Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Những tương ứng phần vần giữa các từ gốc Hán trong tiếng Mông với các từ thuộc tiếng Hán Quan thoại Tây Nam Ngoài ra, tác giả cũng thừa nhận các câu bị động có những biến thể vắng bị/ được, kiểu: (6) Bữa cơm đã dọn ra. (7) Ngôi nhà này xây bằng gạch. Diệp Quang Ban và Nguyễn Thị Thuận (2000) cũng bênh vực cho sự tồn tại của câu bị động trong tiếng Việt. Theo hai tác giả, dạng (thái) bị động trong tiếng Việt không phải là dạng của động từ mà là dạng của một kiến trúc. | VÍỆN KHOA HỌC SẪ Eĩộí VỊỆT NAM VÍỆN NGÔN NGỮ HỌC ỈSNN ỦS6O7S16 3o Tổfiìg bẼêoì Sập PGS.TS HG WỄN Đte TÒH TE 215 4 - 2007 MỤC LỤC HỘI ĐỔNG BIÊN TẬP CHỦ TỊCH PGS.TS NGUYỄN Đửc TỔN CÁC UỶ VIÊN GS.TSKH LÝ TOÀN THẮNG GS.TSKH TRẨN NGỌC THÊM GS.TS TRẦN TRÍ Dổi GS.TS NGUYỄN VĂN KHANG GS.ĨS BCỉl MINH TOÁN PGS.TS HẢ QUANG NĂNG PGS ĐÀO THẢN TS VŨ KIM BẢNG TS HOẢNG CAO CƯƠNG TS PHẠM VĂN HẢO Quyền trtíởng phông Phòng biên tập - tri sự TS NGUYỄN THỊ TAN Toà soạn 36 Hàng Chuôi Hà Nội Điện thoại Phòng trị sự 84-4 9.719.070 E-mailỉ tcnnvn@yahoo.com Tổng biên tập 9.719.066 Fax 84-4 9.712.247 PHAN THỂ HƯNG So sánh trong ẩn dụ. i Lê ĐỈNH TƯỜNG Cứ - đơn vị nghiên cứu hành động cẩu khíêh tron g thơ tiếng Việ t 13 NGUYỄN THỊ HỎNG THU Thành ngữ tiếng Nhật trong sự đối sánh vối khái niệm tương đương trong tiếng Việt. 2 TON Nơ MỲ NHẶT Đạy tiếng A_nh chuyên ngành những vấn đề cần can nhắc. NGUYỄN VĂN HIỆU Những tương ứng phan vấn giữa cảc từ gốc Hán trong tiếng Móng với các từ thuộc tiếng Hán Quan thoại Tây Nam Trên cư Ị.iệư từ góc Hấn trong tiếng Mô ng Liển.h ỏ Việt Nam . 3 NGUYỄN HỮU HOÀNH Ỵ trí tiếng Vháng trong các ngôn ngũ Mon-Khmer. G NGUYỄN THỈ NHUNG về chức năng ngữ pháp chính của tính tù tiếng Việt. 57 NGUYỄN THỊ BÍCH THUỸ Chiến lược nhận thức ấp dụng trong đọc hiểu tiếng Ánh của sinh viên không chuyên ngùi. 63 NGỤYỄN THỊ QUY Góp ý một số điểm trong chương trình ngữ pháp tiếng Việt ở phổ thông. 78 Số giấy phép xuất bản 284 GP-BVHTT Ngày 23 5 2001. Nơi in Xí nghiệp in Tổng cục Công nghiệp Quốc phồng 94 NGỘN NGỮ SỐ 4 2007 NHỮNG TƯƠNG ỨNG PHẨN van giữa các từ GỐC HÁN TRONG TIẾNG MÔNG VỚI CÁC TỪ THUỘC TIẾNG HÁN QUAN THOẠI TÂY NAM Trên cứ liệu từ gốc Hán trong tiếng Mông Lềnh ở Việt Nam TS NGUYỄN VÂN HĨÊU 1. Nhập đề Lịch sử thiên di của dân tộc .Mông từ vùng Tây - Nam Trung Quốc xuống các quốc gia Đông Nam Á trong đó có Việt Nam diễn ra cách đây khoảng ưên dưới 300 năm. Trước thời gian đó tiếng Mông đã có một thời gian khá dài tiếp xúc với tiếng Hán. Đổỉ với người Mông ờ Việt Nam việc .
