Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Bài viết trình bày một số thành tựu bước đầu của việc giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ về chương trình đào tạo, giáo trình giảng dạy, những kết quả nghiên cứu khoa học có liên quan đến việc dạy tiếng nói chung và việc dạy tiếng Việt nói riêng. Những thành tựu này tuy chưa nhiều nhưng có thể mở ra những triển vọng không nhỏ cho ngành đào tạo này. | Tạp chí KHOA HỌC ĐHSP TPHCM Dư Ngọc Ngân GIẢNG DẠY TIẾNG VIỆT NHƯ MỘT NGOẠI NGỮ DƯ NGỌC NGÂN TÓM TẮT Bài viết trình bày một số thành tựu bước đầu của việc giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ về chương trình đào tạo giáo trình giảng dạy những kết quả nghiên cứu khoa học có liên quan đến việc dạy tiếng nói chung và việc dạy tiếng Việt nói riêng. Những thành tựu này tuy chưa nhiều nhưng có thể mở ra những triển vọng không nhỏ cho ngành đào tạo này. Từ khóa giảng dạy tiếng Việt ngoại ngữ ngôn ngữ thứ hai thành tựu bước đầu. ABSTRACT Teaching Vietnamese as a foreign language This article presents some initial achievements in teaching Vietnamese as a foreign language in terms of training curriculum textbooks and results of research related to language teaching in general and teaching Vietnamese as a second language in particular. Although the achievements have not been high yet they are surely able to bring new perspectives to the field. Keywords teaching Vietnamese foreign language second language initial achievements. 1. Đặt vấn đề Những năm gần đây trong tình hình quan hệ quốc tế giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và cộng đồng thế giới đang trong chiều hướng phát triển sự tiếp xúc ngôn ngữ giữa tiếng Việt và các ngôn ngữ khác ngày càng được mở rộng. Tiếng Việt cho người nước ngoài tiếng Việt như một ngoại ngữ đã trở thành một trong những môn học được sự quan tâm của các ngành dạy tiếng trong và ngoài nước. Bài viết này trình bày một số vấn đề về hiện trạng cũng như những thành tựu bước đầu của việc giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ dựa trên những tư liệu về ngành Việt Nam học ngành PGS TS Trưởng bộ môn Ngôn ngữ học Khoa Ngữ văn Trường ĐHSP TPHCM Tiếng Việt của một số trường đại học trên thế giới ở Việt Nam và hoạt động của hệ đào tạo tiếng Việt cho người nước ngoài của Khoa Ngữ văn Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh KNV-Đhsp tphcM . 2. Nhu cầu học tiếng Việt Không thể phủ nhận một thực tế là hiện nay nhu cầu học tiếng Việt ngày càng cao. Số lượng người .
