Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Ngữ văn: Vị trí của Hồ Biểu Chánh trong văn xuôi quốc ngữ Việt Nam đầu thế kỷ XX (1900 - 1930) bao gồm những nội dung về văn xuôi quốc ngữ Việt Nam đầu thế kỷ XX và sự xuất hiện của nhà văn Hồ Biểu Chánh; cảm hứng chủ đạo trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh; nghệ thuật tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh. | Ộ SP BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO I TRƯỜNG đẠi học sư phạm TP. hồ chí minh HUỲNH THỊ LÀNH VỊ TRÍ CỦA HỒ BIỂU CHÁNH TRONG VĂN XUÔI QUỐC NGỮ VIỆT NAM ĐẦU THẾ KỶ XX 1900 - 1930 Chuyên ngành Văn học Việt Nam Mã số 5 04 33 TÓM TẮT LUẬN ÁN TIẾN sĩ ngữ văn TP. Hồ Chí Minh - 2007 MỞ ĐẦU 1. Lý do chọn đề tài. Giới nghiên cứu văn học sử Việt Nam ngày càng có một cái nhìn chính xác hơn về đóng góp của các nhà văn quá cố. Thời gian gần đây nhiều hội nghị khoa học nhiều công trình nghiên cứu về báo chí thơ mới về chữ quốc ngữ được tổ chức đã phần nào phục hồi lại vị trí của họ trong nền văn học nước nhà. 1.1. Đầu thế kỷ XX cùng với sự xuất hiện của chữ quốc ngữ tiểu thuyết Việt Nam đã bước vào giai đoạn mới giai đoạn từ chối sáng tác bằng chữ Hán chữ Nôm để cho ra đời những tiểu thuyết bằng chữ quốc ngữ với nghệ thuật mới mẻ hiện đại. Sự thay đổi này bắt nguồn từ những đổi thay trong đời sống xã hội thực dân nửa phong kiến và sự du nhập mạnh mẽ của văn hóa phương Tây. Chữ quốc ngữ với ưu điểm là dễ đọc dễ viết khả năng diễn đạt tinh tế sắc sảo đã đáp ứng kịp thời cho việc phổ biến rộng rãi tác phẩm văn học trong nhân dân. Mặt khác đại đa số các nhà sáng tác là những trí thức tân học chịu ảnh hưởng nhiều mặt của văn hóa Pháp trong đó đáng chú ý là văn chương Pháp ở thế kỷ XIX. Về tiểu thuyết họ đã chịu nhiều ảnh hưởng của các tiểu thuyết gia nổi tiếng như Horoné de Balzac Victor Hugo Hector Malot Alexandre Dumas. Kết qủa của ảnh hưởng này là sự ra đời hàng loạt các tác phẩm phóng tác ở ba thập kỷ đầu thế kỷ XX của những tiểu thuyết gia Việt Nam trong đó có Hồ Biểu Chánh và chỉ có Hồ Biểu Chánh là thành công hơn cả. Ông là một trong những tác giả đã Việt hóa và phổ biến tác phẩm văn học phương Tây có giá trị đến với người đọc. 1.2. So với các thể loại khác như thi ca truyện ngắn ký. tiểu thuyết có nhiều ưu điểm hơn trong phản ánh hiện thực khắc họa tâm lý tính cách. Để đi đến một bước tiến mới tạo ưu thế nổi trội trong phong cách diễn đạt tiểu thuyết phải dần dần phá vỡ lối cấu trúc cũ
