Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Nguồn gốc và triết lý của hệ thống đối tụng Trên thế giới ngày nay tồn tại hai hệ thống tố tụng chính để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các tổ chức và cá nhân tại cơ quan xét xử là hệ thống tố tụng thẩm vấn (inquisitorial system)- chủ yếu tồn tại trong hệ thống dân luật và hệ thống đối tụng (adversary system)- chủ yếu tồn tại trong hệ thống luật án lệ. Cụm từ “adversary system” được nhiều tài liệu nghiên cứu tại Việt Nam dịch là “hệ thống tranh tụng” hay. | KHOA HỌC PHÁP LÝ Bàn về triết lý tố tụng trong hệ thống luật án lệ 1. Nguồn gốc và triết lý của hệ thống đối tụng Trên thế giới ngày nay tồn tại hai hệ thống tố tụng chính để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các tổ chức và cá nhân tại cơ quan xét xử là hệ thống tố tụng thẩm vấn inquisitorial system - chủ yếu tồn tại trong hệ thống dân luật và hệ thống đối tụng adversary system - chủ yếu tồn tại trong hệ thống luật án lệ. Cụm từ adversary system được nhiều tài liệu nghiên cứu tại Việt Nam dịch là hệ thống tranh tụng hay thủ tục tranh tụng . Tuy nhiên bài viết này sẽ sử dụng thuật ngữ hệ thống đối tụng để phản ánh sâu sắc hơn và rõ nét hơn bản chất của hệ thống này nhìn từ góc độ triết lý tố tụng. Truy tầm về cội nguồn của hệ thống đối tụng các nhà nghiên cứu pháp lý cho rằng vào thời kỳ trung cổ do thường xảy ra những tranh chấp đất đai lãnh địa giữa các quý tộc địa chủ. Tranh chấp liên quan đến đất đai lãnh địa giữa hai quý tộc thường được giải quyết bởi một trận đấu kiếm chủ toạ bởi nhà vua. Cuộc đấu kiếm này được tổ chức trên cơ sở những luật lệ truyền thống và nguyên tắc đạo đức chặt chẽ. Mỗi hiệp sỹ sẽ đại diện cho phía một bên chủ đất có tranh chấp. Mục tiêu của cuộc đấu này là để hiệp sỹ này đánh ngã hiệp sỹ kia hoặc ngược lại. Quý tộc địa chủ có hiệp sỹ thắng trận trong cuộc đấu kiếm sẽ được tuyên bố là chủ sở hữu của vùng đất lãnh địa xảy ra tranh chấp. Những hiệp sỹ tham gia trận đấu được gọi là kẻ thù adversaries hay là những đối thủ opponents . Nhưng có thể nói hệ thống đối tụng có nguồn gốc từ nhu cầu giải quyết những tranh chấp đất đai lãnh địa trong xã hội từ thời trung cổ. Theo Martin P.Golding trong bài viết Về mối quan hệ giữa hệ thống đối tụng và công lý On the adversary system and justice hệ thống đối tụng được hình thành trên cơ sở chấp nhận một trong những khái niệm công lý mà Socrates phê phán trong cuốn thứ nhất của tác phẩm Nền Cộng hoà Công lý là làm tốt cho bạn bè và làm hại kẻ thù Justice is helping your friends and harming your .
