Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
THÔNG TƯ QUY ĐỊNH VỀ TRẠNG THÁI VÀNG CỦA CÁC TỔ CHỨC TÍN DỤNG | NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM Số 38 2012 TT-NHNN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 28 tháng 12 năm 2012 THÔNG TƯ QUY ĐỊNH VỀ TRẠNG THÁI VÀNG CỦA CÁC TỔ CHỨC TÍN DỤNG Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 46 2010 QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010 Căn cứ Luật các tổ chức tín dụng số 47 2010 QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010 Căn cứ Nghị định số 96 2008 NĐ-CP ngày 26 tháng 8 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cẩu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Căn cứ Nghị định số 24 2012 NĐ-CP ngày 03 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Quản lý Ngoại hối Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành Thông tư quy định về trạng thái vàng của các tổ chức tín dụng Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Thông tư này quy định về trạng thái vàng của các tổ chức tín dụng được phép kinh doanh mua bán vàng miếng. 2. Hoạt động kinh doanh mua bán vàng miếng quy định tại Thông tư này chỉ bao gồm giao dịch mua bán vàng giao ngay. Điều 2. Giải thích từ ngữ Tại Thông tư này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau 1. Tổ chức tín dụng được phép kinh doanh mua bán vàng miếng là tổ chức tín dụng được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam sau đây gọi là Ngân hàng Nhà nước cấp Giấy phép kinh doanh mua bán vàng miếng. 2. Trạng thái vàng của tổ chức tín dụng là số dư vàng miếng phát sinh từ hoạt động mua bán vàng miếng của tổ chức tín dụng được quy đổi sang đồng Việt Nam theo giá vàng quy đổi trạng thái. 3. Giao dịch mua bán vàng giao ngay là giao dịch hai bên thực hiện mua bán với nhau một lượng vàng miếng theo giá vàng được thỏa thuận tại thời điểm giao dịch và kết thúc thanh toán giao nhận vàng trong vòng 2 hai ngày làm việc tiếp theo. 4. Giá vàng quy đổi trạng thái là giá mua vàng miếng tương ứng với từng loại vàng miếng do tổ chức tín dụng công bố vào cuối ngày báo cáo. Điều 3. Nguyên tắc tính trạng thái vàng 1. Trạng thái vàng của tổ chức tín dụng được xác định vào thời điểm