. Sóng vỗ chi lay da vững bền Tinh vệ chứa tan mềm thạch hân. lỵ long còn ndugidc châu miên. Chổng trài vật do truyền him cổ MÔI cối cao cao dửng nghiễm nhiên. Dủng ỉỉh dịcb 56 yc-y. 2 - 4 Nguyễn Thiếp Sĩ các hữu chí Đa thiểu anh hùng sản vực trung Kỳ vi chí đã bất tưưng đồng. Xuất tư kiếm thiên công quang thế. Xử tuất thâm tàng đạo tuẫn cung. Mục Dã nhất nhung khai đại nghiệp Lô Sơn ngũ liễu kích thanh phong. Thời tai thân khuất phương vi chính Thị đạo dư tương miễn dụng công. XL Kẻ sĩ mồi nguời một cbí bướng Trong còi anh bùng sinb lấm ke Mội người mòi chi phải đàu chung Người ra đức cà công lừng thế. Kề ần danh cao dạo thuán lòng. Mục Dà mành nhung gày đại nghiệp. Lò Sơn chồi liễu nổi thanh phong. Tùy thời co duỗi âu là phàt. Dao ấy ta dây rảp gàng cõng. Hoàng Xuân Hãn dịch ỉ

• Ngôn ngữ học
• Ebook Việt Nam Bách gia thi
• Việt Nam Bách gia thi
• Văn học Việt Nam
• Hà Bắc đạo trung dạ túc
• Liên chiểu miên âu
• Độc tiểu thanh ký
• Nguyệt dạ ca
• Thơ chữ Hán
• Đáp quốc tộ chi vấn
• Vương lang quy
• Thị đệ tử
• Nam Quốc sơn hà
• Xuân giang hoa nguyệt dạ
• Trương Nhược Hư
• Thi ca Việt Nam
• Văn hóa Đạo gia
• Triết lí nhân sinh
• Minh nguyệt trong bài thơ Tĩnh dạ tư
• Bài thơ Tĩnh dạ tư
• Thơ Lý Bạch
• Thủ pháp đồng hiện
• Thủ pháp nghệ thuật thơ ca