Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Ở Ukraine, Biélorusie và Nga, tai nạn vào tháng tư năm 1986, đã phá hủy trung tâm nguyên tử Tchernobyl, đã gây nên khoảng 5000 ung thư tuyến giáp, xảy ra nơi các trẻ em hay trong tử cung vào lúc tai nạn ; Trong số các nạn nhân này, có khoảng 15 trường hợp tử vong. Ở Pháp, ngày nay “mây” phóng xạ (nuage radioactif) vẫn còn là đối tượng gây tranh cãi, và mặc dầu những lời chối bỏ liên tiếp của các nhà khoa học, sự gia tăng đều đặn của các ung thư tuyến giáp. | UNG THƯ TUYẾN GIÁP VÀ TCHERNOBYL Professseur André Aurengo Médecine nucléaire et Biophysique Membre de 1 Académie nationale de médecine Ở Ukraine Biélorusie và Nga tai nạn vào tháng tư năm 1986 đã phá hủy trung tâm nguyên tử Tchernobyl đã gây nên khoảng 5000 ung thư tuyến giáp xảy ra nơi các trẻ em hay trong tử cung vào lúc tai nạn Trong số các nạn nhân này có khoảng 15 trường hợp tử vong. Ở Pháp ngày nay mây phóng xạ nuage radioactif vẫn còn là đối tượng gây tranh cãi và mặc dầu những lời chối bỏ liên tiếp của các nhà khoa học sự gia tăng đều đặn của các ung thư tuyến giáp vẫn được quy một cách hệ thống vào những hậu quả của Tchernobyl. Hiện nay chúng ta không có một tiêu chuẩn sinh học nào cho phép quy một ung thư là do phóng xạ hay không nhưng nhiều sự kiện cho thấy rằng sự gia tăng ung thư tuyến giáp ở Pháp không phải là do Tchernobyl. MỘT THÀNH KIẾN Sự gia tăng này đã bắt đầu 10 năm trước khi tai nạn Tchernobyl và đã không gia tăng từ năm 1986 ta gặp sự gia tăng này trong tất cả các nước phát triển bị lây nhiễm hay không bởi tai nạn nơi đây người ta thực hiện siêu âm sự gia tăng này chỉ liên quan đến những người lớn trong khi một hậu quả Tchernobyl chỉ liên quan đến các trẻ em rất nhỏ tuổi hay trong tử cung vào năm 1986 Iode phóng xạ chỉ gây ung thư tuyến giáp nơi trẻ em. Đó là điều được chứng tỏ bởi những công trình nghiên cứu được thực hiện trên 45.000 người trưởng thành được điều trị hay thăm dò bằng iode 131 hay quá trình theo dõi của những người bị phát xạ irradiés ở Hiroshima và Nagasaki. Các trẻ em của Liên Xô trước đây đã bị ung thư tuyến giáp sau Tchernobyl 80 dưới 5 tuổi và 98 dưới 10 tuổi vào năm 1986. Những ung thư tuyến giáp này chỉ được quan sát đối với những liều lượng tuyến giáp trên khoảng 100 miligray mGy đơn vị liều lượng phát xạ . Thế mà nhờ nhiều đo lường được thực hiện vào năm 1986 bởi Service central de protection chống lại các tia bức xạ ion hóa lên các thực phẩm ta đã có thể chia nước Pháp thành 4 vùng trong nó những liều trung bình .
