Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Làm việc cùng chương trình Nhân quyền Liên hợp quốc: Sổ tay cho xã hội dân sự giới thiệu văn phòng cao ủy liên hợp quốc về nhân quyền; các chương trình học bổng và đào tạo của Ohchr; các ấn phẩm và tài liệu của Ohchr; các ủy ban công ước; hội đồng nhân quyền. | Làm việc cùng Chương trình Nhân quyền Liên Hợp Quốc Sổ tay cho Xã hội Dân sự Làm việc cùng Chương trình Nhân quyền Liên Hợp Quốc Sổ tay cho Xã hội Dân sự New York và Geneva 2008 Thiết kế và hình thức của ấn phẩm này không nhằm biểu đạt bất kỳ quan điểm nào của Ban thư ký Liên Hợp quốc về vị thế pháp lý của bất kỳ quốc gia lãnh thổ thành phố hay khu vực nào cũng như chính quyền của những đơn vị đó hoặc liên quan đến biên giới và lãnh thổ của các đơn vị này. HR PUB 06 10 Cập nhật lần1 Sổ tay này được thực hiện với sự hỗ trợ tài chính của Rights Democracy Dịch từ bản tiếng Anh Working with the United Nations Human Rights Programs A Handbookfor Civil Society với sự cho phép của Văn phòng Cao ủy Liên Hợp Quốc về Nhân quyền - Văn phòng Bangkok bản tiếng Anh và các ngôn ngữ khác của LHQ có tại http www.ohchr.org EN PublicationsResources Pages SpecialIssues.aspx Một số thông tin được người dịch cập nhật so với bản tiếng Anh năm 2008. Người dịch Nghiêm Hoa 5 2014. Góp ý về việc sử dụng các thuật ngữ bằng tiếng Việt hoặc các chi tiết trong bản dịch xin vui lòng liên lạc với nghiemhoa@gmail.com 2 Lời nói đầu Viết lời nói đầu cho cuốn Sổ tay này là một trong những việc đầu tiên tôi làm trên cương vị Cao ủy Nhân quyền. Tôi nghĩ việc này thật phù hợp. Việc này cho tôi một cơ hội sớm để từ vị trí mới này nhấn mạnh điều tôi luôn tin tưởng trong suốt sự nghiệp mình. Tôi luôn tin vào năng lực biến đổi của xã hội dân sự. Không ai có thể xem nhẹ những đóng góp của xã hội dân sự với sự phát triển của các tiêu chuẩn quốc tế về nhân quyền việc vận động cho nhân quyền cũng như việc vận hành của các cơ chế nhân quyền được đề cập trong cuốn Sổ tay này. Ngày nay những quan điểm kiến thức thực tế và học thuật của xã hội dân sự đóng vai trò quan trọng hơn bao giờ hết với phong trào nhân quyền để có thể đạt được công lý và bình đẳng cho tất cả mọi người. Vì vậy Văn phòng của tôi coi việc hợp tác với xã hội dân sự là một ưu tiên chiến lược vì việc hợp tác ấy thúc đẩy những mục tiêu chung của .
