tailieuchung - Master thesis English Linguistics: The equivalence of English – Vietnamese translation of noun phrases in the book “Fire and fury” by Michael Wolff

Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Master thesis English Linguistics: The equivalence of English – Vietnamese translation of noun phrases in the book “Fire and fury” by Michael Wolff

Thu Hồng 54 77 pdf

Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ Tải xuống

Aims of the study: To compare the noun phrases in the original text of the book “Fire and Fury” by Michael Wolff and the Vietnamese version translated by Tran Trong Hai Minh and to identify mismatches between the two texts in term of lexicon, grammatical structure, situational and cultural context; to find out how the translator deal with those mismatches to achieve the equivalent translation. |

Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Master thesis English Linguistics: The equivalence of English – Vietnamese translation of noun phrases in the book “Fire and fury” by Michael Wolff

Master minor programme thesis English linguistics: A contrastive analysis on metaphor about power in English and Vietnamese idioms from cognitive linguistics perspective

Master minor programme thesis English linguistics: A study on conceptual metaphors in economic reports in the New York times from the perspective of cognitive linguistics

Master minor programme thesis English linguistics: Applying task based approach in teaching English grammar - Action research at Univer English center

Master minor programme thesis English linguistics: An investigation into speaking in class anxiety of English majored students - The case of the second year students at the school of foreign languages, Thai Nguyen university

Master minor programme thesis English linguistics: Pmpacts of Vietnamese standardized test of English proficiency (VSTEP) on the first year students’ English language learning at university of Languages and International studies (ULIS), Vietnam national university, Hanoi (VNU)

Master minor programme thesis English linguistics: Dealing with reticence in English speaking activities of non English majored students at university of Science, Vietnam national university Hanoi

Master minor programme thesis English linguistics: A study on common mistakes committed by Vietnamese learners in pronouncing English word final consonants “L,ʃ,T,D,K,G” at espeed English center

Master minor programme thesis English linguistics: A study on English learning goals and motivation of the second – Year students at Military academy of Logistics

Master minor programme thesis English linguistics: A study on English Vietnamese translation of compound nouns in information technology

Master minor programme thesis English linguistics: A study on physics students’ challenges and their coping strategies on an English as a medium of instruction (EMI) program at Hanoi university of Science, Vietnam national university

Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu: Master thesis English Linguistics: The equivalence of English – Vietnamese translation of noun phrases in the book “Fire and fury” by Michael Wolff